Declension and comparison German adjective zimperlich

The declension of the adjective zimperlich (squeamish, finicky) uses these forms of the comparison zimperlich,zimperlicher,am zimperlichsten. The endings for the comparison in the comparative and superlative are er/sten. The adjective zimperlich can be used both attributively in front of a noun as well as predicative in conjunction with a verb.One can not only inflect and compare zimperlich, but all German adjectives. Comments

positive
zimperlich
comparative
zimperlicher
superlative
am zimperlichsten

adjective · positive · regular · comparable

zimperlich

zimperlich · zimperlicher · am zimperlichsten

English squeamish, finicky, oversensitive, prissy

übertrieben empfindlich; allzu schamhaft; mimosenhaft; etepetete; überempfindlich; gehemmt

» In seiner Wortwahl gegenüber einen Muttersprachler war er wenig zimperlich . English In his choice of words towards a native speaker, he was not very delicate.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The strong inflection of zimperlich without articles or pronouns

Masculine

Nom. zimperlicher
Gen. zimperlichen
Dat. zimperlichem
Acc. zimperlichen

Feminine

Nom. zimperliche
Gen. zimperlicher
Dat. zimperlicher
Acc. zimperliche

Neutral

Nom. zimperliches
Gen. zimperlichen
Dat. zimperlichem
Acc. zimperliches

Plural

Nom. zimperliche
Gen. zimperlicher
Dat. zimperlichen
Acc. zimperliche

PDF

Weak declension

The weak inflection of the adjective zimperlich with the definite article 'der' or with pronouns like 'dieser' and 'jener'


Masculine

Nom. derzimperliche
Gen. deszimperlichen
Dat. demzimperlichen
Acc. denzimperlichen

Feminine

Nom. diezimperliche
Gen. derzimperlichen
Dat. derzimperlichen
Acc. diezimperliche

Neutral

Nom. daszimperliche
Gen. deszimperlichen
Dat. demzimperlichen
Acc. daszimperliche

Plural

Nom. diezimperlichen
Gen. derzimperlichen
Dat. denzimperlichen
Acc. diezimperlichen
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Mixed declension

The mixed inflection of the adjective zimperlich with the indefinite article 'ein' or with pronouns like 'kein' and 'mein'


Masculine

Nom. einzimperlicher
Gen. eineszimperlichen
Dat. einemzimperlichen
Acc. einenzimperlichen

Feminine

Nom. einezimperliche
Gen. einerzimperlichen
Dat. einerzimperlichen
Acc. einezimperliche

Neutral

Nom. einzimperliches
Gen. eineszimperlichen
Dat. einemzimperlichen
Acc. einzimperliches

Plural

Nom. keinezimperlichen
Gen. keinerzimperlichen
Dat. keinenzimperlichen
Acc. keinezimperlichen

Predicative use

Using zimperlich as predicative


Singular

Masc.eristzimperlich
Fem.sieistzimperlich
Neut.esistzimperlich

Plural

siesindzimperlich

Examples

Example sentences for zimperlich


  • In seiner Wortwahl gegenüber einen Muttersprachler war er wenig zimperlich . 
    English In his choice of words towards a native speaker, he was not very delicate.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German zimperlich


German zimperlich
English squeamish, finicky, oversensitive, prissy
Russian боязливый, нежный, слишком стыдливый, чувствительный
Spanish cobarde, delicado, excesivamente sensible, tímido
French timide, délicat, sensible, prude, prétentieux, trop sensible
Turkish nazik, hassas, utangaç, çekingen
Portuguese cheia de dedos, cheio de dedos, excessivamente sensível, muito sensível, sensível, tímido
Italian delicato, esageratamente sensibile, pudico, timido
Romanian pretențios, prea timid, rușinos, sensibil
Hungarian finnyás, finomkodó, szégyenlős, túlérzékeny
Polish delikatny, wrażliwy, wstydliwy
Greek ευαίσθητος, ντροπαλός, υπερευαίσθητος
Dutch overgevoelig, gevoelig, schuchterig
Czech jemný, přecitlivělý, příliš ostýchavý, příliš stydlivý
Swedish sjåpig, känslig, skamsen, ömtålig
Danish forsigtig, overfølsom, sarcastisk, skamfuld
Japanese 恥ずかしがり屋, 神経質な, 過敏な
Catalan excessivament sensible, molt sensible, poc atrevit, tímid
Finnish herkkä, arkajalkainen, liian herkkä
Norwegian beskjeden, fintfølende, overfølsom, sart
Basque delikatua, lotsagabe, sentibera
Serbian preosetljiv, stidljiv
Macedonian претерано чувствителен, срамежлив
Slovenian preobčutljiv, nežna, sramežljiv
Slowakisch cudný, hanblivý, jemný, prehnane citlivý
Bosnian preosjetljiv, sramežljiv
Croatian preosjetljiv, sramežljiv
Ukrainian вразливий, надмірно чутливий, недовірливий, сором'язливий
Bulgarian прекалено чувствителен, срамежлив
Belorussian далікатны, падкормлены, срамежны, срамотны
Hebrewביישן، רגיש מדי
Arabicمتحفظ، حساس للغاية، خجول
Persianحساس، خجالتی
Urduحساس، خجالت، شرمیلا، نرم مزاج

zimperlich in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of zimperlich

  • übertrieben empfindlich, allzu schamhaft, mimosenhaft, etepetete, überempfindlich, gehemmt
  • übertrieben empfindlich, allzu schamhaft, mimosenhaft, etepetete, überempfindlich, gehemmt

zimperlich in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension and comparison forms of zimperlich

Summary of all declination forms and forms of comparisons of the adjective zimperlich in all genera and cases


The declension and comparison of zimperlich as declination and comparison tables with all strong, weak and mixed forms. These become clear as tables in the singular and plural and in all four cases nominative, genitive, dative and accusative.

Comparison of adjectives zimperlich

positive zimperlich
comparative zimperlicher
superlative am zimperlichsten
  • positive: zimperlich
  • comparative: zimperlicher
  • superlative: am zimperlichsten

Strong declension zimperlich

Masculine Feminine Neutral Plural
Nom. zimperlicher zimperliche zimperliches zimperliche
Gen. zimperlichen zimperlicher zimperlichen zimperlicher
Dat. zimperlichem zimperlicher zimperlichem zimperlichen
Acc. zimperlichen zimperliche zimperliches zimperliche
  • Masculine: zimperlicher, zimperlichen, zimperlichem, zimperlichen
  • Feminine: zimperliche, zimperlicher, zimperlicher, zimperliche
  • Neutral: zimperliches, zimperlichen, zimperlichem, zimperliches
  • Plural: zimperliche, zimperlicher, zimperlichen, zimperliche

Weak declension zimperlich

  • Masculine: der zimperliche, des zimperlichen, dem zimperlichen, den zimperlichen
  • Feminine: die zimperliche, der zimperlichen, der zimperlichen, die zimperliche
  • Neutral: das zimperliche, des zimperlichen, dem zimperlichen, das zimperliche
  • Plural: die zimperlichen, der zimperlichen, den zimperlichen, die zimperlichen

Mixed declension zimperlich

  • Masculine: ein zimperlicher, eines zimperlichen, einem zimperlichen, einen zimperlichen
  • Feminine: eine zimperliche, einer zimperlichen, einer zimperlichen, eine zimperliche
  • Neutral: ein zimperliches, eines zimperlichen, einem zimperlichen, ein zimperliches
  • Plural: keine zimperlichen, keiner zimperlichen, keinen zimperlichen, keine zimperlichen

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10739212

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 242670, 242670

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9