Declension and comparison German adjective vornehm

The declension of the adjective vornehm (distinguished, elegant) uses these forms of the comparison vornehm,vornehmer,am vornehmsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective vornehm can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare vornehm, but all German adjectives. Comments

positive
vornehm
comparative
vornehmer
superlative
am vornehmsten

B2 · adjective · positive · regular · comparable

vornehm

vornehm · vornehmer · am vornehmsten

English distinguished, elegant, aristocratic, fashionable, noble, of gentle birth, of gentle rank, of high birth, of high rank, posh, refined, stately, stylish

/ˈfoːɐ̯neːm/ · /ˈfoːɐ̯neːm/ · /ˈfoːɐ̯neːmɐ/ · /ˈfoːɐ̯neːmstn̩/

[Kultur] dem äußeren Erscheinungsbild nach höheren, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften auszeichnend

» Er stammt aus vornehmem Geschlechte. English He comes from a noble lineage.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of vornehm without articles or pronouns

Masculine

Nom. vornehmer
Gen. vornehmen
Dat. vornehmem
Acc. vornehmen

Feminine

Nom. vornehme
Gen. vornehmer
Dat. vornehmer
Acc. vornehme

Neutral

Nom. vornehmes
Gen. vornehmen
Dat. vornehmem
Acc. vornehmes

Plural

Nom. vornehme
Gen. vornehmer
Dat. vornehmen
Acc. vornehme

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective vornehm with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. dervornehme
Gen. desvornehmen
Dat. demvornehmen
Acc. denvornehmen

Feminine

Nom. dievornehme
Gen. dervornehmen
Dat. dervornehmen
Acc. dievornehme

Neutral

Nom. dasvornehme
Gen. desvornehmen
Dat. demvornehmen
Acc. dasvornehme

Plural

Nom. dievornehmen
Gen. dervornehmen
Dat. denvornehmen
Acc. dievornehmen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective vornehm with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einvornehmer
Gen. einesvornehmen
Dat. einemvornehmen
Acc. einenvornehmen

Feminine

Nom. einevornehme
Gen. einervornehmen
Dat. einervornehmen
Acc. einevornehme

Neutral

Nom. einvornehmes
Gen. einesvornehmen
Dat. einemvornehmen
Acc. einvornehmes

Plural

Nom. keinevornehmen
Gen. keinervornehmen
Dat. keinenvornehmen
Acc. keinevornehmen

Predicative use

Using vornehm as predicative


Singular

Masc.eristvornehm
Fem.sieistvornehm
Neut.esistvornehm

Plural

siesindvornehm

Examples

Example sentences for vornehm


  • Er stammt aus vornehmem Geschlechte. 
    English He comes from a noble lineage.
  • Er trägt einen vornehmen Anzug. 
    English He's wearing a posh suit.
  • Er wohnt in einem vornehmen Viertel. 
    English He lives in an upmarket neighbourhood.
  • Sie wirkt wie eine vornehme Dame. 
    English She looks like a noble lady.
  • Deine Schwester sieht so vornehm aus, als wäre sie eine Prinzessin. 
    English Your sister looks as noble as if she were a princess.
  • Der alte Mann hatte einen vornehmen Gesichtsausdruck. 
    English The old man had a noble countenance.
  • Er ist ein vornehmer Schnösel. 
    English He's a posh toff.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German vornehm


