Declension of German noun Instanz with plural and article

The declension of the noun Instanz (instance, authority) is in singular genitive Instanz and in the plural nominative Instanzen. The noun Instanz is declined with the declension endings -/en. The voice of Instanz is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Instanz but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Instanz

Instanz · Instanzen

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

English instance, authority, agency, court level, entity, instantiate, institution, level

/ˈɪnstants/ · /ˈɪnstants/ · /ˈɪnstantsən/

[Recht, …, Behörden] eine Adresse, eine Einrichtung, der man für eine bestimmte Angelegenheit Autorität beimisst; Ebene, auf der sich ein Gericht befindet; Authorität, Amt, Objekt, Dienststelle

» Sie prozessieren durch alle Instanzen . English They process through all instances.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Instanz in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieInstanz
Gen. derInstanz
Dat. derInstanz
Acc. dieInstanz

Plural

Nom. dieInstanzen
Gen. derInstanzen
Dat. denInstanzen
Acc. dieInstanzen

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Instanz


  • Sie prozessieren durch alle Instanzen . 
    English They process through all instances.
  • Das Urteil wurde von der dritten Instanz aufgehoben. 
    English The judgment was overturned by the third instance.
  • Das Bauamt ist in diesem Fall die richtige Instanz . 
    English The building authority is the correct instance in this case.
  • In zweiter Instanz wurde ihr eine Entschädigung zuerkannt. 
    English In the second instance, she was awarded compensation.
  • Er erkannte nur sein eigenes Gewissen als letzte Instanz an. 
    English He only recognized his own conscience as the final instance.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Instanz


German Instanz
English instance, authority, agency, court level, entity, instantiate, institution, level
Russian инстанция, инста́нция, орган, учреждение, экземпляр
Spanish instancia, autoridad
French instance, autorité, niveau
Turkish daire, instance, kurum, mahkeme, mahkeme derecesi, merci, merkez, yetkili kurum
Portuguese instância, autoridade, entidade
Italian istanza, autorità, ente, ente competente, giurisdizione, grado, istituzione
Romanian instanță, autoritate, instituție
Hungarian hatóság, intézmény, bíróság, példány, szint
Polish instancja, adres, instytucja, organ
Greek αρμόδια αρχή, φορέας, αρχή, βαθμός δικαιοδοσίας, δικαστήριο, παράδειγμα, περίπτωση
Dutch instantie, afdeling, autoriteit, instelling, orgaan
Czech instance, orgán, instituce, úroveň, úřad
Swedish instans, myndighet
Danish instans, myndighed
Japanese 機関, インスタンス, 当局, 機構, 裁判所の階層
Catalan instància, autoritat, entitat, nivell
Finnish instanssi, viranomainen, aste, taso
Norwegian instans, myndighet
Basque agintaritza, instanzia, epe, erakunde
Serbian instanca, nadležna institucija, organizacija, sud, vlast
Macedonian инстанца, институција, орган
Slovenian instanca, organ, organi, primer, sodna instanca, ustanova
Slowakisch inštitúcia, orgán, inštancia, súdnictvo, úroveň
Bosnian instanca, nadležna institucija, organi, organizacija
Croatian instanca, organizacija, razina, tijelo
Ukrainian установа, інстанція, екземпляр, орган
Bulgarian инстанция, орган
Belorussian інстанцыя, адпаведны орган, установа, экземпляр
Indonesian instansi, tingkat pengadilan
Vietnamese cơ quan, cấp tòa án
Uzbek Sud bosqichi, ma'muriyat
Hindi न्यायालय का स्तर, प्राधिकरण
Chinese 主管机关, 法院级别
Thai ชั้นศาล, หน่วยงาน
Korean 기관, 당국, 법원 계층
Azerbaijani idarə, instansiya, məhkəmə səviyyəsi
Georgian სასამართლო ინსტანცია, უწყება
Bengali আদালতের স্তর, প্রশাসন
Albanian agjenci, instancë gjykate
Marathi न्यायालयाचा स्तर, प्राधिकरण
Nepali न्यायालयको तह, प्राधिकरण
Telugu అధికార సంస్థ, న్యాయస్థానం స్థాయి
Latvian iestāde, tiesu līmenis
Tamil அதிகாரம், நீதிமன்ற நிலை
Estonian asutus, kohtu tase
Armenian դատարանի աստիճան, վարչություն
Kurdish darajeya dadê, desthilat
Hebrewמוסד، אינסטנציה، גוף، דרגה، סמכות، רמה، רשות
Arabicسلطة، جهة، جهة مختصة، درجة، مثيل، محكمة، مرجع، مرجعية
Persianمرجع، نهاد، مورد، نمونه
Urduادارہ، ادارہ جاتی، حکام، درجہ، ذمہ دار ادارہ، سطح، مثال، نمونہ

Instanz in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Instanz

  • eine Adresse, eine Einrichtung, der man für eine bestimmte Angelegenheit Autorität beimisst, Authorität
  • [Recht] Ebene, auf der sich ein Gericht befindet
  • [Recht, Behörden] zuständige Einrichtung, Behörde, Amt, Dienststelle
  • [Computer] eines von möglicherweise mehreren Objekten derselben Klasse, Objekt, Ausprägung

Instanz in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Instanz

Summary of all declension forms of the noun Instanz in all cases


The declension of Instanz as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Instanz is crucial.

Declension Instanz

Singular Plural
Nom. die Instanz die Instanzen
Gen. der Instanz der Instanzen
Dat. der Instanz den Instanzen
Acc. die Instanz die Instanzen

Declension Instanz

  • Singular: die Instanz, der Instanz, der Instanz, die Instanz
  • Plural: die Instanzen, der Instanzen, den Instanzen, die Instanzen

Comments



Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 127745, 127745, 127745, 127745

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1498483

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 127745, 127745, 933113, 127745

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9