Declension of German noun Bildtext with plural and article

The declension of the noun Bildtext (caption, legend) is in singular genitive Bildtext(e)s and in the plural nominative Bildtexte. The noun Bildtext is declined with the declension endings es/e. The voice of Bildtext is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Bildtext but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · masculine · regular · -s, -e

der Bildtext

Bildtext(e)s · Bildtexte

Endings es/e  

English caption, legend, image caption, picture text

Text zur Erläuterung eines Bildes, zum Beispiel Titel oder Untertext zu einem Bild oder Foto; einzelner Text einer Textsorte, bei der sich der Inhalt aus sprachlichen und bildlichen Darstellungen zusammensetzt

» In unseren Beispielen läuft soziale Interaktion über Bildtexte auf Sehflächen, um innerhalb bestimmter Praktiken möglichst effiziente Kommunikation zu erreichen. English In our examples, social interaction takes place through image texts on visual surfaces to achieve the most efficient communication possible within certain practices.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Bildtext in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derBildtext
Gen. desBildtextes/Bildtexts
Dat. demBildtext/Bildtexte⁶
Acc. denBildtext

Plural

Nom. dieBildtexte
Gen. derBildtexte
Dat. denBildtexten
Acc. dieBildtexte

⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Bildtext

  • In unseren Beispielen läuft soziale Interaktion über Bildtexte auf Sehflächen, um innerhalb bestimmter Praktiken möglichst effiziente Kommunikation zu erreichen. 
    English In our examples, social interaction takes place through image texts on visual surfaces to achieve the most efficient communication possible within certain practices.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Bildtext

German Bildtext
English caption, legend, image caption, picture text
Russian текст к рису́нку, текст к фотогра́фии, подпись, текст к изображению, текст под изображением
Spanish leyenda, subtítulo, texto explicativo, texto ilustrativo
French légende, texte explicatif
Turkish görsel metin, resim yazısı
Portuguese legenda, subtítulo, texto explicativo, título
Italian didascalia, sottotitolo
Romanian legenda, text descriptiv, text explicativ, text ilustrativ
Hungarian kép aláírás, kép szöveg, képfelirat
Polish legenda, podpis pod ilustracją, napis, opis obrazka, opis obrazu, podpis
Greek λεζάντα, εικόνα κειμένου, υπότιτλος
Dutch bijschrift, beeldtekst
Czech popis obrázku, podtitul, text k obrázku, titulek
Swedish bildtext, bildbeskrivning
Danish billedtekst
Japanese キャプション, 図説, 説明文
Catalan text d'imatge, text explicatiu
Finnish kuvateksti
Norwegian bildebeskrivelse, bildeksempel, bildetekst
Basque irudi azalpena, irudi-testu, irudi-testua
Serbian opis slike, tekst slike
Macedonian описи, сликовен текст
Slovenian opis slike, podnapis, slikopis
Slowakisch text k obrázku, obrázkový text, popis obrázku
Bosnian opis slike, naslov slike, tekst slike
Croatian opis slike, naslov slike, podnaslov, tekst slike
Ukrainian підпис, текст до зображення, текст під зображенням
Bulgarian описание, текст на изображение, текст под изображение
Belorussian падпіс
Hebrewכיתוב
Arabicنص توضيحي، نص مصور
Persianمتن تصویر، توضیح تصویر
Urduتصویری متن، تصویر کا عنوان

Bildtext in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Bildtext
  • Text zur Erläuterung eines Bildes, zum Beispiel Titel oder Untertext zu einem Bild oder Foto, einzelner Text einer Textsorte, bei der sich der Inhalt aus sprachlichen und bildlichen Darstellungen zusammensetzt
  • Text zur Erläuterung eines Bildes, zum Beispiel Titel oder Untertext zu einem Bild oder Foto, einzelner Text einer Textsorte, bei der sich der Inhalt aus sprachlichen und bildlichen Darstellungen zusammensetzt
Bildtext in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Bildtext

Summary of all declension forms of the noun Bildtext in all cases

The declension of Bildtext as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Bildtext is crucial.

Declension Bildtext

Singular Plural
Nom. der Bildtext die Bildtexte
Gen. des Bildtext(e)s der Bildtexte
Dat. dem Bildtext(e) den Bildtexten
Acc. den Bildtext die Bildtexte

Declension Bildtext

  • Singular: der Bildtext, des Bildtext(e)s, dem Bildtext(e), den Bildtext
  • Plural: die Bildtexte, der Bildtexte, den Bildtexten, die Bildtexte

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 780052

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 780052, 780052

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9