Declension of German noun Entfremdung with plural and article

• Sein Verhältnis zu seinem Vater war sehr gespannt und von Entfremdung geprägt. 
   His relationship with his father was very tense and marked by alienation.
• Unser Lebensgefühl ist die Entfremdung . 
   Our feeling of life is alienation.
• Die Entfremdung von der Natur wird dem Menschen eines Tages zum Verhängnis werden. 
   The alienation from nature will one day become the fate of mankind.
• Die Entfremdung zwischen Politik und Reedern beschäftigt ihn, ebenso wie das Misstrauen gegenüber Eliten. 
   The alienation between politics and shipowners occupies him, as does the distrust towards elites.
• Er war mittlerweile ganz und gar auf unsere gegenseitige Entfremdung fixiert, und daher konzentrierte sich seine Arbeit auf den Vater. 
   He was now completely fixated on our mutual alienation, and therefore his work focused on the father.
• Seine lange Abwesenheit führte zu einer zunehmenden Entfremdung von seiner Familie. 
   His long absence led to an increasing alienation from his family.
• Aber allmählich zeichnete sich schon eine wachsende Entfremdung zwischen den Bundesgenossen ab. 
   But gradually a growing alienation between the allies was already becoming apparent.

Entfremdung

 alienation, estrangement

 отчуждение, отдале́ние, отчужде́ние, отчуждённость, размо́лвка, разобщённость

 alienación, desafección, distancia, distanciamiento, enajenación

 aliénation, détachement

 yabancılaşma

 alienação, afastamento, alheamento, estranhamento

 alienazione, allontanamento, disaffezione, estraniazione, straniamento

 alienare, străinătate, îndepărtare

 elidegenedés

 alienacja, wyobcowanie, oddalenie

 αποξένωση, αλλοτρίωση

 vervreemding

 odcizení

 alienation, främling, främlingskap

 fremmedgørelse

 孤立感, 疎外, 疎外感

 alienació, desconnexió

 vieraantuminen

 fremmedgjøring

 estrangement, atxikimendu

 otuđenje

 отчуждување

 odtujenost

 odcudzenie, cudzie

 otuđenje

 otuđenje

 відчуження, відчуженість

 отчуждение

 адчужэнне

 alienasi

 sự xa lạ, xa lánh

 ajralish, begonalik

 परायापन

 异化, 疏离感

 การห่างเหิน, ความห่างเหิน

 소외

 ayrılma, yabancılaşma

 გაუცხოება, დისტანცირება, უცხოობა

 বিচ্ছিন্নতা

 alienacion, alienimi

 परायेपणा, विरक्ति

 परायापन

 అన్యత్వం, విరక్తి, వేరుపాటు

 alienācija, atsvešinātība

 விலகல்

 alienatsioon, võõrandumine

 անջատում, օտարացում

 alienasyon, xerîbî

התרחקות، ניכור

اغتراب، تنكر

بیگانگی

اجنبی پن، دوریاں

Entfremdung in dict.cc

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

Log in

• Gefühl des Fremdseins, des Nichtdazugehörens
• Prozess des Fremdwerdens