Declension of German noun Eitelkeit with plural and article

The declension of the noun Eitelkeit (vanity, amour propre) is in singular genitive Eitelkeit and in the plural nominative Eitelkeiten. The noun Eitelkeit is declined with the declension endings -/en. The voice of Eitelkeit is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Eitelkeit but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Eitelkeit

Eitelkeit · Eitelkeiten

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

⁴ Usage seldom

English vanity, amour propre, conceitedness, idle, vainness, conceit, emptiness

übertriebene Sorge um eigene Vollkommenheit, das Eitelsein; Nichtigkeit, Vergeblichkeit; Bedeutungslosigkeit, Dandytum, Belanglosigkeit, Einbildung

» Alles ist Eitelkeit . English All is vanity.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Eitelkeit in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieEitelkeit
Gen. derEitelkeit
Dat. derEitelkeit
Acc. dieEitelkeit

Plural

Nom. dieEitelkeiten
Gen. derEitelkeiten
Dat. denEitelkeiten
Acc. dieEitelkeiten

⁴ Usage seldom


Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Eitelkeit


  • Alles ist Eitelkeit . 
    English All is vanity.
  • Das schmeichelt seiner Eitelkeit . 
    English It flatters his vanity.
  • Seine Eitelkeit kennt keine Grenzen. 
    English His vanity knows no bounds.
  • Eitelkeit ist die Seele der Diskussion. 
    English Vanity is the soul of discussion.
  • Er ist an Eitelkeit nicht zu übertreffen. 
    English He is unmatched in vanity.
  • Leider steht oft die Eitelkeit im Vordergrund. 
    English Unfortunately, vanity often takes center stage.
  • Wo die Eitelkeit anfängt, hört der Verstand auf. 
    English Where vanity begins, reason ends.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Eitelkeit


German Eitelkeit
English vanity, amour propre, conceitedness, idle, vainness, conceit, emptiness
Russian тщеславие, су́етность, пустота, самовлюблённость, самолюбие, тщесла́вие
Spanish vanidad, fatuidad, humo, vanagloria, futilidad, orgullo
French vanité, coquetterie, gloriole
Turkish kendini beğenmişlik, kurum, boşuna, gösteriş, kibir, nafile
Portuguese vaidade, futilidade, orgulho
Italian vanità, fatuità, presunzione, vanagloria, futilità, superbia
Romanian vanitate, deșertăciune, futilitate, mândrie
Hungarian hiábavalóság, hiúság, önimádat, üresség
Polish próżność, zarozumiałość, ambicja, marność
Greek φιλαρέσκεια, αυταρέσκεια, κενότητα, μάταιο, ματαιοδοξία
Dutch ijdelheid, zinloosheid, nutteloosheid
Czech ješitnost, marnivost, marnost, prázdnost
Swedish fåfänga, självupptagenhet, tomhet
Danish forfængelighed, tomhed, indbildskhed
Japanese 無意味, 自己陶酔, 虚しさ, 虚栄心
Catalan vanitat, futilitat
Finnish itsekeskeisyys, turhamaisuus, turhuus, tyhjyyden
Norwegian forfengelighet, jåleri, innbilskhet, tomhet
Basque egonkor, harrokeria, hutsikeri, narcisismo
Serbian praznina, taština, uzaludnost
Macedonian бесполезност, празнословие, празнота, празнотија
Slovenian narcizem, nepomembnost, pohlepnost, praznina
Slowakisch marnivosť, prázdnosť, pýcha
Bosnian prazna slava, praznina, taština, uzaludnost
Croatian prazna taština, praznina, uzaludna briga, uzaludnost
Ukrainian марнославство, марність, пихатість, пустота
Bulgarian суета, празнословие, празнота
Belorussian марнасць, пустата, пыха, самаўпэўненасць
Hebrewגאווה، ריקנות، שחצנות، שקריות
Arabicعجب، تفاهة، عبث، غرور، نرجسية
Persianخودپسندی، بیهوده‌گی، تظاهر به کمال، پوچی
Urduخودپسندی، خودعظیمی، فخر

Eitelkeit in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Eitelkeit

  • übertriebene Sorge um eigene Vollkommenheit, das Eitelsein, Nichtigkeit, Vergeblichkeit, Bedeutungslosigkeit, Dandytum, Belanglosigkeit, Einbildung
  • übertriebene Sorge um eigene Vollkommenheit, das Eitelsein, Nichtigkeit, Vergeblichkeit, Bedeutungslosigkeit, Dandytum, Belanglosigkeit, Einbildung

Eitelkeit in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Eitelkeit

Summary of all declension forms of the noun Eitelkeit in all cases


The declension of Eitelkeit as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Eitelkeit is crucial.

Declension Eitelkeit

Singular Plural
Nom. die Eitelkeit die Eitelkeiten
Gen. der Eitelkeit der Eitelkeiten
Dat. der Eitelkeit den Eitelkeiten
Acc. die Eitelkeit die Eitelkeiten

Declension Eitelkeit

  • Singular: die Eitelkeit, der Eitelkeit, der Eitelkeit, die Eitelkeit
  • Plural: die Eitelkeiten, der Eitelkeiten, den Eitelkeiten, die Eitelkeiten

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 152388

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2511611, 1980717, 935664, 2829137, 8290884, 4298141

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 152388, 152388

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9