Declension of German noun Lesart with plural and article

The declension of the noun Lesart (reading, version) is in singular genitive Lesart and in the plural nominative Lesarten. The noun Lesart is declined with the declension endings -/en. The voice of Lesart is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Lesart but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Lesart

Lesart · Lesarten⁰

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

⁰ Depends on meaning

English reading, version, interpretation

/ˈleːzaʁt/ · /ˈleːzaʁt/ · /ˈleːzaʁtən/

[…, Sprache] Auslegung, Sinngebung, Deutung, Fassung, Variante, Version einer Textstelle; eine von mehreren Bedeutungen eines Wortes; Interpretation

» Dieser Text hat mehrere Lesarten . English This text has several interpretations.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Lesart in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieLesart
Gen. derLesart
Dat. derLesart
Acc. dieLesart

Plural

Nom. dieLesarten⁰
Gen. derLesarten⁰
Dat. denLesarten⁰
Acc. dieLesarten⁰

⁰ Depends on meaning

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Lesart

  • Dieser Text hat mehrere Lesarten . 
    English This text has several interpretations.
  • Beim Vergleich der beiden Lesarten ergaben sich große Unterschiede. 
    English In comparing the two readings, significant differences emerged.
  • Wir haben es hier also mit zwei Lesarten zu tun, einer, die den Ursprung, und einer, die die Zugehörigkeit bezeichnet. 
    English So we are dealing with two interpretations, one that denotes the origin and one that denotes the belonging.
  • Er glaubt, diese Lesart als gleichberechtigt dahinstellen zu können. 
    English He believes he can present this interpretation as equal.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Lesart

German Lesart
English reading, version, interpretation
Russian вариа́нт чте́ния, вариант, вариант текста, значение, интерпретация, толкова́ние те́кста, толкование, чте́ние
Spanish versión, interpretación, significado
French version, interprétation, lecture, explication, interpretation, leçon, signification, variante
Turkish versiyon, yorum, anlam, açıklama
Portuguese interpretação, versão, leitura, lição, significado
Italian interpretazione, variante, versione, lettura, lezione, significato
Romanian interpretare, varianta, versiune, înțeles
Hungarian értelmezés, jelentés, verzió, változat
Polish interpretacja, wariant, wersja, wykład, znaczenie
Greek εκδοχή, ερμηνεία, παραλλαγή, σημασία
Dutch interpretatie, lezing, versie, betekenis, uitleg, variant
Czech interpretace, varianta, varianta textu, výklad, význam
Swedish betydelse, tolkning, läsart, variant, version
Danish betydning, fortolkning, læsemåde, udgave, version
Japanese 解釈, バリエーション, 意味, 版
Catalan interpretació, significat, variant, versió
Finnish tulkinta, merkitys, muoto, versio
Norwegian betydning, tolkning, utgave, versjon
Basque bertsio, interpretazioa, itzulpen, signifikazio, ulermena
Serbian izdanje, tumačenje, verzija, značenje
Macedonian варијанта, значење, интерпретација, разјаснување
Slovenian razlaga, interpretacija, pomembnost, razumevanje
Slowakisch interpretácia, varianta, výklad, význam
Bosnian tumačenje, izdanje, varijanta, značenje
Croatian tumačenje, izvedba, verzija, značenje
Ukrainian версія, значення, тлумачення, інтерпретація
Bulgarian вариант, значение, интерпретация, тълкуване
Belorussian варыянт, версія, значэнне, тлумачэнне
Indonesian arti, edisi, interpretasi, makna
Vietnamese diễn giải, nghĩa, phiên bản, ý nghĩa
Uzbek ma'no, talqin, versiya
Hindi अर्थ, पठन, संस्करण
Chinese 意义, 版本, 解读, 释义
Thai การตีความ, ความหมาย, ฉบับ
Korean 의미, 판본, 해석
Azerbaijani izah, mənası, versiya
Georgian ვერსია, ინტერპრეტაცია, მნიშვნელობა
Bengali অর্থ, পঠন, ব্যাখ্যা
Albanian interpretim, interpretimi, kuptimi, lexim
Marathi अर्थ, वाचन, व्याख्या
Nepali अर्थ, पठन, मतलब, व्याख्या
Telugu అర్థం, పఠనం, వర్షన్
Latvian interpretācija, jēga, nozīme, versija
Tamil அர்த்தம், பதிப்பு, வாசிப்பு
Estonian mõiste, tähendus, tõlgendus, versioon
Armenian ընթերցում, իմաստ, տարբերակ
Kurdish versiya, wate, şerh
Hebrewגרסה، משמעות، פרשנות
Arabicتفسير، صيغة، معنى، نسخة
Persianتفسیر، تفسیری، معنی، نسخه
Urduتشریح، تفہیم، معنی، مفہوم، نسخہ

Lesart in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Lesart
  • Auslegung, Sinngebung, Deutung, Fassung, Variante, Version einer Textstelle, Interpretation
  • [Sprache] eine von mehreren Bedeutungen eines Wortes
Lesart in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Lesart

Summary of all declension forms of the noun Lesart in all cases

The declension of Lesart as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Lesart is crucial.

Declension Lesart

Singular Plural
Nom. die Lesart die Lesarten
Gen. der Lesart der Lesarten
Dat. der Lesart den Lesarten
Acc. die Lesart die Lesarten

Declension Lesart

  • Singular: die Lesart, der Lesart, der Lesart, die Lesart
  • Plural: die Lesarten, der Lesarten, den Lesarten, die Lesarten

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 77319, 77319

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 77319, 1243934

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10324759

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9