Declension of German noun Heimatort with plural and article

The declension of the noun Heimatort (hometown, home) is in singular genitive Heimatort(e)s and in the plural nominative Heimatorte/Heimatörter. The noun Heimatort is declined with the declension endings es/e/ö-er. In the plural is an umlaut. The voice of Heimatort is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Heimatort but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments ☆

A2 · noun · masculine · regular · irregular · -s, -e · -s,¨-er

der Heimatort

Heimatort(e)s · Heimatorte/Heimatörter

Endings es/e/ö-er   Plural with umlaut  

English hometown, home, home town, native place, place of belonging

Ort, in dem man sich zuhause fühlt

» Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen. English He left his hometown on a cold morning.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Heimatort in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derHeimatort
Gen. desHeimatortes/Heimatorts
Dat. demHeimatort/Heimatorte⁶
Acc. denHeimatort

Plural

Nom. dieHeimatorte/Heimatörter
Gen. derHeimatorte/Heimatörter
Dat. denHeimatorten/Heimatörtern
Acc. dieHeimatorte/Heimatörter

⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Heimatort

  • Er verließ seinen Heimatort an einem kalten Morgen. 
    English He left his hometown on a cold morning.
  • Doch die Bindung zum Heimatort hat sich Wolfgang Rothe bewahrt. 
    English But Wolfgang Rothe has preserved the bond to his hometown.
  • Es war sein Schicksal, nie wieder an seinen Heimatort zurückkehren zu können. 
    English It was his fate never to be able to return to his hometown.
  • In meinem Heimatort befinden sich zwei Papierfabriken. 
    English In my hometown, there are two paper factories.
  • Die Kindesentführung versetzte den ganzen Heimatort in Angst und Schrecken. 
    English The kidnapping of children plunged the entire hometown into fear and terror.
  • Wir hatten Anweisung, sie erst in unserm Heimatort abzuliefern. 
    English We were instructed to deliver them first to our hometown.
  • Als er jung war, war er Ministrant in der Kirche seines Heimatortes . 
    English When he was young, he was an altar boy in the church of his hometown.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Heimatort

German Heimatort
English hometown, home, home town, native place, place of belonging
Russian родной город, родно́е село́, место проживания, родно́й го́род
Spanish lugar de nacimiento, lugar de origen, lugar natal
French lieu d'origine, pays d'origine
Turkish doğduğun yer, yurt
Portuguese terra natal, cidade natal, local de origem, lugar natal
Italian luogo natio, attinenza, luogo natale, paese d'origine
Romanian loc de origine, loc natal
Hungarian szülőhely, otthon
Polish miejscowość rodzinna, rodzinna miejscowość, miejsce rodzinne, ojczyzna
Greek ιδιαίτερη πατρίδα, πατρίδα, τόπος καταγωγής, γενέτειρα
Dutch thuisplaats, woonplaats, domicilie, geboorteplaats, plaats van herkomst, thuishaven
Czech rodiště, domov, místo domova
Swedish hemort, hemland
Danish hjemsted, fædreneby, hjemland
Japanese 古里, ホームタウン, 故郷
Catalan lloc d'origen, lloc natal
Finnish kotipaikka, koti
Norwegian heimbygd, hjem, hjemsted
Basque etxea, jatorria
Serbian domovina, mesto porekla, rodni grad
Macedonian домашен крај, родно место
Slovenian domov
Slowakisch domov, miesto
Bosnian domovina, rodni grad
Croatian mjesto doma
Ukrainian рідне місце, батьківщина
Bulgarian роден град, родно място
Belorussian месца жыхарства, радзіма
Hebrewמקום מגונן
Arabicموطن
Persianزادگاه، محل سکونت
Urduوطن، گھر

Heimatort in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Heimatort
  • Ort, in dem man sich zuhause fühlt
Heimatort in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Heimatort

Summary of all declension forms of the noun Heimatort in all cases

The declension of Heimatort as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Heimatort is crucial.

Declension Heimatort

Singular Plural
Nom. der Heimatort die Heimatorte/Heimatörter
Gen. des Heimatort(e)s der Heimatorte/Heimatörter
Dat. dem Heimatort(e) den Heimatorten/Heimatörtern
Acc. den Heimatort die Heimatorte/Heimatörter

Declension Heimatort

  • Singular: der Heimatort, des Heimatort(e)s, dem Heimatort(e), den Heimatort
  • Plural: die Heimatorte/Heimatörter, der Heimatorte/Heimatörter, den Heimatorten/Heimatörtern, die Heimatorte/Heimatörter

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 404621, 3073147, 3380535

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 343385, 273108, 18639

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 343385

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9