Declension and comparison German adjective wohlerzogen

The declension of the adjective wohlerzogen (well-behaved, well-mannered) uses these forms of the comparison wohlerzogen,wohlerzogener,am wohlerzogensten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective wohlerzogen can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare wohlerzogen, but all German adjectives. Comments ☆

positive
wohlerzogen
comparative
wohlerzogener
superlative
am wohlerzogensten

adjective · positive · regular · comparable

wohlerzogen

wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

Elimination of 'e' in the suffix  

English well-behaved, well-mannered

/ˌvoːlɐˈtsoːɡn̩/ · /ˌvoːlɐˈtsoːɡn̩/ · /ˌvoːlɐˈtsoːɡnɐ/ · /ˌvoːlɐˈtsoːɡnstən/

[Menschen] solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht; anständig; artig; gesittet; höflich; kultiviert

» Sie ist wohlerzogen . English She is well brought up.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of wohlerzogen without articles or pronouns

Masculine

Nom. wohlerzogener/wohlerzogner⁴
Gen. wohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. wohlerzogenem/wohlerzognem⁴
Acc. wohlerzogenen/wohlerzognen⁴

Feminine

Nom. wohlerzogene/wohlerzogne⁴
Gen. wohlerzogener/wohlerzogner⁴
Dat. wohlerzogener/wohlerzogner⁴
Acc. wohlerzogene/wohlerzogne⁴

Neutral

Nom. wohlerzogenes/wohlerzognes⁴
Gen. wohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. wohlerzogenem/wohlerzognem⁴
Acc. wohlerzogenes/wohlerzognes⁴

Plural

Nom. wohlerzogene/wohlerzogne⁴
Gen. wohlerzogener/wohlerzogner⁴
Dat. wohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. wohlerzogene/wohlerzogne⁴

⁴ Usage seldom

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective wohlerzogen with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derwohlerzogene/wohlerzogne⁴
Gen. deswohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. demwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. denwohlerzogenen/wohlerzognen⁴

Feminine

Nom. diewohlerzogene/wohlerzogne⁴
Gen. derwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. derwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. diewohlerzogene/wohlerzogne⁴

Neutral

Nom. daswohlerzogene/wohlerzogne⁴
Gen. deswohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. demwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. daswohlerzogene/wohlerzogne⁴

Plural

Nom. diewohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Gen. derwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. denwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. diewohlerzogenen/wohlerzognen⁴

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective wohlerzogen with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einwohlerzogener/wohlerzogner⁴
Gen. eineswohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. einemwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. einenwohlerzogenen/wohlerzognen⁴

Feminine

Nom. einewohlerzogene/wohlerzogne⁴
Gen. einerwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. einerwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. einewohlerzogene/wohlerzogne⁴

Neutral

Nom. einwohlerzogenes/wohlerzognes⁴
Gen. eineswohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. einemwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. einwohlerzogenes/wohlerzognes⁴

Plural

Nom. keinewohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Gen. keinerwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Dat. keinenwohlerzogenen/wohlerzognen⁴
Acc. keinewohlerzogenen/wohlerzognen⁴

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using wohlerzogen as predicative

Singular

Masc.eristwohlerzogen
Fem.sieistwohlerzogen
Neut.esistwohlerzogen

Plural

siesindwohlerzogen

Examples

Example sentences for wohlerzogen

  • Sie ist wohlerzogen . 
    English She is well brought up.
  • Auch ein wohlerzogener Wolf wird kein Lamm. 
    English Even a well-behaved wolf will not become a lamb.
  • Sie war ein wohlerzogenes und anmutiges Mädchen an der Schwelle des Erwachsenwerdens. 
    English She was a well-behaved and graceful girl on the threshold of adulthood.
  • Es gehört sich, dass der Leser an ein zu lesendes Buch so herangeht, wie der wohlerzogene Gast zu einem Gastmahl zu gehen pflegt. 
    English It is proper for the reader to approach a book to be read in the same way that a well-mannered guest usually approaches a banquet.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wohlerzogen

