Declension and comparison German adjective wohlüberlegt

The declension of the adjective wohlüberlegt (carefully planned, thoughtful) uses the incomparable form wohlüberlegt. The adjective has no forms for the comparative and superlative. The adjective wohlüberlegt can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare wohlüberlegt, but all German adjectives. Comments ☆

adjective · positive · not comparable

wohlüberlegt

wohlüberlegt · - · -

English carefully planned, thoughtful, well-considered

/ˈvoːlˌyːbɐlɛkt/ · /ˈvoːlˌyːbɐlɛkt/

sorgfältig durchdacht und geplant

» Das ist eine wohlüberlegte Beleidigung. English That is a studied insult.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The strong inflection of wohlüberlegt without articles or pronouns

Masculine

Nom. wohlüberlegter
Gen. wohlüberlegten
Dat. wohlüberlegtem
Acc. wohlüberlegten

Feminine

Nom. wohlüberlegte
Gen. wohlüberlegter
Dat. wohlüberlegter
Acc. wohlüberlegte

Neutral

Nom. wohlüberlegtes
Gen. wohlüberlegten
Dat. wohlüberlegtem
Acc. wohlüberlegtes

Plural

Nom. wohlüberlegte
Gen. wohlüberlegter
Dat. wohlüberlegten
Acc. wohlüberlegte
PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective wohlüberlegt with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'

Masculine

Nom. derwohlüberlegte
Gen. deswohlüberlegten
Dat. demwohlüberlegten
Acc. denwohlüberlegten

Feminine

Nom. diewohlüberlegte
Gen. derwohlüberlegten
Dat. derwohlüberlegten
Acc. diewohlüberlegte

Neutral

Nom. daswohlüberlegte
Gen. deswohlüberlegten
Dat. demwohlüberlegten
Acc. daswohlüberlegte

Plural

Nom. diewohlüberlegten
Gen. derwohlüberlegten
Dat. denwohlüberlegten
Acc. diewohlüberlegten
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective wohlüberlegt with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'

Masculine

Nom. einwohlüberlegter
Gen. eineswohlüberlegten
Dat. einemwohlüberlegten
Acc. einenwohlüberlegten

Feminine

Nom. einewohlüberlegte
Gen. einerwohlüberlegten
Dat. einerwohlüberlegten
Acc. einewohlüberlegte

Neutral

Nom. einwohlüberlegtes
Gen. eineswohlüberlegten
Dat. einemwohlüberlegten
Acc. einwohlüberlegtes

Plural

Nom. keinewohlüberlegten
Gen. keinerwohlüberlegten
Dat. keinenwohlüberlegten
Acc. keinewohlüberlegten

Predicative use

Using wohlüberlegt as predicative

Singular

Masc.eristwohlüberlegt
Fem.sieistwohlüberlegt
Neut.esistwohlüberlegt

Plural

siesindwohlüberlegt

Examples

Example sentences for wohlüberlegt

  • Das ist eine wohlüberlegte Beleidigung. 
    English That is a studied insult.
  • Das war ein wohlüberlegter Plan. 
    English That was a well-thought-out plan.
  • Triage bedeutet, die verfügbaren Ressourcen wohlüberlegt so einzusetzen, dass maximal viel Leid verhindert wird. 
    English Triage means to use the available resources thoughtfully in order to prevent as much suffering as possible.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German wohlüberlegt

