Declension and comparison German adjective wachsweich

The declension of the adjective wachsweich (wax-soft, adaptable) uses the incomparable form wachsweich. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective wachsweich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare wachsweich, but all German adjectives. Comments

adjective · positive · not comparable

wachsweich

wachsweich · - · -

English wax-soft, adaptable, ambiguous, flexible, malleable, unclear, vague

/ˈvaːksvaɪç/ · /ˈvaːksvaɪç/

eine Konsistenz wie Wachs habend, auf leichten Druck nachgebend; schnell dazu bereit, sein Verhalten, seine Meinung bestimmten Erfordernissen anzupassen; ängstlich, vage, butterweich, undeutlich

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of wachsweich without articles or pronouns

Masculine

Nom. wachsweicher
Gen. wachsweichen
Dat. wachsweichem
Acc. wachsweichen

Feminine

Nom. wachsweiche
Gen. wachsweicher
Dat. wachsweicher
Acc. wachsweiche

Neutral

Nom. wachsweiches
Gen. wachsweichen
Dat. wachsweichem
Acc. wachsweiches

Plural

Nom. wachsweiche
Gen. wachsweicher
Dat. wachsweichen
Acc. wachsweiche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective wachsweich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derwachsweiche
Gen. deswachsweichen
Dat. demwachsweichen
Acc. denwachsweichen

Feminine

Nom. diewachsweiche
Gen. derwachsweichen
Dat. derwachsweichen
Acc. diewachsweiche

Neutral

Nom. daswachsweiche
Gen. deswachsweichen
Dat. demwachsweichen
Acc. daswachsweiche

Plural

Nom. diewachsweichen
Gen. derwachsweichen
Dat. denwachsweichen
Acc. diewachsweichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective wachsweich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einwachsweicher
Gen. eineswachsweichen
Dat. einemwachsweichen
Acc. einenwachsweichen

Feminine

Nom. einewachsweiche
Gen. einerwachsweichen
Dat. einerwachsweichen
Acc. einewachsweiche

Neutral

Nom. einwachsweiches
Gen. eineswachsweichen
Dat. einemwachsweichen
Acc. einwachsweiches

Plural

Nom. keinewachsweichen
Gen. keinerwachsweichen
Dat. keinenwachsweichen
Acc. keinewachsweichen

Predicative use

Using wachsweich as predicative


Singular

Masc.eristwachsweich
Fem.sieistwachsweich
Neut.esistwachsweich

Plural

siesindwachsweich
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German wachsweich


