Declension of German noun Lebensweg with plural and article

The declension of the noun Lebensweg (journey through life, life) is in singular genitive Lebensweg(e)s and in the plural nominative Lebenswege. The noun Lebensweg is declined with the declension endings es/e. The voice of Lebensweg is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Lebensweg but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

B2 · noun · masculine · regular · -s, -e

der Lebensweg

Lebensweg(e)s · Lebenswege⁰

Endings es/e  

⁰ Depends on meaning

English journey through life, life, path of life, life journey, life path

Weg durch das Leben; Gesamtheit der wichtigen Ereignisse, die jemand durchlebt; Lebensbahn

» Der Schatz, den wir suchen, versteckt sich gerade in dem, was wir auf dem Lebensweg übersehen. English The treasure we seek is hidden precisely in what we overlook on the path of life.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Lebensweg in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derLebensweg
Gen. desLebensweges/Lebenswegs
Dat. demLebensweg/Lebenswege⁶
Acc. denLebensweg

Plural

Nom. dieLebenswege⁰
Gen. derLebenswege⁰
Dat. denLebenswegen⁰
Acc. dieLebenswege⁰

⁰ Depends on meaning⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Lebensweg

  • Der Schatz, den wir suchen, versteckt sich gerade in dem, was wir auf dem Lebensweg übersehen. 
    English The treasure we seek is hidden precisely in what we overlook on the path of life.
  • Mein Lebensweg verlief nicht geradlinig. 
    English My life path was not linear.
  • Sein Lebensweg führte geradewegs in die Arme seiner Frau. 
    English His life path led straight into the arms of his wife.
  • Fünf Jahre später kreuzten sich ihre Lebenswege erneut. 
    English Five years later, their life paths crossed again.
  • Immer schon wollte ich mich mit ihrem Lebensweg befassen. 
    English I have always wanted to deal with her life path.
  • Dann gab er mir viele Ratschläge für meinen künftigen Lebensweg und erinnerte mich daran, wie viel ich durch meine frühen Fehlentscheidungen verloren hätte. 
    English Then he gave me a lot of advice for my future life path and reminded me how much I would have lost due to my early wrong decisions.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Lebensweg

German Lebensweg
English journey through life, life, path of life, life journey, life path
Russian жи́зненный путь, жизненный путь
Spanish trayectoria, vida, camino de vida, caminos de vida
French carrière, itinéraire biographique, parcours de vie
Turkish yaşam yolu, hayat yolu
Portuguese caminho da vida, caminho de vida, trajetória de vida
Italian cammino di vita, cammino della vita, vita, percorso di vita
Romanian drumul vieții, curs al vieții, cursul vieții, drum al vieții
Hungarian életút
Polish droga życiowa, droga życia, ścieżka życiowa
Greek πορεία ζωής, διαδρομή, πορεία
Dutch levensloop, levenspad
Czech životní cesta, životní dráha
Swedish livsväg
Danish livsvej
Japanese 人生の道
Catalan camí de vida, trajectòria vital
Finnish elämänpolku
Norwegian livsforløp, livsvei
Basque bizitz-ibilbidea, bizitzaren bidea, bizitzbidea
Serbian put kroz život, putovanje života, životni put
Macedonian животен пат, житен пат
Slovenian življenjska pot
Slowakisch životná cesta, životný priebeh
Bosnian životni put, putovanje kroz život, putovanje života
Croatian životni put, putovanje, putovanje života
Ukrainian життєвий шлях, життєвий досвід
Bulgarian жизнен опит, жизнен път
Belorussian жыццёвы шлях
Hebrewדרך חיים، מסלול חיים
Arabicمسار الحياة
Persianراه زندگی، مسیر زندگی
Urduزندگی کا راستہ، زندگی کا سفر

Lebensweg in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Lebensweg
  • Weg durch das Leben, Gesamtheit der wichtigen Ereignisse, die jemand durchlebt, Lebensbahn
Lebensweg in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Lebensweg

Summary of all declension forms of the noun Lebensweg in all cases

The declension of Lebensweg as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Lebensweg is crucial.

Declension Lebensweg

Singular Plural
Nom. der Lebensweg die Lebenswege
Gen. des Lebensweg(e)s der Lebenswege
Dat. dem Lebensweg(e) den Lebenswegen
Acc. den Lebensweg die Lebenswege

Declension Lebensweg

  • Singular: der Lebensweg, des Lebensweg(e)s, dem Lebensweg(e), den Lebensweg
  • Plural: die Lebenswege, der Lebenswege, den Lebenswegen, die Lebenswege

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3418351, 3391681, 1226497

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 287432, 513842

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 513842

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9