Declension of German noun Gesellschafter with plural and article

The declension of the noun Gesellschafter (partner, shareholder) is in singular genitive Gesellschafters and in the plural nominative Gesellschafter. The noun Gesellschafter is declined with the declension endings s/-. The voice of Gesellschafter is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Gesellschafter but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · noun · masculine · regular · -s, -

der Gesellschafter

Gesellschafters · Gesellschafter

Endings s/-   Shortening of the genitive ending to 's'  

English partner, shareholder, associate, escort, interesting company, participator, proprietor, stockholder, co-owner

[Wirtschaft] der Eigentümer oder Miteigentümer einer Gesellschaft

» Die Firmenbezeichnung muss den Namen wenigstens eines ihrer Gesellschafter erhalten. English The company name must include the name of at least one of its partners.

Declension of Gesellschafter in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derGesellschafter
Gen. desGesellschafters
Dat. demGesellschafter
Acc. denGesellschafter

Plural

Nom. dieGesellschafter
Gen. derGesellschafter
Dat. denGesellschaftern
Acc. dieGesellschafter

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Gesellschafter


  • Die Firmenbezeichnung muss den Namen wenigstens eines ihrer Gesellschafter erhalten. 
    English The company name must include the name of at least one of its partners.
  • Ein gesprächiger Gesellschafter war er nicht. 
    English He was not a talkative companion.
  • Eine Insolvenz wegen Zahlungsunfähigkeit oder Überschuldung konnte nur durch die anteilige Verlustübernahme der Gesellschafter abgewendet werden. 
    English Insolvency due to inability to pay or over-indebtedness could only be avoided through the proportional loss absorption by the partners.
  • Wenn das Insolvenzverfahren über das Vermögen eines Gesellschafters eröffnet wird, scheidet dieser aus der Gesellschaft aus. 
    English When the insolvency proceedings regarding the assets of a shareholder are opened, this person exits the company.
  • Steht die Geschäftsführung allen oder mehreren Gesellschaftern zu, so ist jeder von ihnen allein zu handeln berechtigt, besitzt somit die Einzelgeschäftsführungsbefugnis. 
    English If the management is assigned to all or several shareholders, each of them is entitled to act alone, thus possessing the authority for individual management.

Examples

Translations

Translation of German Gesellschafter


German Gesellschafter
English partner, shareholder, associate, escort, interesting company, participator, proprietor, stockholder
Russian акционе́р, компаньо́н, компаньон, па́йщик, собесе́дник, уча́стник о́бщества, уча́стник това́рищества, участник
Spanish socio, acompañante, asociado, copropietario
French associé, sociétaire, partenaire
Turkish ortak, musahip, sahip
Portuguese sócio, associado, co-proprietário
Italian socio, associato, compagno, consocio, partner
Romanian asociat, coproprietar
Hungarian társ, üzlettárs, tulajdonos, társtulajdonos
Polish wspólnik, towarzysz, udziałowiec, członek spółki
Greek μέτοχος, εταίρος, συνέταιρος, συνεταίρος
Dutch vennoot, compagnon, kameraad, partner
Czech společník, spoluvlastník
Swedish delägare, partner, sällskapsmänniska, ägare
Danish kompagnon, selskabsmand, selskabsmenneske, medlem, partner
Japanese 共同経営者, 株主
Catalan soci, copropietari
Finnish osakas, yhtiömies
Norwegian eier, medeier
Basque jabe, partaide
Serbian partner, socio
Macedonian со-сопственик, сопственик
Slovenian lastnik, sodelujoči
Slowakisch spolumajiteľ, člen spoločnosti
Bosnian su-vlasnik, vlasnik
Croatian dioničar, partner
Ukrainian співвласник, учасник
Bulgarian партньор, съдружник
Belorussian саўладальнік
Hebrewשותף
Arabicشريك، مالك
Persianشریک، مشارکت کننده
Urduشراکت دار، منافع دار

Gesellschafter in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Gesellschafter

  • [Wirtschaft] der Eigentümer oder Miteigentümer einer Gesellschaft

Gesellschafter in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Gesellschafter

Summary of all declension forms of the noun Gesellschafter in all cases


The declension of Gesellschafter as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Gesellschafter is crucial.

Declension Gesellschafter

Singular Plural
Nom. der Gesellschafter die Gesellschafter
Gen. des Gesellschafters der Gesellschafter
Dat. dem Gesellschafter den Gesellschaftern
Acc. den Gesellschafter die Gesellschafter

Declension Gesellschafter

  • Singular: der Gesellschafter, des Gesellschafters, dem Gesellschafter, den Gesellschafter
  • Plural: die Gesellschafter, der Gesellschafter, den Gesellschaftern, die Gesellschafter

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3388829

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 515705, 98205, 3407

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 98205