Declension of German noun Leerlauf with plural and article

The declension of the noun Leerlauf (idle, idling) is in singular genitive Leerlauf(e)s and in the plural nominative Leerläufe. The noun Leerlauf is declined with the declension endings es/äu-e. In the plural is an umlaut. The voice of Leerlauf is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Leerlauf but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · masculine · irregular · -s,¨-e

der Leerlauf

Leerlauf(e)s · Leerläufe⁰

Endings es/äu-e   Plural with umlaut  

⁰ Depends on meaning

English idle, idling, no-load operation, engine idle, engine idling, engine idling speed, idle state, idling cycle, lost motion, neutral gear, no-load, open loop, open-circuit operation, running idle, slack, unproductiveness

Zustand eines im Betrieb befindlichen Antriebs ohne Belastung oder ohne Arbeit verrichtend

» Die Maschinen sind im Leerlauf . English The machines are idling.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Leerlauf in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derLeerlauf
Gen. desLeerlaufes/Leerlaufs
Dat. demLeerlauf/Leerlaufe⁶
Acc. denLeerlauf

Plural

Nom. dieLeerläufe⁰
Gen. derLeerläufe⁰
Dat. denLeerläufen⁰
Acc. dieLeerläufe⁰

⁰ Depends on meaning⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Leerlauf

  • Die Maschinen sind im Leerlauf . 
    English The machines are idling.
  • Hast du das Auto im Leerlauf gelassen? 
    English Did you leave the car in neutral?
  • Das Auto war im Leerlauf und ich hatte vielleicht die Handbremse nicht angezogen. 
    English The car was in neutral and I might not have pulled the handbrake.
  • Im Leerlauf hat der Elektromotor eine geringere Stromaufnahme als unter Last. 
    English At idle, the electric motor has a lower current draw than under load.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Leerlauf

German Leerlauf
English idle, idling, no-load operation, engine idle, engine idling, engine idling speed, idle state, idling cycle
Russian холостой ход, холосто́й ход
Spanish inactividad, estado de reposo, estado libre, marcha en vacío, punto muerto, ralentí, reposo
French ralenti, jeu inutile, jeu mort, marche à vide, mouvement perdu, point mort, temps mort, temps morts
Turkish boş vites, boşta kalma, boşta çalışma
Portuguese estado de repouso, estado livre, período de inatividade, ponto morto, ralenti, inatividade, vácuo
Italian buco, funzionamento a vuoto, marcia in folle, minimo, periodo di stanca, idle, inattività
Romanian funcționare în gol, neîncărcat
Hungarian üresjárat
Polish bieg jałowy, jałowa praca, luz, przestój, bez obciążenia, jałowy bieg
Greek ανεκμετάλλευτος χρόνος, νεκρή, ρελαντί, αδράνεια, ανεργία
Dutch leegloop, nullast, nutteloos werk, onbenutte kracht, vrij, idling
Czech běh naprázdno, nečinnost, volnoběh
Swedish tomgång, idle
Danish tomgang, idle
Japanese アイドリング, 無負荷
Catalan idle, moció morta
Finnish tyhjäkäynti
Norwegian tomgang, idle
Basque hutsik
Serbian neaktivnost, prazan hod
Macedonian празен ход
Slovenian brezdelje
Slowakisch idle, nečinnosť
Bosnian neaktivnost, prazan hod
Croatian neaktivnost, slobodni hod
Ukrainian холостий хід
Bulgarian неработещо състояние, празен ход
Belorussian холасты ход
Hebrewרִיק
Arabicالدوران على الفاضي، العمل على الفاضي، خمول، فراغ
Persianبی‌کاری، خودرو در حالت بی‌بار
Urduبے کار، خالی حالت

Leerlauf in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Leerlauf
  • Zustand eines im Betrieb befindlichen Antriebs ohne Belastung oder ohne Arbeit verrichtend
Leerlauf in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Leerlauf

Summary of all declension forms of the noun Leerlauf in all cases

The declension of Leerlauf as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Leerlauf is crucial.

Declension Leerlauf

Singular Plural
Nom. der Leerlauf die Leerläufe
Gen. des Leerlauf(e)s der Leerläufe
Dat. dem Leerlauf(e) den Leerläufen
Acc. den Leerlauf die Leerläufe

Declension Leerlauf

  • Singular: der Leerlauf, des Leerlauf(e)s, dem Leerlauf(e), den Leerlauf
  • Plural: die Leerläufe, der Leerläufe, den Leerläufen, die Leerläufe

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 399508, 6865091, 7920744

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 279323

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 279323

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9