German vornehm
English distinguished, elegant, aristocratic, fashionable, noble, of gentle birth, of gentle rank, of high birth
Russian аристократичный, знатный, изысканный, именитый, престижный, элитный
Spanish distinguido, bien, elegante, noble
French distingué, élégant, chic, noble, stylé
Turkish nitelikli, seçkin, soylu
Portuguese distinto, elegante, nobre
Italian distinto, elegante, nobile
Romanian distins, nobil
Hungarian előkelő, nemes
Polish elegancki, szlachetny, wytworny
Greek εκλεπτυσμένος, κομψός
Dutch chic, deftig, elegant
Czech vybraný, vznešený, noble
Swedish förnäm, elegant, fin
Danish elegant, fornem, raffineret
Japanese 上品, 上品な, 高貴な
Catalan elegant, distingit, refinat, distinguït
Finnish aristokraattinen, jalompi, ylellinen
Norwegian fornem, distinguished, elegant
Basque dotorea, elegantea, noblea
Serbian elegantan, prestižan, uzvišen
Macedonian елегантен, пристоен, угледен
Slovenian dostojanstveno, prestižno, ugledno
Slowakisch vyberaný, vznešený, noble, vybraný
Bosnian elegantan, plemenit, uzvišen
Croatian elegantan, plemenit, uzvišen
Ukrainian вишуканий, елітний, престижний
Bulgarian елегантен, изискан, престижен
Belorussian вышэйшы, прыстойны, элегантны
Indonesian berkelas, halus
Vietnamese thượng lưu, trau chuốt
Uzbek nafis, yuqori sinfga tegishli
Hindi उच्चवर्गीय, ठाठदार
Chinese 上流社会的, 高贵的
Thai ชั้นสูง, หรูหรา
Korean 고급의, 상류층의
Azerbaijani yuxarı sinifli, zərif
Georgian უმაღლესი წრე
Bengali উচ্চবর্গীয়, শোভন
Albanian i kulturuar, me klasë të lartë
Marathi उच्च वर्गाचा, सुसंस्कृत
Nepali उच्च वर्गको, सुसंस्कृत
Telugu ఉన్నత తరగతి, సంస్కృతమైన
Latvian augstā klase, izsmalcināts
Tamil உயர்தரமான, நுட்பமான
Estonian peen, ülemklassiline
Armenian բարձր դասի, ճաշակավոր
Kurdish asîl, zarîf
Hebrewאלגנטי، מכובד، נשגב
Arabicراقي، نبيل
Persianباوقار، شیک، مجلل
Urduعالی، معزز، نفیس

vornehm in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of vornehm

  • [Kultur] dem äußeren Erscheinungsbild nach höheren, besser gestellten gesellschaftlichen Kreisen zugehörig, in der Art und Weise dieser Kreise oder sich auf diese Kreise beziehend, von besonderer Feinheit und Feinfühligkeit oder sich durch andere positive Eigenschaften auszeichnend
  • äußerst wichtig, äußerst bedeutend, äußerst dringend

vornehm in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of vornehm

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective vornehm in all genera and cases


The declension and comparison of vornehm as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives vornehm

positive vornehm
comparative vornehmer
superlative am vornehmsten
  • positive: vornehm
  • comparative: vornehmer
  • superlative: am vornehmsten

Strong declension vornehm

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. vornehmer vornehme vornehmes vornehme
Gen. vornehmen vornehmer vornehmen vornehmer
Dat. vornehmem vornehmer vornehmem vornehmen
Acc. vornehmen vornehme vornehmes vornehme
  • Masculine: vornehmer, vornehmen, vornehmem, vornehmen
  • Feminine: vornehme, vornehmer, vornehmer, vornehme
  • Neutral: vornehmes, vornehmen, vornehmem, vornehmes
  • Plural: vornehme, vornehmer, vornehmen, vornehme

Weak declension vornehm

  • Masculine: der vornehme, des vornehmen, dem vornehmen, den vornehmen
  • Feminine: die vornehme, der vornehmen, der vornehmen, die vornehme
  • Neutral: das vornehme, des vornehmen, dem vornehmen, das vornehme
  • Plural: die vornehmen, der vornehmen, den vornehmen, die vornehmen

Mixed declension vornehm

  • Masculine: ein vornehmer, eines vornehmen, einem vornehmen, einen vornehmen
  • Feminine: eine vornehme, einer vornehmen, einer vornehmen, eine vornehme
  • Neutral: ein vornehmes, eines vornehmen, einem vornehmen, ein vornehmes
  • Plural: keine vornehmen, keiner vornehmen, keinen vornehmen, keine vornehmen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 68114, 68114

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1816308, 6038655, 5331468, 8958984, 2480202, 912651, 867342

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9