German wohlerzogen
English well-behaved, well-mannered
Russian воспитанный, хорошо воспитанный
Spanish bien criado, bien educado
French bien éduqué, bien élevé
Turkish iyi yetiştirilmiş, terbiyeli
Portuguese bem-educado, educado
Italian ben educato, ben formato
Romanian binecrescut, educat
Hungarian jólnevelt
Polish dobrze wychowany, grzeczny
Greek καλά εκπαιδευμένος, καλοαναθρεμμένος
Dutch goed opgevoed, welopgevoed
Czech dobře vychovaný, slušný
Swedish uppfostrad, välartad, väluppfostrad
Danish velopdragen
Japanese しつけの良い, 礼儀正しい
Catalan ben criat, ben educat
Finnish hyvin kasvatettu
Norwegian veloppdragen
Basque hezkuntzaren arabera, onartuak
Serbian dobro vaspitan
Macedonian добро воспитан
Slovenian dobro vzgojen
Slowakisch dobré vychovanie, vychovaný
Bosnian dobro odgojen
Croatian dobro odgojen
Ukrainian вихований, добре вихований
Bulgarian добре възпитан
Belorussian добра выхаваны
Indonesian beradab
Vietnamese ngoan ngoãn
Uzbek odobli
Hindi शिष्ट
Chinese 乖巧
Thai เรียบร้อย
Korean 얌전한, 예의 바른
Azerbaijani yaxşı tərbiyəli
Georgian განათლებული
Bengali শিষ্ট
Albanian sjellshëm
Marathi शिष्ट
Nepali शिष्ट
Telugu బాగా పెరిగిన
Latvian labi audzināts
Tamil நல்ல பழகும்
Estonian hästi kasvatatud
Armenian բարի դաստիարակված
Kurdish terbiyeli
Hebrewמְחֻנָּךְ
Arabicمؤدب
Persianخوب تربیت شده
Urduخوبصورت تربیت یافتہ

wohlerzogen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wohlerzogen
  • [Menschen] solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht, anständig, artig, gesittet, höflich, kultiviert
wohlerzogen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of wohlerzogen

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective wohlerzogen in all genera and cases

The declension and comparison of wohlerzogen as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives wohlerzogen

positive wohlerzogen
comparative wohlerzogener
superlative am wohlerzogensten
  • positive: wohlerzogen
  • comparative: wohlerzogener
  • superlative: am wohlerzogensten

Strong declension wohlerzogen

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. wohlerzog(e)ner wohlerzog(e)ne wohlerzog(e)nes wohlerzog(e)ne
Gen. wohlerzog(e)nen wohlerzog(e)ner wohlerzog(e)nen wohlerzog(e)ner
Dat. wohlerzog(e)nem wohlerzog(e)ner wohlerzog(e)nem wohlerzog(e)nen
Acc. wohlerzog(e)nen wohlerzog(e)ne wohlerzog(e)nes wohlerzog(e)ne
  • Masculine: wohlerzog(e)ner, wohlerzog(e)nen, wohlerzog(e)nem, wohlerzog(e)nen
  • Feminine: wohlerzog(e)ne, wohlerzog(e)ner, wohlerzog(e)ner, wohlerzog(e)ne
  • Neutral: wohlerzog(e)nes, wohlerzog(e)nen, wohlerzog(e)nem, wohlerzog(e)nes
  • Plural: wohlerzog(e)ne, wohlerzog(e)ner, wohlerzog(e)nen, wohlerzog(e)ne

Weak declension wohlerzogen

  • Masculine: der wohlerzog(e)ne, des wohlerzog(e)nen, dem wohlerzog(e)nen, den wohlerzog(e)nen
  • Feminine: die wohlerzog(e)ne, der wohlerzog(e)nen, der wohlerzog(e)nen, die wohlerzog(e)ne
  • Neutral: das wohlerzog(e)ne, des wohlerzog(e)nen, dem wohlerzog(e)nen, das wohlerzog(e)ne
  • Plural: die wohlerzog(e)nen, der wohlerzog(e)nen, den wohlerzog(e)nen, die wohlerzog(e)nen

Mixed declension wohlerzogen

  • Masculine: ein wohlerzog(e)ner, eines wohlerzog(e)nen, einem wohlerzog(e)nen, einen wohlerzog(e)nen
  • Feminine: eine wohlerzog(e)ne, einer wohlerzog(e)nen, einer wohlerzog(e)nen, eine wohlerzog(e)ne
  • Neutral: ein wohlerzog(e)nes, eines wohlerzog(e)nen, einem wohlerzog(e)nen, ein wohlerzog(e)nes
  • Plural: keine wohlerzog(e)nen, keiner wohlerzog(e)nen, keinen wohlerzog(e)nen, keine wohlerzog(e)nen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 361996, 5090969, 3404336, 3029829

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 986102

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9