Declension and comparison German adjective zerfahren

The declension of the adjective zerfahren (distracted, scattered) uses these forms of the comparison zerfahren,zerfahrener,am zerfahrensten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective zerfahren can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare zerfahren, but all German adjectives. Comments

verb
zerfahren
positive
zerfahren
comparative
zerfahrener
superlative
am zerfahrensten

adjective · positive · regular · comparable

zerfahren

zerfahren · zerfahrener · am zerfahrensten

Elimination of 'e' in the suffix  

English distracted, scattered, unfocused

unfocused and distracted in thought

» Die Vögel picken eifrig an den auf der Überholspur zerfahrenen Früchten. English The birds eagerly peck at the fruits that have been run over in the passing lane.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of zerfahren without articles or pronouns

Masculine

Nom. zerfahrener/zerfahrner
Gen. zerfahrenen/zerfahrnen
Dat. zerfahrenem/zerfahrnem
Acc. zerfahrenen/zerfahrnen

Feminine

Nom. zerfahrene/zerfahrne
Gen. zerfahrener/zerfahrner
Dat. zerfahrener/zerfahrner
Acc. zerfahrene/zerfahrne

Neutral

Nom. zerfahrenes/zerfahrnes
Gen. zerfahrenen/zerfahrnen
Dat. zerfahrenem/zerfahrnem
Acc. zerfahrenes/zerfahrnes

Plural

Nom. zerfahrene/zerfahrne
Gen. zerfahrener/zerfahrner
Dat. zerfahrenen/zerfahrnen
Acc. zerfahrene/zerfahrne

⁴ Usage seldom


PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective zerfahren with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derzerfahrene/zerfahrne
Gen. deszerfahrenen/zerfahrnen
Dat. demzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. denzerfahrenen/zerfahrnen

Feminine

Nom. diezerfahrene/zerfahrne
Gen. derzerfahrenen/zerfahrnen
Dat. derzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. diezerfahrene/zerfahrne

Neutral

Nom. daszerfahrene/zerfahrne
Gen. deszerfahrenen/zerfahrnen
Dat. demzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. daszerfahrene/zerfahrne

Plural

Nom. diezerfahrenen/zerfahrnen
Gen. derzerfahrenen/zerfahrnen
Dat. denzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. diezerfahrenen/zerfahrnen

⁴ Usage seldom

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective zerfahren with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einzerfahrener/zerfahrner
Gen. eineszerfahrenen/zerfahrnen
Dat. einemzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. einenzerfahrenen/zerfahrnen

Feminine

Nom. einezerfahrene/zerfahrne
Gen. einerzerfahrenen/zerfahrnen
Dat. einerzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. einezerfahrene/zerfahrne

Neutral

Nom. einzerfahrenes/zerfahrnes
Gen. eineszerfahrenen/zerfahrnen
Dat. einemzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. einzerfahrenes/zerfahrnes

Plural

Nom. keinezerfahrenen/zerfahrnen
Gen. keinerzerfahrenen/zerfahrnen
Dat. keinenzerfahrenen/zerfahrnen
Acc. keinezerfahrenen/zerfahrnen

⁴ Usage seldom

Predicative use

Using zerfahren as predicative


Singular

Masc.eristzerfahren
Fem.sieistzerfahren
Neut.esistzerfahren

Plural

siesindzerfahren

Examples

Example sentences for zerfahren


  • Die Vögel picken eifrig an den auf der Überholspur zerfahrenen Früchten. 
    English The birds eagerly peck at the fruits that have been run over in the passing lane.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zerfahren


German zerfahren
English distracted, scattered, unfocused
Russian беспорядочный, рассеянный
Spanish desconcertado, distraído
French distrait, éparpillé
Turkish dağınık, dikkati dağılmış
Portuguese desatento, distraído
Italian confuso, distratto
Romanian distras, neatenționat
Hungarian szétszórt, zavart
Polish nieuważny, rozproszony
Greek αδιάφορος, αποσπασμένος
Dutch afgeleid, verstrooid
Czech nepozorný, roztržitý
Swedish distraherad, ofokuserad
Danish distraheret, ufokuseret
Japanese ぼんやりした, 散漫な
Catalan despistat, dispers
Finnish hajamielinen, sumea
Norwegian distré, ufokusert
Basque desorientatua, konfuso
Serbian neprikladan, rastrzan
Macedonian раздвоен, распрснат
Slovenian neprizadet, zmeden
Slowakisch nepozorný, roztržitý
Bosnian neprikazan, rastrzan
Croatian neodređen, rastrgan
Ukrainian неуважний, розсіяний
Bulgarian неясен, разсеян
Belorussian заблытаны, разгублены
Hebrewמפוזר
Arabicمشتت، مضطرب
Persianغافل، پریشان
Urduبے دھیانی، غافل

zerfahren in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zerfahren

  • unfocused and distracted in thought

zerfahren in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of zerfahren

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective zerfahren in all genera and cases


The declension and comparison of zerfahren as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives zerfahren

positive zerfahren
comparative zerfahrener
superlative am zerfahrensten
  • positive: zerfahren
  • comparative: zerfahrener
  • superlative: am zerfahrensten

Strong declension zerfahren

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. zerfahr(e)ner zerfahr(e)ne zerfahr(e)nes zerfahr(e)ne
Gen. zerfahr(e)nen zerfahr(e)ner zerfahr(e)nen zerfahr(e)ner
Dat. zerfahr(e)nem zerfahr(e)ner zerfahr(e)nem zerfahr(e)nen
Acc. zerfahr(e)nen zerfahr(e)ne zerfahr(e)nes zerfahr(e)ne
  • Masculine: zerfahr(e)ner, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)nem, zerfahr(e)nen
  • Feminine: zerfahr(e)ne, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)ne
  • Neutral: zerfahr(e)nes, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)nem, zerfahr(e)nes
  • Plural: zerfahr(e)ne, zerfahr(e)ner, zerfahr(e)nen, zerfahr(e)ne

Weak declension zerfahren

  • Masculine: der zerfahr(e)ne, des zerfahr(e)nen, dem zerfahr(e)nen, den zerfahr(e)nen
  • Feminine: die zerfahr(e)ne, der zerfahr(e)nen, der zerfahr(e)nen, die zerfahr(e)ne
  • Neutral: das zerfahr(e)ne, des zerfahr(e)nen, dem zerfahr(e)nen, das zerfahr(e)ne
  • Plural: die zerfahr(e)nen, der zerfahr(e)nen, den zerfahr(e)nen, die zerfahr(e)nen

Mixed declension zerfahren

  • Masculine: ein zerfahr(e)ner, eines zerfahr(e)nen, einem zerfahr(e)nen, einen zerfahr(e)nen
  • Feminine: eine zerfahr(e)ne, einer zerfahr(e)nen, einer zerfahr(e)nen, eine zerfahr(e)ne
  • Neutral: ein zerfahr(e)nes, eines zerfahr(e)nen, einem zerfahr(e)nen, ein zerfahr(e)nes
  • Plural: keine zerfahr(e)nen, keiner zerfahr(e)nen, keinen zerfahr(e)nen, keine zerfahr(e)nen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 882389

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9