Declension of German noun Eigenheim with plural and article

The most important forms of "Eigenheim" are: genitive singular "Eigenheim(e)s" and nominative plural "Eigenheime". “Eigenheim” is declined with the strong declension. The endings are es/e. "Eigenheim" is neuter. The article is "das Eigenheim". “Eigenheim” belongs to the vocabulary at C2 level. Here you can not only inflect Eigenheim but also all German nouns. Comments

C2 · noun · neutral · regular · -s, -e

das Eigenheim

Eigenheim(e)s · Eigenheime

Endings es/e  

⁴ Usage seldom

English homestead, home, home of one's own, own home, owner-occupied dwelling, owner-occupied house, private home, privately owned home, self-owned house

/ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯m/ · /ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯ms/ · /ˈaɪ̯ɡn̩ˌhaɪ̯mə/

[Zuhause] ein eigenes und meist auch selbst genutztes Haus; Eigentumswohnung, Einfamilienhaus

» Ich bin Besitzer jenes Eigenheims . English I am the owner of that house.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Eigenheim in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dasEigenheim
Gen. desEigenheimes/Eigenheims
Dat. demEigenheim/Eigenheime
Acc. dasEigenheim

Plural

Nom. dieEigenheime
Gen. derEigenheime
Dat. denEigenheimen
Acc. dieEigenheime

⁴ Usage seldom⁶ Only in exalted use


Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Eigenheim


  • Ich bin Besitzer jenes Eigenheims . 
    English I am the owner of that house.
  • Tom und Maria sparen für ein Eigenheim . 
    English Tom and Mary are saving for a place of their own.
  • Wegen der Kinder haben sie sich ein Eigenheim gekauft. 
    English Because of the children, they bought a home.
  • Über Jahrzehnte wurde jeder Taler umgedreht, damit der Traum von Eigenheim verwirklicht werden konnte. 
    English For decades, every coin was turned over so that the dream of home ownership could be realized.
  • Das oberste Anliegen des Präsidenten wird es weiterhin sein, bei mittelständischen Amerikanern für ein Gefühl der Sicherheit in Bezug auf Arbeitsplatz, Eigenheim und Einkommen zu sorgen. 
    English The President’s top priority remains ensuring middle class Americans feel secure in their jobs, homes and budgets.
  • Die Finanzierung des Eigenheims ist wie jedes Finanzgeschäft ein Strategiespiel. 
    English The financing of the home is, like any financial transaction, a strategic game.
  • Die Vorsorge für das Pensionsalter bestand in Form eines Eigenheimes . 
    English The provision for retirement age consisted in the form of a home of one's own.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Eigenheim


German Eigenheim
English homestead, home, home of one's own, own home, owner-occupied dwelling, owner-occupied house, private home, privately owned home
Russian жилое помещение, особня́к, со́бственный дом, собственный дом
Spanish casa propia, casa de propiedad, vivienda
French maison individuelle, propriété
Turkish kendi evi, müstakil ev, sahip olunan ev
Portuguese casa própria, habitação própria
Italian casa di proprietà, abitazione, casa propria
Romanian casă proprie, locuință
Hungarian családi ház, saját ház, önálló otthon
Polish domek jednorodzinny, własny dom, własny dom jednorodzinny
Greek ιδιόκτητο σπίτι, κατοικία
Dutch eigen huis, eengezinswoning, koophuis, woning
Czech rodinný domek, rodinný dům, vlastní dům
Swedish egen bostad, eget hem, eget hus, egnahem, enfamiljshus, småhus, villa
Danish eget hjem, eget hus, ejerbolig
Japanese 自宅, 持ち家
Catalan casa pròpia, habitatge propi
Finnish omakotitalo
Norwegian eget hjem, selveid hus
Basque etxe propio, etxebizitza
Serbian samostalna kuća, vlastita kuća
Macedonian власен дом
Slovenian lastni dom, lastniški dom
Slowakisch rodinný dom, vlastný dom
Bosnian samostalna kuća, vlastita kuća
Croatian samostalna kuća, vlastita kuća
Ukrainian власний будинок, приватний будинок
Bulgarian собствен дом, собствено жилище
Belorussian асабісты дом, універсальны дом
Indonesian rumah sendiri
Vietnamese nhà của riêng mình
Uzbek o'z uy
Hindi अपना घर
Chinese 自己的房子
Thai บ้านของตัวเอง
Korean 자택
Azerbaijani öz evi
Georgian საკუთარი სახლი
Bengali নিজের ঘর
Albanian shtëpia e vet
Marathi स्वतःचं घर
Nepali आफ्नो घर
Telugu సొంత ఇల్లు
Latvian savs nams
Tamil சொந்த வீடு
Estonian oma kodu
Kurdish malê xwe
Hebrewבית פרטי
Arabicمنزل خاص
Persianخانه شخصی، ملک شخصی
Urduاپنا گھر

Eigenheim in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Eigenheim

  • [Zuhause] ein eigenes und meist auch selbst genutztes Haus, Eigentumswohnung, Einfamilienhaus

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the noun "Eigenheim"

The noun “Eigenheim” is declined in all four cases (nominative, genitive, dative, accusative). The declension includes the singular and plural forms and shows how the word changes depending on the case. All declension forms of “Eigenheim” are explained below. The most important forms are given for the nominative, genitive, dative, and accusative, each in the singular and plural.

How is "Eigenheim" declined?

"Eigenheim" is neuter. The article is "das Eigenheim".

Is “Eigenheim” masculine, feminine, or neuter?

"Eigenheim" is neuter. The article is "das Eigenheim".

What is the singular of "Eigenheim"?

The singular of “Eigenheim” is: das Eigenheim. The singular forms are: das Eigenheim (nominative), des Eigenheim(e)s (genitive), dem Eigenheim(e) (dative) and das Eigenheim (accusative).

What is the plural of “Eigenheim”?

The singular of “Eigenheim” is: die Eigenheime. The singular forms are: die Eigenheime (nominative), der Eigenheime (genitive), den Eigenheimen (dative) and die Eigenheime (accusative).

At what language level is “Eigenheim” used?

“Eigenheim” belongs to the vocabulary at C2 level.

What are the peculiarities of the declension of “Eigenheim”?

The declension of Eigenheim as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Eigenheim is crucial.

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 57596, 1216032, 108792

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5598540, 1547458, 6166935

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 57596

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9