Declension of German noun Beschlag with plural and article

The declension of the noun Beschlag (fitting, coating) is in singular genitive Beschlag(e)s and in the plural nominative Beschläge. The noun Beschlag is declined with the declension endings es/ä-e. In the plural is an umlaut. The voice of Beschlag is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Beschlag but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · masculine · irregular · -s,¨-e

der Beschlag

Beschlag(e)s · Beschläge⁴

Endings es/ä-e   Plural with umlaut  

⁴ Usage seldom

English fitting, coating, fastening, accessories, armature, attachments, binder, bloom, bracket, breeding, condensate, condensation, confiscation, deposit, dress plate, efflorescence, film, fittings, fixture, fogging, hardware, hoof shoe, horseshoe, joint, lining, mating, metal decoration, metal fittings, metal ornament, mist, seizure, shoe

/bəˈʃlaːk/ · /bəˈʃlaːɡs/ · /bəˈʃlɛːɡə/

[…, Tiere, Recht] Metallstück zur Verbindung von zueinander beweglichen Teilen; Metallverzierung als Schmuck oder auch als Schutz

» Der Hufschmied erneuert heute die Beschläge . English The blacksmith is renewing the shoes today.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Beschlag in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derBeschlag
Gen. desBeschlages/Beschlags
Dat. demBeschlag/Beschlage⁶
Acc. denBeschlag

Plural

Nom. dieBeschläge⁴
Gen. derBeschläge⁴
Dat. denBeschlägen⁴
Acc. dieBeschläge⁴

⁶ Only in exalted use⁴ Usage seldom

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Beschlag

  • Der Hufschmied erneuert heute die Beschläge . 
    English The blacksmith is renewing the shoes today.
  • Er fegt meine Jacke vom benachbarten Stuhl, setzt sich hin und nimmt sofort die Armlehne in Beschlag . 
    English He sweeps my jacket off the neighboring chair, sits down, and immediately takes possession of the armrest.
  • Ich habe nichts zu tun, und das nimmt meine ganze Zeit in Beschlag . 
    English I have nothing to do, and that takes up all my time.
  • Der erfahrene Schmied zeigte auch das Bläuen von Beschlägen vor sowie das Schwarzbrennen von Eisen mit Leinöl. 
    English The experienced blacksmith also demonstrated the bluing of fittings as well as the blackening of iron with linseed oil.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Beschlag

