Declension of German noun Gelassenheit with plural and article

The declension of the noun Gelassenheit (composure, serenity) is in singular genitive Gelassenheit and in the plural nominative -. The noun Gelassenheit is declined with the declension endings -/-. It does not form plurals. The voice of Gelassenheit is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Gelassenheit but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

B2 · noun · feminine · irregular · -, -

die Gelassenheit

Gelassenheit · -

Endings -/-   Dative plural without additional 'n'   Only singular  

English composure, serenity, aplomb, calmness, equanimity, imperturbability, placidity, sangfroid, sedateness, self-composure, calm, detachment, dispassionateness, imperturbableness, imperturbation, placidness, quiet manner, self-surrender

/ɡəˈlasn̩haɪt/ · /ɡəˈlasn̩haɪt/

maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht; unbeteiligte Haltung, gedankliche Ferne; Ausgeglichenheit, Desinteresse, Beherrschtheit, Gleichgültigkeit

» Sie zeigte größere Gelassenheit als andere. English She showed more composure than others.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Gelassenheit in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieGelassenheit
Gen. derGelassenheit
Dat. derGelassenheit
Acc. dieGelassenheit

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -
Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Gelassenheit

  • Sie zeigte größere Gelassenheit als andere. 
    English She showed more composure than others.
  • Gelassenheit ist die angenehmste Form des Selbstbewusstseins. 
    English Calmness is the most pleasant form of self-confidence.
  • Deine Ruhe und Gelassenheit im Umgang mit Kindern begeistert mich. 
    English Your calmness and serenity in dealing with children impress me.
  • Achtsamkeit führt zurück in Ruhe und Gelassenheit . 
    English Mindfulness leads back to calmness and serenity.
  • Heiterkeit und Gelassenheit sind die Vorboten der Freiheit. 
    English Cheerfulness and serenity are the harbingers of freedom.
  • Es ist erstaunlich, mit welcher Gelassenheit die Sprecher der Wirtschaft diese Fehlentwicklung hinnehmen. 
    English It is astonishing how calmly the speakers of the economy accept this misdevelopment.
  • Sie stellte sich ihre Gelassenheit wieder her. 
    English She restored her calm.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Gelassenheit

German Gelassenheit
English composure, serenity, aplomb, calmness, equanimity, imperturbability, placidity, sangfroid
Russian спокойствие, безмятежность, душевное равновесие, невозмути́мость, невозмутимость, споко́йствие, умиротворение, хладнокро́вие
Spanish tranquilidad, serenidad, calma, desapego, equilibrio interior, sosiego, cachaza, filosofía
French calme, sérénité, calme intérieur, contenance, détachement, flegme, impassibilité, sang-froid
Turkish sakinlik, dinginlik, huzur, kaygısızlık, soğukkanlılık
Portuguese serenidade, tranquilidade, calma, descontração, equilíbrio interior, indiferença, placidez, quietude
Italian serenità, calma, tranquillità, distacco, equilibrio interiore, placidità
Romanian calm, detachment, echilibru sufletesc, indiferență, liniște interioară
Hungarian nyugalom, belső egyensúly, higgadtság, lelki nyugalom, szenvtelenség, távolságtartás
Polish opanowanie, spokój, luz, obojętność, równowaga wewnętrzna, zrównoważenie
Greek ηρεμία, αδιαφορία, αταραξία, ηρεμία ψυχής, ισορροπία
Dutch afstandelijkheid, beheerstheid, emotionele balans, gemoedelijkheid, innerlijke rust, kalmte, onverschilligheid
Czech klid, vyrovnanost, neutrálnost, rovnováha, trpělivost
Swedish lugn, avskildhet, behärskning, inre balans, jämnmod, självbehärskning
Danish afklarethed, afslappethed, indre ro, koldblodighed, ligegyldighed, ro, sindsligevægt
Japanese 冷静, 落ち着き, 平静
Catalan calma, despreocupació, distància mental, equilibri interior, serenitat
Finnish rauhallisuus, mielenrauha, tasapaino, tyyni asenne
Norwegian avstand, indre ro, likegyldighet, likevekt, sinnsro
Basque lasaitasun, bake, barneko bake, negu
Serbian smirenost, duševna ravnoteža, ravnodušnost, unutrašnji mir
Macedonian безгрижност, внатрешен мир, духовна рамнотежа, умереност
Slovenian umirjenost, duševna ravnotežja, neobremenjenost, notranji mir
Slowakisch vyrovnanosť, klid, pokojnosť, vnútorný pokoj
Bosnian smirenost, duševna ravnoteža, ravnodušnost, unutrašnji mir
Croatian smirenost, duševna ravnoteža, ravnodušnost, unutarnji mir
Ukrainian спокій, безтурботність, внутрішня рівновага, умиротворення
Bulgarian спокойствие, безразличие, вътрешен мир, умерена нагласа
Belorussian бяздзейнасць, душэўны баланс, спакой, спакойнасць, умеркаванасць
Indonesian ketenangan, ketenteraman
Vietnamese bình tĩnh, điềm đạm
Uzbek ichki tinchlik, sokinlik, tarafsizlik
Hindi निष्पक्षता, शांतचित्त, शांतता, शांतिपूर्णता
Chinese 冷静, 沉着
Thai ความสงบ, ความนิ่ง
Korean 냉정, 침착, 평정
Azerbaijani sakitlik, huzur, tarafsızlıq
Georgian სიმშვიდე
Bengali শান্ততা, শান্তি, স্থিতি
Albanian qetësia, qetësi
Marathi शांतता, समतोल
Nepali शांतचित्त, शांतता, शान्ति
Telugu శాంతి, స్థిరత్వం
Latvian mierīgums, saticība
Tamil அமைதி, சாந்தம், சாந்தி
Estonian rahulikkus, meelerahu
Armenian հանգստություն, հավասարակշռություն
Kurdish aramî, betarafî
Hebrewרוגע، שקט נפשי، איזון נפשי
Arabicهدوء، توازن، توازن نفسي، سكون
Persianآرامش، بی‌تفاوتی، تعادل روحی، خونسردی
Urduاندرونی سکون، بے پرواہی، روحانی توازن، غیر جانبداری، معتدل رویہ

Gelassenheit in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Gelassenheit
  • maßvolle Haltung, innere Ruhe, seelisches Gleichgewicht, Ausgeglichenheit, Beherrschtheit, Besonnenheit, Gemütsruhe, Gleichmut
  • unbeteiligte Haltung, gedankliche Ferne, Desinteresse, Gleichgültigkeit, Wurstigkeit
Gelassenheit in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Gelassenheit

Summary of all declension forms of the noun Gelassenheit in all cases

The declension of Gelassenheit as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Gelassenheit is crucial.

Declension Gelassenheit

Singular Plural
Nom. die Gelassenheit -
Gen. der Gelassenheit -
Dat. der Gelassenheit -
Acc. die Gelassenheit -

Declension Gelassenheit

  • Singular: die Gelassenheit, der Gelassenheit, der Gelassenheit, die Gelassenheit
  • Plural: -, -, -, -

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 123560, 81657, 81657

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10266510, 2424366, 2530212, 10738021

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 81657, 81657

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9