German wachsweich
English wax-soft, adaptable, ambiguous, flexible, malleable, unclear, vague
Russian восковой, мягкий, гибкий, неопределённый, неясный, податливый
Spanish adaptable, ambiguo, blando, flexible, suave, vago
French mou, adaptable, ambigu, flexible, flou, souple
Turkish yumuşak, belirsiz, esnek, mum gibi, muğlak, uyumlu
Portuguese adaptável, ambíguo, flexível, macio, mole, vago
Italian adattabile, ambiguo, cera, flessibile, morbido, vago
Romanian flexibil, adaptabil, ambiguu, moale, neclar
Hungarian alkalmazkodó, homályos, kétértelmű, lágy, rugalmas, viaszos
Polish elastyczny, miękki, niejasny, niejednoznaczny, przystosowawczy, woskowaty
Greek αόριστος, ευέλικτος, κρεμώδης, μαλακός, μη σαφής, προσαρμοστικός
Dutch aanpasbaar, flexibel, onduidelijk, vaag, wasachtig, zacht
Czech flexibilní, měkký, nejasný, nepřesný, přizpůsobivý, voskový
Swedish anpassningsbar, flexibel, oklar, vag, vaxmjukt
Danish tilpasningsdygtig, uklar, vag, voksblød
Japanese ワックスのような, 不明瞭な, 曖昧な, 柔らかい, 柔軟な, 適応性のある
Catalan adaptable, ambigu, flexible, moll, vagat
Finnish epäselvä, moniselitteinen, mukautuva, sopeutuva, vahapehmeä
Norwegian fleksibel, tilpasningsdyktig, uklar, vag, voksmyk
Basque argitu gabe, bigun, ilun, malgu, malgu egon, wax leuna
Serbian dvosmislen, nejasan, prilagodljiv, voskast
Macedonian восочен, мек, неодреден, нејасен, прилагодлив
Slovenian dvoumen, nejasen, prilagodljiv, voskast
Slowakisch flexibilný, mäkký, nejasný, nepresný, prispôsobivý, voskový
Bosnian nejasan, neodređen, prilagodljiv, voskast
Croatian dvosmislen, nejasan, prilagodljiv, voskast
Ukrainian восковий, м'який, адаптивний, гнучкий, неоднозначний, неясний
Bulgarian восъчен, гъвкав, двусмислен, мек, неясен
Belorussian воскападобны, гнуткі, мяккі, неадназначны, неясны, прыстасавальны
Indonesian ambigu, fleksibel, lembut seperti lilin, samar
Vietnamese linh hoạt, mơ hồ, mềm như sáp, nhập nhằng
Uzbek moslashuvchan, mubham, mum kabi yumshoq, noaniq
Hindi अस्पष्ट, बहुअर्थी, मोम-जैसा नरम, लचीला
Chinese 像蜡一样柔软, 模棱两可的, 模糊的, 顺应性强
Thai กำกวม, นุ่มเหมือนขี้ผึ้ง, ยืดหยุ่น, ไม่ชัดเจน
Korean 모호한, 애매한, 왁스같이 부드러운, 유연한
Azerbaijani esnek, ikimənalı, mum kimi yumşaq, qeyri-müəyyən
Georgian არასპეციფიკური, ვაკსის მსგავს რბილია, მორგებადი, მრავალმნიშვნელოვანი
Bengali অস্পষ্ট, দ্ব্যর্থক, নমনীয়, মোমের মতো নরম
Albanian dykuptim, fleksibël, i butë si vaska, i paqartë
Marathi अनुकूल, अस्पष्ट, बहुअर्थी, मोमासारखा नरम
Nepali अनुकूल, अस्पष्ट, बहुअर्थी, मोमी-जस्तै नरम
Telugu అనుకూల, అస్పష్టమైన, ద్వ్యర్థమైన
Latvian divdomīgs, neviennozīmīgs, pielāgojams, vaska līdzīgs mīksts
Tamil சமயப்படுத்தக்கூடிய, தெளிவில்லாத, வாக்ஸ் போல மென்மை
Estonian ebaselge, mitmetähenduslik, paindlik, vaha sarnane pehme
Armenian անորոշ, բազմանման, հարմարվող, մոմի նման փափուկ
Kurdish flexibel, gumanbar, vaksî nerm
Hebrewגמיש، לא ברור، מעורפל، רך
Arabicطرية، غامض، غير واضح، قابل للتكيف، لينة، مرن
Persianسازگار، غیر واضح، مبهم، مومی، نرم
Urduآسانی سے ڈھلنے والا، غیر واضح، لچکدار، مبہم، موم جیسی نرمی

wachsweich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wachsweich

  • eine Konsistenz wie Wachs habend, auf leichten Druck nachgebend
  • schnell dazu bereit, sein Verhalten, seine Meinung bestimmten Erfordernissen anzupassen, ängstlich, butterweich, fügsam, gefügig, nachgiebig
  • nicht klar und eindeutig, sondern auf verschiedene Weise interpretierbar, vage, undeutlich, ungenau, unklar, unpräzise

wachsweich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of wachsweich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective wachsweich in all genera and cases


The declension and comparison of wachsweich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives wachsweich

positive wachsweich
comparative -
superlative -
  • positive: wachsweich
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension wachsweich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. wachsweicher wachsweiche wachsweiches wachsweiche
Gen. wachsweichen wachsweicher wachsweichen wachsweicher
Dat. wachsweichem wachsweicher wachsweichem wachsweichen
Acc. wachsweichen wachsweiche wachsweiches wachsweiche
  • Masculine: wachsweicher, wachsweichen, wachsweichem, wachsweichen
  • Feminine: wachsweiche, wachsweicher, wachsweicher, wachsweiche
  • Neutral: wachsweiches, wachsweichen, wachsweichem, wachsweiches
  • Plural: wachsweiche, wachsweicher, wachsweichen, wachsweiche

Weak declension wachsweich

  • Masculine: der wachsweiche, des wachsweichen, dem wachsweichen, den wachsweichen
  • Feminine: die wachsweiche, der wachsweichen, der wachsweichen, die wachsweiche
  • Neutral: das wachsweiche, des wachsweichen, dem wachsweichen, das wachsweiche
  • Plural: die wachsweichen, der wachsweichen, den wachsweichen, die wachsweichen

Mixed declension wachsweich

  • Masculine: ein wachsweicher, eines wachsweichen, einem wachsweichen, einen wachsweichen
  • Feminine: eine wachsweiche, einer wachsweichen, einer wachsweichen, eine wachsweiche
  • Neutral: ein wachsweiches, eines wachsweichen, einem wachsweichen, ein wachsweiches
  • Plural: keine wachsweichen, keiner wachsweichen, keinen wachsweichen, keine wachsweichen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 420734, 420734, 420734

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9