Declension of German noun Machthaber with plural and article

The declension of the noun Machthaber (power holder, ruler) is in singular genitive Machthabers and in the plural nominative Machthaber. The noun Machthaber is declined with the declension endings s/-. The voice of Machthaber is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Machthaber but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments ☆

B2 · noun · masculine · regular · -s, -

der Machthaber

Machthabers · Machthaber

Endings s/-   Shortening of the genitive ending to 's'  

English power holder, ruler, dictator, potentate, power broker, strongman, authority

[Politik] Person, die Macht oder Regierungsgewalt innehat

» Ein freies Land erkennt man daran, dass niemand verpflichtet ist, den Machthabern zuzuhören, wenn sie reden. English A free country is recognized by the fact that no one is obliged to listen to the rulers when they speak.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Machthaber in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derMachthaber
Gen. desMachthabers
Dat. demMachthaber
Acc. denMachthaber

Plural

Nom. dieMachthaber
Gen. derMachthaber
Dat. denMachthabern
Acc. dieMachthaber
Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Machthaber

  • Ein freies Land erkennt man daran, dass niemand verpflichtet ist, den Machthabern zuzuhören, wenn sie reden. 
    English A free country is recognized by the fact that no one is obliged to listen to the rulers when they speak.
  • Machthaber versuchen, die Bevölkerung mit Ideologien zu steuern. 
    English Rulers try to control the population with ideologies.
  • Die neuen Machthaber in Libyen stehen vor einer Mammutaufgabe. 
    English The new rulers in Libya face a mammoth task.
  • Doch statt für die braunen Machthaber zu werben, protzte der Korsar in eigener Sache. 
    English But instead of campaigning for the brown rulers, the corsair bragged about himself.
  • Russland ist ein Verbündeter von Syrien und seinem Machthaber Assad. 
    English Russia is an ally of Syria and its ruler Assad.
  • Für mehr als ein Jahr nach dem Ende der Kampfhandlungen blieben die Militärs die alleinigen Machthaber auf diesem Territorium. 
    English For more than a year after the end of hostilities, the military remained the sole rulers of this territory.
  • Ein Militärgouverneur ist der Machthaber in einem von fremden Truppen besetzten, annektierten oder sonst wie nicht unter Eigen-, sondern fremder Militärregierung stehenden Land. 
    English A military governor is the ruler in a country occupied by foreign troops, annexed or otherwise not under its own, but under foreign military rule.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Machthaber

German Machthaber
English power holder, ruler, dictator, potentate, power broker, strongman, authority
Russian властитель, властели́н, власти́тель, дове́ренное лицо́, повели́тель, правитель
Spanish dirigente, autoridad, gobernante
French dirigeant, détenteur du pouvoir, homme de pouvoir, autorité, puissant
Turkish iktidar sahibi, zorba, güç sahibi
Portuguese governante, detentor do poder, dirigente, detentor de poder
Italian chi esercita il potere, potentato, autorità, governante, potere
Romanian autoritate, lider
Hungarian hatalommal bíró, uralkodó
Polish władca, rządzący
Greek εξουσιαστής, κυβερνήτης
Dutch heerser, machthebber, gebieder
Czech držitel moci, vladař, mocnář, vládce
Swedish makthavare, maktinnehavare, myndighetsperson
Danish magthaver
Japanese 支配者, 権力者
Catalan autoritat, governant
Finnish vallanpitäjä, valtionjohtaja
Norwegian hersker, maktperson
Basque boterejabe
Serbian владар, vladar, vlastodržac
Macedonian владар, власт, властодржец
Slovenian oblastnik, močnik, vladar
Slowakisch vladár, mocipán, vládca
Bosnian vladar, vlastodržac
Croatian vladar, vlastodržac
Ukrainian владетель, владар, керівник
Bulgarian властелин, управляващ
Belorussian валадар, ўлада
Hebrewמושל، שלטון
Arabicحاكم، سلطة
Persianحاکم، قدرت‌دار
Urduحاکم، طاقت والا

Machthaber in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Machthaber
  • [Politik] Person, die Macht oder Regierungsgewalt innehat
Machthaber in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Machthaber

Summary of all declension forms of the noun Machthaber in all cases

The declension of Machthaber as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Machthaber is crucial.

Declension Machthaber

Singular Plural
Nom. der Machthaber die Machthaber
Gen. des Machthabers der Machthaber
Dat. dem Machthaber den Machthabern
Acc. den Machthaber die Machthaber

Declension Machthaber

  • Singular: der Machthaber, des Machthabers, dem Machthaber, den Machthaber
  • Plural: die Machthaber, der Machthaber, den Machthabern, die Machthaber

Comments


Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Was wird aus Syrien?

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8890269, 10640469

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 266790, 249983, 77297, 455047

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 249983

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9