Declension and comparison German adjective vorlaut

The declension of the adjective vorlaut (impertinent, cheeky) uses the incomparable form vorlaut. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective vorlaut can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare vorlaut, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

vorlaut

vorlaut · - · -

English impertinent, cheeky, forward, presumptuous, talkative

[Familie, Tiere] sich in der Art ungefragt äußernd, dass es als störend empfunden wird; zu früh Laut gebend; altklug; dreist; frech; keck

» Sie ist ziemlich vorlaut . English She is quite outspoken.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of vorlaut without articles or pronouns

Masculine

Nom. vorlauter
Gen. vorlauten
Dat. vorlautem
Acc. vorlauten

Feminine

Nom. vorlaute
Gen. vorlauter
Dat. vorlauter
Acc. vorlaute

Neutral

Nom. vorlautes
Gen. vorlauten
Dat. vorlautem
Acc. vorlautes

Plural

Nom. vorlaute
Gen. vorlauter
Dat. vorlauten
Acc. vorlaute

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective vorlaut with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dervorlaute
Gen. desvorlauten
Dat. demvorlauten
Acc. denvorlauten

Feminine

Nom. dievorlaute
Gen. dervorlauten
Dat. dervorlauten
Acc. dievorlaute

Neutral

Nom. dasvorlaute
Gen. desvorlauten
Dat. demvorlauten
Acc. dasvorlaute

Plural

Nom. dievorlauten
Gen. dervorlauten
Dat. denvorlauten
Acc. dievorlauten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective vorlaut with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einvorlauter
Gen. einesvorlauten
Dat. einemvorlauten
Acc. einenvorlauten

Feminine

Nom. einevorlaute
Gen. einervorlauten
Dat. einervorlauten
Acc. einevorlaute

Neutral

Nom. einvorlautes
Gen. einesvorlauten
Dat. einemvorlauten
Acc. einvorlautes

Plural

Nom. keinevorlauten
Gen. keinervorlauten
Dat. keinenvorlauten
Acc. keinevorlauten

Predicative use

Using vorlaut as predicative


Singular

Masc.eristvorlaut
Fem.sieistvorlaut
Neut.esistvorlaut

Plural

siesindvorlaut

Examples

Example sentences for vorlaut


  • Sie ist ziemlich vorlaut . 
    English She is quite outspoken.
  • Maria ist eine vorlaute Göre. 
    English Maria is a cheeky girl.
  • Ich bin ein ungeduldiger, vorlauter Mann. 
    English I am an impatient, cheeky man.
  • Dieses Kind ist nicht wirklich frühreif, es ist einfach nur vorlaut . 
    English This child is not really precocious, it is just cheeky.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vorlaut


German vorlaut
English impertinent, cheeky, forward, presumptuous, talkative
Russian дерзкий, вмешивающийся, наглый, назойливый
Spanish descarado, impertinente
French impertinent, intrusif, trop bavard, trop bruyant
Turkish aşırı konuşkan, düşüncesiz, düşünmeden konuşan
Portuguese impertinente, descarado, intrometido
Italian impertinente, invadente, prepotente, presuntuoso
Romanian vorbăreț, neastâmpărat, nepoliticos
Hungarian szemtelen, túlságosan beszédes, hangoskodó
Polish bezczelny, hałaśliwy, natarczywy, zbyt głośny
Greek αυθάδης, αδιάκριτος, θορυβώδης, παρεμβατικός
Dutch brutaal, opdringerig
Czech hlučný, neomalený, předčasný, vlezlý
Swedish framsynt, fräck, oförskämd, snabbt pratande
Danish fræk, snakkesalig
Japanese 余計なお世話, 口出しする, 早口
Catalan xafardera
Finnish puhuva, sananen, äänekäs
Norwegian frampå, frekk, snakkesalig
Basque hitzitsu, iruzurrez, moldatzen
Serbian nepristojan, previše pričljiv, upadljiv
Macedonian претерано зборлив, досаден
Slovenian glasen, prezgodaj, vsiljiv
Slowakisch nepríjemne hlučný, nepríjemný, príliš hlučný, vtieravý
Bosnian nametljiv, nepristojan, previše pričljiv, upadljiv
Croatian nepristojan, nametljiv, previše glasno
Ukrainian нахабний, балакучий, передчасний, провокативний
Bulgarian досаден, нахален
Belorussian разгаворлівы, балбатлівы, нахабны
Hebrewחצוף، מפטפט، נודניק، רעשני
Arabicوقح، صاخب، مبكر، مزعج
Persianپرحرف، بی‌ملاحظه، پر سر و صدا
Urduبے باک، بے تکلف، بے دھڑک

vorlaut in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vorlaut

  • [Familie, Tiere] sich in der Art ungefragt äußernd, dass es als störend empfunden wird, zu früh Laut gebend, altklug, dreist, frech, keck
  • [Familie, Tiere] sich in der Art ungefragt äußernd, dass es als störend empfunden wird, zu früh Laut gebend, altklug, dreist, frech, keck

vorlaut in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of vorlaut

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective vorlaut in all genera and cases


The declension and comparison of vorlaut as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives vorlaut

positive vorlaut
comparative -
superlative -
  • positive: vorlaut
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension vorlaut

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. vorlauter vorlaute vorlautes vorlaute
Gen. vorlauten vorlauter vorlauten vorlauter
Dat. vorlautem vorlauter vorlautem vorlauten
Acc. vorlauten vorlaute vorlautes vorlaute
  • Masculine: vorlauter, vorlauten, vorlautem, vorlauten
  • Feminine: vorlaute, vorlauter, vorlauter, vorlaute
  • Neutral: vorlautes, vorlauten, vorlautem, vorlautes
  • Plural: vorlaute, vorlauter, vorlauten, vorlaute

Weak declension vorlaut

  • Masculine: der vorlaute, des vorlauten, dem vorlauten, den vorlauten
  • Feminine: die vorlaute, der vorlauten, der vorlauten, die vorlaute
  • Neutral: das vorlaute, des vorlauten, dem vorlauten, das vorlaute
  • Plural: die vorlauten, der vorlauten, den vorlauten, die vorlauten

Mixed declension vorlaut

  • Masculine: ein vorlauter, eines vorlauten, einem vorlauten, einen vorlauten
  • Feminine: eine vorlaute, einer vorlauten, einer vorlauten, eine vorlaute
  • Neutral: ein vorlautes, eines vorlauten, einem vorlauten, ein vorlautes
  • Plural: keine vorlauten, keiner vorlauten, keinen vorlauten, keine vorlauten

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9976549, 7856345, 3243454, 1336095

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 416379, 416379

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9