German Beschlag
English fitting, coating, fastening, accessories, armature, attachments, binder, bloom
Russian закрепление, застёжка, конденсат, конфискация, крепление, металлическая деталь, металлическая накладка, металлическая отделка
Spanish herraje, herradura, accesorios, adorno metálico, carga, condensado, conector, confiscación
French accessoire, accouplement, appartenance, articulation, attache, condensat, dépôt, fer
Turkish kaplama, bağlantı, bağlantı parçası, buğu, donanım, ekipman, el koyma, haciz
Portuguese revestimento, acasalamento, acessórios, acoplamento, aparelho de fixação, apreensão, bafo, cobertura
Italian sequestro, accessori, accoppiamento, appartenenza, armatura, attacco, bandella, borchia
Romanian accesorii, apendice, condensat, conexiune, confiscare, depunere, fierăstrău, fixare
Hungarian elkobzás, fém borítás, fém díszítés, fémalkatrész, kiegészítő, kondenzát, kötés, lefoglalás
Polish osad, akcesoria, element łączący, elementy, kondensat, konfiskata, kucie, nacisk
Greek πέταλο, αξεσουάρ, ασφάλιση, εξαρτήματα, επιβάρυνση, επικάλυψη, ζευγάρωμα, θόλωμα
Dutch beslag, aanslag, afzetting, belasting, bevestiging, bijbehorende zaken, condensaat, hoefijzer
Czech příslušenství, kondenzát, konektor, kovová ozdoba, kovový dekor, kovový prvek, kovový spoj, kování
Swedish beslag, beläggning, avlagring, belastning, fäste, hovskoning, metallbeslag, parning
Danish beslag, aflejring, belastning, belægning, beslaglæggelse, dug, hufbeslag, metalbeslag
Japanese 交尾, 付属品, 保護, 凝縮物, 固定具, 圧力, 押収, 沈殿物
Catalan accessoris, clotura, cobertura, condensat, confiscació, connectors, càrrega intensa, depòsit
Finnish haltuunotto, kengitys, kiinnitys, kiinnityslaite, kondensaat, koriste, kuormitus, kuormitusosuus
Norwegian beslag, belastning, belegg, feste, hestesko, kondensat, metallbeslag, nedbør
Basque atxiloketa, baldintza, finkatze, jabetza, kondentsazioa, konfiskazioa, lotura, metalezko apaingarri
Serbian kondenzat, metalna dekoracija, metalni deo, naslage, oduzimanje, oprema, opterećenje, parenje
Macedonian опрема, додаток, заврзувач, заплена, заштита, кондензат, копитен обвез, метален дел
Slovenian oprema, priključek, pripomoček, kondenzat, konjski podkov, kovinska okrasitev, obloga, obremenitev
Slowakisch príslušenstvo, kondenzát, kovová ozdoba, kovový prvok, kovový spoj, namáhanie, nános, podkovanie
Bosnian kondenzat, metalna dekoracija, metalni spoj, naslage, oduzimanje, oprema, opterećenje, parenje
Croatian dodatak, kondenzat, metalna dekoracija, metalni spoj, naslage, oduzimanje, oprema, opterećenja
Ukrainian додатки, з'єднання, закріплення, захисне покриття, знос, ковка, конденсат, конфіскація
Bulgarian допълнения, задържане, закрепване, защита, интензивно натоварване, кондензат, конфискация, метален елемент
Belorussian ахоўнае пакрыццё, допаўненне, заплодаў, злучэнне, змацаванне, канфіскацыя, конденсат, крепеж
Indonesian fitting, perlengkapan
Vietnamese phụ kiện
Uzbek bog'lovchi moslama, fiting
Hindi फिटिंग
Chinese 紧固件, 连接件
Thai ฟิตติ้ง, อุปกรณ์ยึด
Korean 피팅
Azerbaijani fitinq
Georgian ფიტინგი
Bengali ফিটিং
Albanian fiting, pjesë lidhëse
Marathi फिटिंग
Nepali फिटिंग
Telugu ఫిటింగ్
Latvian montāžas detaļa, piestipētājs
Tamil பிடிங்
Estonian kinnitused, kinnituselement
Armenian ֆիտինգ
Kurdish fiting
Hebrewאביזר، הגנה، החרמה، זיווג، חִשּׁוּק، חיבור، חלק מתכת، נעלים
Arabicتأثير قوي، تثبيت، تزاوج، تكثف، حدوة، حذاء الخيل، حماية معدنية، ربط
Persianاتصال، بست، تجهیزات، توقیف، جفت‌گیری، حفاظت فلزی، رسوب، زینت فلزی
Urduبندش، بوجھ، تحفظ، تحفہ، تعمیرات، جائیداد کے لوازمات، جمع، جوڑنے والا حصہ

Beschlag in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Beschlag
  • Metallstück zur Verbindung von zueinander beweglichen Teilen
  • Metallverzierung als Schmuck oder auch als Schutz
  • kurz für Hufbeschlag
  • feiner Niederschlag, Kondensat, Belag auf glatten Flächen
  • [Tiere] Begattung beim Rotwild
Beschlag in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Beschlag

Summary of all declension forms of the noun Beschlag in all cases

The declension of Beschlag as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Beschlag is crucial.

Declension Beschlag

Singular Plural
Nom. der Beschlag die Beschläge
Gen. des Beschlag(e)s der Beschläge
Dat. dem Beschlag(e) den Beschlägen
Acc. den Beschlag die Beschläge

Declension Beschlag

  • Singular: der Beschlag, des Beschlag(e)s, dem Beschlag(e), den Beschlag
  • Plural: die Beschläge, der Beschläge, den Beschlägen, die Beschläge

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 314145, 314145, 314145, 314145, 314145, 314145, 314145, 314145

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5008866

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 322459, 222996, 701912

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9