Declension of German noun Betriebsvereinbarung with plural and article
The declension of the noun Betriebsvereinbarung (company agreement, works agreement) is in singular genitive Betriebsvereinbarung and in the plural nominative Betriebsvereinbarungen. The noun Betriebsvereinbarung is declined with the declension endings -/en. The voice of Betriebsvereinbarung is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Betriebsvereinbarung but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · noun · feminine · regular · -, -en-
Betriebsvereinbarung
·
Betriebsvereinbarungen⁴
Endings -/en Dative plural without additional 'n'
⁴ Usage seldom
company agreement, works agreement, bargaining agreement, company deal, employment agreement, factory agreement, labor-management contract, labour-management contract, operating agreement, operation agreement, plant agreement, shop agreement
/bəˈtʁiːpsfɛˈʁaɪ̯nˌbaːʁʊŋ/ · /bəˈtʁiːpsfɛˈʁaɪ̯nˌbaːʁʊŋ/ · /bəˈtʁiːpsfɛˈʁaɪ̯nˌbaːʁʊŋən/
[Recht] eine Vereinbarung zwischen dem Betriebsrat und dem Arbeitgeber eines Betriebes oder Unternehmens; Dienstvereinbarung
» Das Gespräch zu protokollieren und der Personalakte hinzuzufügen, ist nicht erlaubt, wenn es keine entsprechende Betriebsvereinbarung
zwischen der Geschäftsführung und dem Betriebsrat gibt. It is not allowed to record the conversation and add it to the personnel file if there is no corresponding company agreement between the management and the works council.
Declension of Betriebsvereinbarung in singular and plural in all cases
⁴ Usage seldom
Definitions PDF
Examples
Example sentences for Betriebsvereinbarung
-
Das Gespräch zu protokollieren und der Personalakte hinzuzufügen, ist nicht erlaubt, wenn es keine entsprechende
Betriebsvereinbarung
zwischen der Geschäftsführung und dem Betriebsrat gibt.
It is not allowed to record the conversation and add it to the personnel file if there is no corresponding company agreement between the management and the works council.
-
Die neue
Betriebsvereinbarung
schreibt vor, dass Raucherpausen ab sofort nicht mehr geduldet werden.
The new company agreement stipulates that smoking breaks will no longer be tolerated.
-
Grundsätzlich sind Überstunden Überschreitungen der durch einen Arbeitsvertrag, einen Tarifvertrag oder eine
Betriebsvereinbarung
festgelegten regelmäßigen Arbeitszeit.
In principle, overtime is the exceeding of the regular working hours defined by an employment contract, a collective agreement, or a company agreement.
Examples
Translations
Translation of German Betriebsvereinbarung
-
Betriebsvereinbarung
company agreement, works agreement, bargaining agreement, company deal, employment agreement, factory agreement, labor-management contract, labour-management contract
коллекти́вный догово́р, коллективное соглашение, произво́дственное соглаше́ние, соглашение по делам предприятия
acuerdo empresarial, acuerdo laboral, convención colectiva
accord d'entreprise, convention collective
işletme anlaşması, işyeri anlaşması, toplu sözleşme
acordo coletivo, acordo empresarial, convenção coletiva
accordo aziendale, contratto collettivo
acord de muncă, convenție de muncă
üzemi megállapodás
porozumienie zakładowe, układ zbiorowy
συλλογική συμφωνία
ondernemingsraadsovereenkomst
kolektivní smlouva, pracovní dohoda
arbetsavtal, kollektivavtal
arbejdsaftale
労使協定
acord laboral, conveni laboral
työehtosopimus, työsopimus
bedriftsavtale
lan hitzarmena
kolektivni ugovor, sporazum
колективен договор
delovni dogovor, kolektivna pogodba
prevádzková dohoda
kolektivni ugovor, sporazum
kolektivni ugovor, ugovor o radu
колективна угода, угода
колективно споразумение
пагадненне
perjanjian tempat kerja, perjanjian tingkat perusahaan
thỏa thuận cấp công ty, thỏa thuận nơi làm việc
ish joyidagi kelishuv
कंपनी-स्तर का समझौता, कार्यस्थल समझौता
企业级协议, 车间协定
ข้อตกลงระดับบริษัท, ข้อตกลงในการทำงาน
노사협약, 사업장 합의
iş yeri üzrə razılaşma, şirkət səviyyəli razılaşma
კომპანიის დონეზე შეთანხმება, სამუშაოს საბჭოს შეთანხმება
কর্মক্ষেত্র-চুক্তি, কোম্পানি-স্তর চুক্তি
marrëveshje e ndërmarrjes
कंपनी-स्तराचा करार, कार्यस्थळ करार
कम्पनी-स्तर सम्झौता
కంపెనీ-స్థాయి ఒప్పందం, పని స్థల ఒప్పందం
darba vietas vienošanās, uzņēmuma līmeņa vienošanās
நிறுவன நிலை ஒப்பந்தம், வேலைப்பகுதி ஒப்பந்தம்
ettevõtte taseme kokkulepe, töökoha kokkulepe
աշխատավայրի համաձայնագիր, կազմակերպության մակարդակի համաձայնագիր
peyemanîya karê
הסכם עבודה
اتفاقية عمل
توافقنامه
کارکنوں کا معاہدہ
Betriebsvereinbarung in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of Betriebsvereinbarung- [Recht] eine Vereinbarung zwischen dem Betriebsrat und dem Arbeitgeber eines Betriebes oder Unternehmens, Dienstvereinbarung
Meanings Synonyms
Nouns
Randomly selected nouns
≡ Drink
≡ Hohlkopf
≡ Raumbild
≡ Ebenmaß
≡ Maurin
≡ Neun
≡ Kogge
≡ Hartfett
≡ Sepia
≡ Rettung
≡ Joppe
≡ Heister
≡ Tippel
≡ Eierlauf
≡ Contessa
≡ Ballade
Dictionaries
All translation dictionaries
Declension forms of Betriebsvereinbarung
Summary of all declension forms of the noun Betriebsvereinbarung in all cases
The declension of Betriebsvereinbarung as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Betriebsvereinbarung is crucial.
Declension Betriebsvereinbarung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom. | die Betriebsvereinbarung | die Betriebsvereinbarungen |
| Gen. | der Betriebsvereinbarung | der Betriebsvereinbarungen |
| Dat. | der Betriebsvereinbarung | den Betriebsvereinbarungen |
| Acc. | die Betriebsvereinbarung | die Betriebsvereinbarungen |
Declension Betriebsvereinbarung
- Singular: die Betriebsvereinbarung, der Betriebsvereinbarung, der Betriebsvereinbarung, die Betriebsvereinbarung
- Plural: die Betriebsvereinbarungen, der Betriebsvereinbarungen, den Betriebsvereinbarungen, die Betriebsvereinbarungen