Declension of German noun Hausherr with plural and article

The declension of the noun Hausherr (householder, landlord) is in singular genitive Hausherr(e)n and in the plural nominative Hausherren. The noun Hausherr is declined with the declension endings n/en/en. The voice of Hausherr is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Hausherr but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · masculine · regular · -en, -en

der Hausherr

Hausherr(e)⁴n · Hausherren

Endings n/en/en   Shortening the singular endings to 'n'   Singular nominative with optional 'n'   Dative plural without additional 'n'  

⁴ Usage seldom

English householder, landlord, head of household, head of the household, home team, homeowner, host

/ˈhaʊsˌhɛʁ/ · /ˈhaʊsˌhɛʁən/ · /ˈhaʊsˌhɛʁən/

[Familie, Zuhause, Sport] Person, die in einer Familie die Entscheidungen fällt; Person, die ein Haus oder mehrere Häuser besitzt; Familienoberhaupt, Hausbesitzer, Platzverein, Haushaltsvorstand

» Der Hausherr schweigt verwundert. English The host is silent, astonished.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Hausherr in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derHausherr
Gen. desHausherrn/Hausherren⁴
Dat. demHausherrn/Hausherren⁴
Acc. denHausherrn/Hausherren⁴

Plural

Nom. dieHausherren
Gen. derHausherren
Dat. denHausherren
Acc. dieHausherren

⁴ Usage seldom

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Hausherr

  • Der Hausherr schweigt verwundert. 
    English The host is silent, astonished.
  • Der Hausherr wies mich an, einzutreten. 
    English The master gave me an order to come in.
  • Der Hausherr entscheidet, welchen Mieter er akzeptiert. 
    English The landlord decides which tenant he accepts.
  • Die Hausherren verloren schließlich doch noch das Spiel. 
    English The hosts eventually lost the game.
  • Wegen des Lärms wollten sie mit dem Hausherrn sprechen. 
    English Due to the noise, they wanted to speak with the host.
  • Die Bibliothek wurde mit den Jagdtrophäen des Hausherren ausstaffiert. 
    English The library was furnished with the hunting trophies of the host.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Hausherr

German Hausherr
English householder, landlord, head of household, head of the household, home team, homeowner, host
Russian хозяин, владелец, глава семьи, глава́ семьи́, домовладе́лец, домовладелец, хозя́ин до́ма, хозяин дома
Spanish dueño, jefe de familia, local, patriarca, propietario
French maître de maison, propriétaire, chef de famille, hôte, maitre de maison
Turkish ev sahibi, aile reisi, mülk sahibi, sahip
Portuguese proprietário, amo da casa, chefe da família, chefe de família, dono da casa, dono de casa, responsável da casa, senhor da casa
Italian padrone di casa, capofamiglia, proprietario, proprietario di casa
Romanian proprietar, capul familiei, gazdă, stăpânul casei
Hungarian házigazda, családfő, döntéshozó, házgazda, háztulajdonos
Polish gospodarz, właściciel domu, domownik, głowa rodziny, pan domu, właściciel
Greek οικοδεσπότης, αφεντικό, ιδιοκτήτης, κυρίαρχος, νοικοκύρης
Dutch gastheer, heer des huizes, hoofdbewoner van een perceel, huiseigenaar, huishoudheer, huishoudster, thuisteam, woningbezitter
Czech pán domu, domácí pán, domácí tým, hlava rodiny, majitel domu
Swedish husbonde, familjens beslutsfattare, familjeöverhuvud, hemmaföretagare, hemmalag, husets herre, husfar, husherre
Danish familiefar, hjemmehold, husejer, husets herre, husfar, vært
Japanese 家主, ホームチーム, 家族の決定者, 所有者
Catalan amo de casa, cap de família, equip local, patriarca, propietari
Finnish isäntä, kotijoukkue, omistaja, perheen pää, päättäjä
Norwegian familieoverhode, herre i huset, hjemmelag, huseier, husfar, husvert, vert
Basque etxeko nagusia, etxeko burua, etxeko jabea, etxeko talde
Serbian домаћин, domacin, domaćin, gazda, glava porodice, vlasnik kuće, газда
Macedonian домакин, домаќин, газда, главата на семејството, семеен водач
Slovenian hišni gospodar, domači klub, družinski vodja, gazda, glava družine, gospodar hiše, lastnik hiše
Slowakisch domáci pán, domáci tím, hlava rodiny, majiteľ domu, rodič
Bosnian домаћин, domaćin, domaćin, gazda, glava porodice, vlasnik kuće, газда
Croatian domaćin, domaćin, gazda, glava obitelji, vlasnik kuće
Ukrainian господар, власник будинку, господиня, домогосподар, хазяїн
Bulgarian домакин, глава на семейството, семеен ръководител, собственик
Belorussian гаспадар, ўладальнік дома
Indonesian kepala keluarga
Vietnamese trưởng gia đình
Uzbek oila boshlig'i
Hindi परिवार का मुखिया
Chinese 家长
Thai หัวหน้าครอบครัว
Korean 가족의 가장
Azerbaijani ailə başçısı
Georgian ოჯახის უფროსი
Bengali পরিবারের প্রধান
Albanian kryetari i familjes
Marathi कुटुंबाचा प्रमुख
Nepali परिवारको मुखिया
Telugu కుటుంబాధిపతి
Latvian ģimenes galva
Tamil குடும்பத் தலைவர்
Estonian perepea
Armenian ընտանիքի ղեկավարը
Kurdish serê malê
Hebrewאחראי משפחה، בעל בית، בעל הבית، ראש משפחה
Arabicرب المنزل، رب الأسرة، صاحب بيت، مالك المنزل
Persianمالک خانه، خانه‌دار، سرپرست خانواده
Urduگھر کا مالک، خاندان کا سربراہ، مالک

Hausherr in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Hausherr
  • [Familie] Person, die in einer Familie die Entscheidungen fällt, Familienoberhaupt, Haushaltsvorstand
  • [Zuhause] Person, die ein Haus oder mehrere Häuser besitzt, Hausbesitzer, Hauseigentümer
  • [Sport] Verein, der auf dem eigenen Platz spielt, Platzverein
Hausherr in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Hausherr

Summary of all declension forms of the noun Hausherr in all cases

The declension of Hausherr as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Hausherr is crucial.

Declension Hausherr

Singular Plural
Nom. der Hausherr die Hausherren
Gen. des Hausherr(e)n der Hausherren
Dat. dem Hausherr(e)n den Hausherren
Acc. den Hausherr(e)n die Hausherren

Declension Hausherr

  • Singular: der Hausherr, des Hausherr(e)n, dem Hausherr(e)n, den Hausherr(e)n
  • Plural: die Hausherren, der Hausherren, den Hausherren, die Hausherren

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 248602, 248602, 248602

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 365982

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 248602, 248602, 248602, 869536

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9