Declension and comparison German adjective zierlich

The declension of the adjective zierlich (dainty, delicate) uses these forms of the comparison zierlich,zierlicher,am zierlichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective zierlich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare zierlich, but all German adjectives. Comments

positive
zierlich
comparative
zierlicher
superlative
am zierlichsten

adjective · positive · regular · comparable

zierlich

zierlich · zierlicher · am zierlichsten

English dainty, delicate, graceful, slender

graziös, feingliedrig, zart gebaut, auf ansprechende Weise fein und klein; grazil, schmächtig, schlank, duftig, zerbrechlich

» Er ist zierlich . English He is delicate.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of zierlich without articles or pronouns

Masculine

Nom. zierlicher
Gen. zierlichen
Dat. zierlichem
Acc. zierlichen

Feminine

Nom. zierliche
Gen. zierlicher
Dat. zierlicher
Acc. zierliche

Neutral

Nom. zierliches
Gen. zierlichen
Dat. zierlichem
Acc. zierliches

Plural

Nom. zierliche
Gen. zierlicher
Dat. zierlichen
Acc. zierliche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective zierlich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derzierliche
Gen. deszierlichen
Dat. demzierlichen
Acc. denzierlichen

Feminine

Nom. diezierliche
Gen. derzierlichen
Dat. derzierlichen
Acc. diezierliche

Neutral

Nom. daszierliche
Gen. deszierlichen
Dat. demzierlichen
Acc. daszierliche

Plural

Nom. diezierlichen
Gen. derzierlichen
Dat. denzierlichen
Acc. diezierlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective zierlich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einzierlicher
Gen. eineszierlichen
Dat. einemzierlichen
Acc. einenzierlichen

Feminine

Nom. einezierliche
Gen. einerzierlichen
Dat. einerzierlichen
Acc. einezierliche

Neutral

Nom. einzierliches
Gen. eineszierlichen
Dat. einemzierlichen
Acc. einzierliches

Plural

Nom. keinezierlichen
Gen. keinerzierlichen
Dat. keinenzierlichen
Acc. keinezierlichen

Predicative use

Using zierlich as predicative


Singular

Masc.eristzierlich
Fem.sieistzierlich
Neut.esistzierlich

Plural

siesindzierlich

Examples

Example sentences for zierlich


  • Er ist zierlich . 
    English He is delicate.
  • Der Sektkelch hatte einen zierlichen Stiel. 
    English The champagne glass had a delicate stem.
  • Das da ist eine zierliche Mädchenschule. 
    English That is a delicate girls' school.
  • Japanische Frauen sehen klein und zierlich aus. 
    English Japanese women tend to look tiny and delicate.
  • Er schlägt die zierlichen Hände übereinander, er lächelt. 
    English He strikes the delicate hands against each other, he smiles.
  • Die Villa hat zwei Stockwerke, die drei wohnen unten, und wenn sie am frühen Abend heimkommen, steht auf ihrer Veranda eine kühle Flasche Wein samt zierlicher Etagere mit kleinen Köstlichkeiten. 

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zierlich


German zierlich
English dainty, delicate, graceful, slender
Russian изящный, грациозный, нежный, хрупкий
Spanish delicado, fino, grácil, elegante
French délicat, gracile, mince, élégant
Turkish ince, zarif, nazik
Portuguese delicado, elegante, fino
Italian delicato, fine, grazile, esile, snodato
Romanian delicat, fin, fragil, gracios, subțire
Hungarian finom, kecses, tetszetős, karcsú, zárkózott
Polish delikatny, smukły, wytworny
Greek κομψός, λεπτός, ευγενικός
Dutch delicaat, fragiel, fijngebouwd
Czech jemný, křehký, elegantní
Swedish smäcker, delikat, graciös, spenslig
Danish delikat, fint bygget, graciøs
Japanese 小柄な, 繊細な, 華奢な
Catalan delicat, graciós, agraciat, esvelt, gràcil, fícil
Finnish herkkä, hienostunut, pieni
Norwegian delikat, fint bygget, grasiøs
Basque delikatua, dotore, fin
Serbian delikatan, graciozan, sitničast
Macedonian грациозен, нежно, фино изграден
Slovenian graciozen, majhen, nežen
Slowakisch drobný, jemný, krehký
Bosnian delikatan, graciozan, sitničav
Croatian delikatan, graciozan, sit
Ukrainian витончений, елегантний, тонкий
Bulgarian елегантен, нежно строен, фино изграден
Belorussian далікатны, прыгожы, тонкі
Hebrewאלגנטי، עדין، שברירי
Arabicدقيق، رشيق، هش
Persianظریف، خوش‌ساخت، نازک
Urduپتلا، خوبصورت، نرم

zierlich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zierlich

  • graziös, feingliedrig, zart gebaut, auf ansprechende Weise fein und klein, grazil, schmächtig, schlank, duftig, zerbrechlich

zierlich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of zierlich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective zierlich in all genera and cases


The declension and comparison of zierlich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives zierlich

positive zierlich
comparative zierlicher
superlative am zierlichsten
  • positive: zierlich
  • comparative: zierlicher
  • superlative: am zierlichsten

Strong declension zierlich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. zierlicher zierliche zierliches zierliche
Gen. zierlichen zierlicher zierlichen zierlicher
Dat. zierlichem zierlicher zierlichem zierlichen
Acc. zierlichen zierliche zierliches zierliche
  • Masculine: zierlicher, zierlichen, zierlichem, zierlichen
  • Feminine: zierliche, zierlicher, zierlicher, zierliche
  • Neutral: zierliches, zierlichen, zierlichem, zierliches
  • Plural: zierliche, zierlicher, zierlichen, zierliche

Weak declension zierlich

  • Masculine: der zierliche, des zierlichen, dem zierlichen, den zierlichen
  • Feminine: die zierliche, der zierlichen, der zierlichen, die zierliche
  • Neutral: das zierliche, des zierlichen, dem zierlichen, das zierliche
  • Plural: die zierlichen, der zierlichen, den zierlichen, die zierlichen

Mixed declension zierlich

  • Masculine: ein zierlicher, eines zierlichen, einem zierlichen, einen zierlichen
  • Feminine: eine zierliche, einer zierlichen, einer zierlichen, eine zierliche
  • Neutral: ein zierliches, eines zierlichen, einem zierlichen, ein zierliches
  • Plural: keine zierlichen, keiner zierlichen, keinen zierlichen, keine zierlichen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 604597, 3457202, 604600

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 35427, 951127, 100743

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 347315

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9