German wohlüberlegt
English carefully planned, thoughtful, well-considered
Russian взвешенный, обдуманный
Spanish bien meditado, bien pensado
French bien réfléchi, soigneusement pensé
Turkish düşünülmüş, iyi düşünülmüş
Portuguese bem pensado, cuidadosamente planejado
Italian ben pensato, ben ponderato
Romanian bine gândit, cu grijă planificat
Hungarian alaposan átgondolt
Polish dokładnie przemyślany, starannie przemyślany
Greek καλά σχεδιασμένο, προσεκτικά μελετημένο
Dutch doordacht, weloverwogen
Czech pečlivě promyšlený
Swedish genomtänkt, välövervägd
Danish velovervejet
Japanese よく考えられた, 慎重に考えられた
Catalan ben pensat, cuidadosament pensat
Finnish huolellisesti harkittu
Norwegian veloverveid
Basque ondo pentsatua
Serbian dobro promišljen, pažljivo razrađen
Macedonian внимателно планирано, добро размислено
Slovenian dobro načrtovano, premišljeno
Slowakisch dôvtipný, premyslený
Bosnian dobro promišljen, pažljivo razrađen
Croatian dobro promišljen, pažljivo razrađen
Ukrainian обміркований, ретельно продуманий
Bulgarian внимателно планиран, обмислен
Belorussian дэталёва прадуманы
Indonesian direncanakan dengan matang
Vietnamese được lên kế hoạch cẩn thận
Uzbek diqqat bilan rejalashtirilgan, puxta o'ylangan
Hindi ध्यानपूर्वक नियोजित, ध्यानपूर्वक सोचा गया
Chinese 深思熟虑的
Thai รอบคอบและวางแผน
Korean 사려 깊게 생각된, 신중하게 계획된
Azerbaijani düşünülmüş və planlaşdırılmış
Georgian სერიოზულად დაფიქრებული და დაგეგმილი
Bengali ভালভাবে পরিকল্পিত, ভালভাবে বিবেচিত
Albanian i menduar mirë dhe i planifikuar
Marathi विचारपूर्वक नियोजन केलेले
Nepali सावधानीपूर्वक विचार गरिएको
Telugu మంచి ఆలోచనతో రూపొందించిన
Latvian rūpīgi pārdomāts
Tamil நன்காக திட்டமிடப்பட்ட, நன்காக யோசிக்கப்பட்ட
Estonian hoolikalt läbimõeldud
Armenian լավ մտածված և պլանավորված
Kurdish baş fikirli û plana kirî
Hebrewמְחֻשָּׁב، מְתֻכְנָן
Arabicمحسوب، مدروس
Persianبا دقت، محتاطانه
Urduسوچ سمجھ کر، غور و فکر کے ساتھ

wohlüberlegt in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of wohlüberlegt
  • sorgfältig durchdacht und geplant
wohlüberlegt in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of wohlüberlegt

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective wohlüberlegt in all genera and cases

The declension and comparison of wohlüberlegt as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives wohlüberlegt

positive wohlüberlegt
comparative -
superlative -
  • positive: wohlüberlegt
  • comparative: -
  • superlative: -

Strong declension wohlüberlegt

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. wohlüberlegter wohlüberlegte wohlüberlegtes wohlüberlegte
Gen. wohlüberlegten wohlüberlegter wohlüberlegten wohlüberlegter
Dat. wohlüberlegtem wohlüberlegter wohlüberlegtem wohlüberlegten
Acc. wohlüberlegten wohlüberlegte wohlüberlegtes wohlüberlegte
  • Masculine: wohlüberlegter, wohlüberlegten, wohlüberlegtem, wohlüberlegten
  • Feminine: wohlüberlegte, wohlüberlegter, wohlüberlegter, wohlüberlegte
  • Neutral: wohlüberlegtes, wohlüberlegten, wohlüberlegtem, wohlüberlegtes
  • Plural: wohlüberlegte, wohlüberlegter, wohlüberlegten, wohlüberlegte

Weak declension wohlüberlegt

  • Masculine: der wohlüberlegte, des wohlüberlegten, dem wohlüberlegten, den wohlüberlegten
  • Feminine: die wohlüberlegte, der wohlüberlegten, der wohlüberlegten, die wohlüberlegte
  • Neutral: das wohlüberlegte, des wohlüberlegten, dem wohlüberlegten, das wohlüberlegte
  • Plural: die wohlüberlegten, der wohlüberlegten, den wohlüberlegten, die wohlüberlegten

Mixed declension wohlüberlegt

  • Masculine: ein wohlüberlegter, eines wohlüberlegten, einem wohlüberlegten, einen wohlüberlegten
  • Feminine: eine wohlüberlegte, einer wohlüberlegten, einer wohlüberlegten, eine wohlüberlegte
  • Neutral: ein wohlüberlegtes, eines wohlüberlegten, einem wohlüberlegten, ein wohlüberlegtes
  • Plural: keine wohlüberlegten, keiner wohlüberlegten, keinen wohlüberlegten, keine wohlüberlegten

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2175549, 4108007

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 457641

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9