Declension of German noun Hauptsache with plural and article

The declension of the noun Hauptsache (main thing, essence) is in singular genitive Hauptsache and in the plural nominative Hauptsachen. The noun Hauptsache is declined with the declension endings -/n. The voice of Hauptsache is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Hauptsache but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments

A2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Hauptsache

Hauptsache · Hauptsachen

Endings -/n   Shortening of plural endings to 'n'   Dative plural without additional 'n'  

⁰ Depends on meaning

English main thing, essence, main point, case of action, clou, essential, main, main issue, most important, principal thing, substance of the case, the essential

/ˈhaʊpt͡saxə/ · /ˈhaʊpt͡saxə/ · /ˈhaʊpt͡saxən/

das Wichtigste; das Entscheidende

» Das ist die Hauptsache . English That's the main thing.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Hauptsache in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieHauptsache
Gen. derHauptsache
Dat. derHauptsache
Acc. dieHauptsache

Plural

Nom. dieHauptsachen
Gen. derHauptsachen
Dat. denHauptsachen
Acc. dieHauptsachen

⁰ Depends on meaning


Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Hauptsache


  • Das ist die Hauptsache . 
    English That's the main thing.
  • Die Hauptsache ist der Effekt. 
    English The main thing is the effect.
  • Geduld ist die Hauptsache bei einem Lehrer. 
    English Patience is essential for a teacher.
  • Die Hauptsache ist, dass wir gesund sind. 
    English The main thing is that we're healthy.
  • Wir haben uns nicht beliebt gemacht, aber Hauptsache wir haben es geschafft. 
    English We haven't made ourselves popular, but the main thing is that we succeeded.
  • Hauptsache , der Mann bringt, wenn er geht, den Müll mit runter. 
    English The main thing is that the man takes the trash down when he leaves.
  • Dein Plan klingt in der Tat plausibel, aber die Hauptsache ist doch, ob er das Geschäft wachsen lässt. 
    English Your plan indeed sounds plausible, but the main thing is whether it will allow the business to grow.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Hauptsache


German Hauptsache
English main thing, essence, main point, case of action, clou, essential, main, main issue
Russian суть, главное, су́щность
Spanish lo más importante, lo esencial, lo importante, lo principal, principal
French principal, essentiel, fond, fond du litige, l'essentiel
Turkish asıl konu, en önemli şey, esas, önemli olan
Portuguese principal, essencial, o importante, o principal
Italian cosa principale, essenziale, cosa essenziale, cosa fondamentale, il principale, l'essenziale, la cosa principale, merito
Romanian esențial, esențialul, principala, principala chestiune, principalul
Hungarian lényeg, fő, fő dolog, legfontosabb
Polish istota, główna rzecz, główny przedmiot sporu, istota sprawy, najważniejsza rzecz, najważniejsza sprawa, najważniejsze, rzecz najważniejsza
Greek βασικό θέμα, κύρια δίκη, κύρια υπόθεση, κύριο θέμα, κύριο πράγμα, ουσία, ουσία της υπόθεσης, το κυριότερο
Dutch hoofdzaak, belangrijkste, de essentie, de hoofdzaak, het belangrijkste
Czech hlavní věc, podstata, podstatné
Swedish huvudsak
Danish hovedsag, det vigtigste, det væsentlige
Japanese 主な事, 大事なこと, 肝心なこと, 重要なこと
Catalan el més important, essencial, important, l'essencial
Finnish tärkein asia, pääasia
Norwegian hovedsak
Basque garrantzitsua, funtsezkoa, garrantzia, garrantzitsuena
Serbian bitno, glavna stvar
Macedonian главна работа, главно, најважно, суштина
Slovenian bistvo, glavna stvar, najpomembnejše
Slowakisch hlavná vec, podstata, podstatné
Bosnian bitno, glavna stvar
Croatian bitno, glavna stvar
Ukrainian основне, головне, найголовніше
Bulgarian важното, главно, най-важното, основно, основното
Belorussian галоўнае
Indonesian hal utama, hal terpenting, inti utama, yang terpenting
Vietnamese vấn đề chính, điều cốt lõi, điều quan trọng nhất
Uzbek asosiy narsa, eng muhim narsa
Hindi मुख्य बात, सबसे अहम बात
Chinese 要点, 关键点, 最重要的事, 最重要的事情
Thai สิ่งที่สำคัญที่สุด, สิ่งสำคัญที่สุด, เรื่องสำคัญ
Korean 가장 중요한 것, 핵심
Azerbaijani əsas şey, ən vacib şey, əsas məsələ
Georgian მთავარი რამ, ყველაზე მნიშვნელოვანი რამ, ძირითადი რამ
Bengali প্রধান কথা, মূল কথা, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস
Albanian gjëja kryesore, gjëja më e rëndësishme, çështja kryesore
Marathi मुख्य गोष्ट, मुख्य मुद्दा
Nepali मुख्य कुरा, महत्त्वपूर्ण कुरा, सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा
Telugu ప్రధాన విషయం, ముఖ్య విషయం, ముఖ్యమైన విషయం
Latvian galvenā lieta
Tamil முக்கிய விஷயம், முக்கியமான விஷயம்
Estonian peamine asi, kõige tähtsam asi
Armenian ամենակարևոր բան, գլխավոր բան, հիմնական բան
Kurdish tiştê herî girîng, tiştê sereke
Hebrewהעיקר، העיקרי، עיקר
Arabicالأهم، الأساس، المهم
Persianمهمترین چیز، نکته اصلی
Urduاہم بات، بنیادی چیز، اہم چیز

Hauptsache in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Hauptsache

  • das Wichtigste, das Entscheidende

Hauptsache in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Hauptsache

Summary of all declension forms of the noun Hauptsache in all cases


The declension of Hauptsache as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Hauptsache is crucial.

Declension Hauptsache

Singular Plural
Nom. die Hauptsache die Hauptsachen
Gen. der Hauptsache der Hauptsachen
Dat. der Hauptsache den Hauptsachen
Acc. die Hauptsache die Hauptsachen

Declension Hauptsache

  • Singular: die Hauptsache, der Hauptsache, der Hauptsache, die Hauptsache
  • Plural: die Hauptsachen, der Hauptsachen, den Hauptsachen, die Hauptsachen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 152390

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 152390

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2686433, 937529, 601856, 6012302, 2372988, 795913

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9