Declension of German noun Abweichung with plural and article

The declension of the noun Abweichung (deviation, aberration) is in singular genitive Abweichung and in the plural nominative Abweichungen. The noun Abweichung is declined with the declension endings -/en. The voice of Abweichung is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Abweichung but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments

B2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Abweichung

Abweichung · Abweichungen

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

English deviation, aberration, deviance, discrepancy, aberrance, anomaly, deflection, deflexion, difference, divergence, divergency, excursion, slippage, variance, variation, violation

/ˈapˌvaɪçʊŋ/ · /ˈapˌvaɪçʊŋ/ · /ˈapˌvaɪçʊŋən/

[…, Sprache] die Nichterfüllung einer Regelmäßigkeit; Verletzung einer grammatischen Regel oder Verstoß gegen eine geltende Sprachnorm oder -konvention; Deviation

» Eine Abweichung vom Zeitplan steht außer Frage. English A deviation from the schedule is out of the question.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Abweichung in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieAbweichung
Gen. derAbweichung
Dat. derAbweichung
Acc. dieAbweichung

Plural

Nom. dieAbweichungen
Gen. derAbweichungen
Dat. denAbweichungen
Acc. dieAbweichungen

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Abweichung


  • Eine Abweichung vom Zeitplan steht außer Frage. 
    English A deviation from the schedule is out of the question.
  • Abweichungen können auf jeder grammatischen oder stilistischen Ebene erfolgen. 
    English Deviations can occur at any grammatical or stylistic level.
  • Ohne Abweichung von der Norm ist Fortschritt nicht möglich. 
    English Without deviation from the norm, progress is not possible.
  • Es handelt sich um Abweichungen im Jahresmittel von der durchschnittlichen Temperatur im jeweiligen Land oder in der jeweiligen Region. 
    English It concerns deviations in the annual average temperature in the respective country or region.
  • Die Reaktivität beschreibt die Abweichung des augenblicklichen Reaktorzustandes vom gerade kritischen Reaktorzustand. 
    English Reactivity describes the deviation of the current reactor state from the just critical reactor state.
  • In der Schreibpraxis gibt es jedoch Abweichungen davon, die insbesondere den Bereich der Behörden betreffen. 
    English In writing practice, however, there are deviations from this, which particularly concern the area of authorities.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Abweichung


German Abweichung
English deviation, aberration, deviance, discrepancy, aberrance, anomaly, deflection, deflexion
Russian отклонение, девиа́ция, нарушение, отклоне́ние, отхо́д, оши́бка, погре́шность, разли́чие
Spanish desviación, aberración, anomalía, discordancia, desvío, deviación, digresión, discrepancia
French déviation, écart, aberrance, aberration, différence, différentiel, divergence, décrochement
Turkish sapma, aykırılık, ayrılık, başkalık, farklılık, uygunsuzluk
Portuguese desvio, anormalidade, divergência, violação
Italian deviazione, scarto, aberrazione, anomalia, declinazione, deflessione, deroga, differenza
Romanian abatere, deviere, abateri, derivă, derogare, deviație, discrepanță
Hungarian eltérés, szabálytalanság
Polish odchylenie, odstępstwo, naruszenie, różnica, zboczenie z kursu
Greek παρέκκλιση, απόκλιση, διαφορά, εξαίρεση, παραβίαση
Dutch afwijking, uitschieter
Czech odchylka, deklinace, porušení, úchylka
Swedish avvikelse
Danish afvigelse, deviation
Japanese 逸脱, 偏差, 違反
Catalan desviació, aberració, discordança, variació
Finnish poikkeama, ero, eroavuus, poikkeus, rikkomus
Norwegian avvik, avvikelse
Basque desbideratze, desbideratze bat
Serbian odstupanje, prekršaj, одступање
Macedonian отстапување, недоследност
Slovenian odstopanje
Slowakisch odchýlka
Bosnian odstupanje, prekršaj
Croatian odstupanje, prekršaj
Ukrainian відхилення
Bulgarian отклонение, нарушение
Belorussian адхіленне
Indonesian deviasi, pelanggaran tata bahasa, penyimpangan
Vietnamese khác biệt, lệch, vi phạm ngữ pháp
Uzbek buzilish, deviasiya, grammatika qoidasining buzilishi
Hindi अनियमितता, व्याकरण त्रुटि
Chinese 偏差, 偏离, 语法违规
Thai ละเมิดกฎไวยากรณ์, เบี่ยงเบน
Korean 문법 위반, 불규칙성, 편차
Azerbaijani qrammatika pozuntusu, sapma
Georgian განსხვავება, გრამატიკის დარღვევა
Bengali বিচ্যুতি, ব্যাকরণ লঙ্ঘন
Albanian devijim, shkelje gramatikore
Marathi अनियमितता, भिन्नता, व्याकरण त्रुटी
Nepali अनियमितता, भिन्नता, व्याकरण नियमको उल्लंघन
Telugu వ్యత్యాసం, వ్యాకరణ నియమ ఉల్లంఘనం
Latvian grammatikas pārkāpums, novirze
Tamil வாக்கியல் விதி மீறல், விலகல்
Estonian grammatika rikkumine, kõrvalekalle
Armenian գրաբանական կանոնների խախտում, շեղում
Kurdish deviyasyon, xeta gramêrê
Hebrewסטייה، הפרה
Arabicانحراف، حيد، خرق
Persianانحراف
Urduانحراف، خلاف ورزی

Abweichung in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Abweichung

  • die Nichterfüllung einer Regelmäßigkeit
  • [Sprache] Verletzung einer grammatischen Regel oder Verstoß gegen eine geltende Sprachnorm oder -konvention, Deviation

Abweichung in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Abweichung

Summary of all declension forms of the noun Abweichung in all cases


The declension of Abweichung as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Abweichung is crucial.

Declension Abweichung

Singular Plural
Nom. die Abweichung die Abweichungen
Gen. der Abweichung der Abweichungen
Dat. der Abweichung den Abweichungen
Acc. die Abweichung die Abweichungen

Declension Abweichung

  • Singular: die Abweichung, der Abweichung, der Abweichung, die Abweichung
  • Plural: die Abweichungen, der Abweichungen, den Abweichungen, die Abweichungen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 87886, 87886, 430606, 794566

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2377156

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 87886, 87886

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9