Declension of German noun Machtwort with plural and article

The declension of the noun Machtwort (authoritative intervention, command) is in singular genitive Machtwort(e)s and in the plural nominative Machtwörter/Machtworte. The noun Machtwort is declined with the declension endings es/ö-er/e. In the plural is an umlaut. The voice of Machtwort is neutral and the article "das". Here you can not only inflect Machtwort but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · neutral · irregular · regular · -s,¨-er · -s, -e

das Machtwort

Machtwort(e)s · Machtwörter⁰/Machtworte⁰

Endings es/ö-er/e   Plural with umlaut  

⁰ Depends on meaning

English authoritative intervention, command, decisive word, decree, final word, word of command

/ˈmaχtˌvɔʁt/ · /ˈmaχtˌvɔʁtəs/ · /ˈmaχtˌvœʁtɐ/

von einer einzelnen Person getroffene Entscheidung, die aufgrund deren Kompetenz, Autorität zwingend so angenommen werden muss; Befehl, Entscheidung, Festlegung

» Das Machtwort ist gesprochen. English The word of power has been spoken.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Machtwort in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dasMachtwort
Gen. desMachtwortes/Machtworts
Dat. demMachtwort/Machtworte⁶
Acc. dasMachtwort

Plural

Nom. dieMachtwörter⁰/Machtworte⁰
Gen. derMachtwörter⁰/Machtworte⁰
Dat. denMachtwörtern⁰/Machtworten⁰
Acc. dieMachtwörter⁰/Machtworte⁰

⁰ Depends on meaning⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Machtwort

  • Das Machtwort ist gesprochen. 
    English The word of power has been spoken.
  • Das ging so lange, bis Mama ein Machtwort sprach. 
    English This went on for so long until mom said a decisive word.
  • Das erste Mal sprach der nach altem Herkommen ohnmächtige Monarch ein Machtwort . 
    English For the first time, the powerless monarch spoke a word of power according to old custom.
  • Diese Schlamperei ist untragbar, es ist Zeit für ein Machtwort vom Direktor. 
    English This mess is unacceptable, it's time for a firm word from the director.
  • Es ist ein Verteilungskampf um Bedeutung, der so nur denkbar ist, weil Kohl keine Machtworte mehr sprechen kann. 
  • Als ich ihn fragte, warum er nicht ein Machtwort sprach, um seine Enkelin vor der Beschneidung zu retten, spielte er den Ahnungslosen. 
    English When I asked him why he didn't say a powerful word to save his granddaughter from circumcision, he played the ignorant.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Machtwort

German Machtwort
English authoritative intervention, command, decisive word, decree, final word, word of command
Russian вла́стное сло́во, командное слово, реша́ющее сло́во, решение
Spanish decisión autoritaria, decisión terminante, dictamen, sentencia terminante, veredicto
French décision autoritaire, mise au point énergique, mot d'ordre, parole énergique
Turkish kesin karar, otorite kararı
Portuguese decisão, ditame, palavra decisiva
Italian parola decisiva, parola d'ordine, parola definitiva, parola energica
Romanian decizie autoritară
Hungarian döntés, határozat
Polish nakaz, stanowcze słowo, decyzja, wyrok
Greek απόφαση
Dutch dooddoener, machtspreuk, machtswoord, machtwoord
Czech mocenské slovo, rozhodnutí
Swedish beslut, maktsord, maktspråk
Danish magtord
Japanese 決定権
Catalan decisió autoritària
Finnish määräys, päätös
Norwegian beslutning, myndighet
Basque agindu, eskumena
Serbian odluka, rešenje
Macedonian одлука
Slovenian moč odločanja, odločitev
Slowakisch mocenské slovo, rozhodnutie
Bosnian odluka
Croatian moćna riječ, odluka
Ukrainian вирішальне слово, остаточне слово
Bulgarian властно решение, решение
Belorussian рашэнне
Indonesian perintah, titah
Vietnamese lệnh, mệnh lệnh
Uzbek buyruq
Hindi आदेश, हुक्म
Chinese 命令, 指令
Thai คำสั่ง
Korean 명령, 지시
Azerbaijani ferman
Georgian ბრძანება
Bengali আদেশ, হুকুম
Albanian dekret, urdhër
Marathi आज्ञा
Nepali आदेश, हुकुम
Telugu ఆజ్ఞ
Latvian rīkojums
Tamil ஆணை, கட்டளை
Estonian käsk
Armenian հրաման
Kurdish ferman
Hebrewמילת סמכות
Arabicقرار حاسم
Persianحکم، دستور
Urduحتمی فیصلہ

Machtwort in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Machtwort
  • von einer einzelnen Person getroffene Entscheidung, die aufgrund deren Kompetenz, Autorität zwingend so angenommen werden muss, Befehl, Entscheidung, Festlegung
Machtwort in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Machtwort

Summary of all declension forms of the noun Machtwort in all cases

The declension of Machtwort as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Machtwort is crucial.

Declension Machtwort

Singular Plural
Nom. das Machtwort die Machtwörter/Machtworte
Gen. des Machtwort(e)s der Machtwörter/Machtworte
Dat. dem Machtwort(e) den Machtwörtern/Machtworten
Acc. das Machtwort die Machtwörter/Machtworte

Declension Machtwort

  • Singular: das Machtwort, des Machtwort(e)s, dem Machtwort(e), das Machtwort
  • Plural: die Machtwörter/Machtworte, der Machtwörter/Machtworte, den Machtwörtern/Machtworten, die Machtwörter/Machtworte

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 126054

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 126054, 114789, 19650, 165255

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9