Declension of German noun Portier with plural and article

The declension of the noun Portier (doorman, porter) is in singular genitive Portiers and in the plural nominative Portiers/Portiere. The noun Portier is declined with the declension endings s/s/e. The voice of Portier is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Portier but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · masculine · regular⁹ · -s, -s · -s, -e⁹

der Portier

Portiers · Portiers/Portiere⁹

Endings s/s/e   Dative plural without additional 'n'   Shortening of the genitive ending to 's'  

⁹ Southern Germany, Austria, Switzerland

English doorman, porter, janitor, caretaker, concierge

/ˈpɔʁtiːɐ̯/ · /ˈpɔʁtiːɐ̯s/ · /ˈpɔʁtiːɐ̯s/

männliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr Kommende und Gehende in Augenschein nimmt; Hausmeister; Concierge, Hausmeister, Pförtner, Hauswart

» Der Portier öffnete die Tür. English The porter opened the door.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Portier in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derPortier
Gen. desPortiers
Dat. demPortier
Acc. denPortier

Plural

Nom. diePortiers/Portiere⁹
Gen. derPortiers/Portiere⁹
Dat. denPortiers/Portieren⁹
Acc. diePortiers/Portiere⁹

⁹ Southern Germany, Austria, Switzerland

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Portier

  • Der Portier öffnete die Tür. 
    English The porter opened the door.
  • Unser Portier wird Ihnen stets zu Diensten sein. 
    English Our porter will always be at your service.
  • Die Portiers schenken mir Briefmarken, die ich sammle, weil ich sie vielleicht später verkaufen kann. 
    English The porters give me stamps that I collect because I might be able to sell them later.
  • Tino arbeitet als Portier in einem Luxushotel. 
    English Tino works as a porter in a luxury hotel.
  • Informiere bitte den Portier über die unhaltbaren Zustände in der Waschküche. 
    English Please inform the porter about the unsustainable conditions in the laundry room.
  • Die Portiers sind mit ihrer neuen Livree ganz und gar nicht glücklich. 
    English The porters are not at all happy with their new uniform.
  • Stephan Kellner holt vom Portier den Generalschlüssel, sperrt eine graue Stahltür auf, führt einen über eine schmale Eisentreppe in den Keller, sperrt noch eine Stahltür auf. 
    English Stephan Kellner takes the master key from the porter, unlocks a gray steel door, leads one down a narrow iron staircase to the basement, unlocks another steel door.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Portier

German Portier
English doorman, porter, janitor, caretaker, concierge
Russian портье, дворник, консьерж, швейца́р, швейцар
Spanish portero, conserje
French concierge, portier
Turkish kapıcı, görevli, güvenlik
Portuguese porteiro, zelador
Italian portiere, custode, portinaio, portiere d'albergo
Romanian portar, concierge, îngrijitor
Hungarian portás, házmester, kapus, szállodai portás
Polish dozorca, portier, doorman, dozorca domu, recepcjonista, szwajcar
Greek θυρωρός, επιστάτης, πορτιέρης, φύλακας
Dutch portier, concierge, conciërge
Czech vrátný, domovník, recepční
Swedish vaktmästare, portier
Danish dørmand, portier, portner, vagt
Japanese ポーター, 入口係, 門番
Catalan porter, conserge, portera, recepcionista
Finnish portieeri, vahtimestari, ovimies
Norwegian vaktmester, portier
Basque zaintzailea, etxeko langilea, sarrerako langilea
Serbian portir, domar
Macedonian домар
Slovenian vratar, hišni skrbnik, portir
Slowakisch domovník, správca, vrátnik
Bosnian portir, domar
Croatian portir, domar
Ukrainian портьє, вартовий
Bulgarian портиер
Belorussian ахоўнік, памяшканец, парт'е
Indonesian portir
Vietnamese người gác cửa
Uzbek portyor
Hindi द्वारपाल
Chinese 门卫
Thai ยามประตู
Korean 문지기
Azerbaijani qapıçı
Georgian პორტიორი
Bengali দ্বারপাল
Marathi द्वारपाल
Nepali द्वारपाल
Telugu ద్వారపాలకుడు
Latvian durvju sargs
Tamil வாசல் காவலன்
Estonian uksehoidja
Armenian դուռ պահակ
Kurdish portêr
Hebrewשוער
Arabicبواب
Persianسرایدار، نگهبان، پیشخدمت
Urduدروازے کا نگہبان، نگہبان، پہچاننے والا، چوکیدار

Portier in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Portier
  • männliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, Concierge, Pförtner, Türhüter
  • Hausmeister, Hausmeister, Hauswart
Portier in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Portier

Summary of all declension forms of the noun Portier in all cases

The declension of Portier as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Portier is crucial.

Declension Portier

Singular Plural
Nom. der Portier die Portiers/Portiere
Gen. des Portiers der Portiers/Portiere
Dat. dem Portier den Portiers/Portieren
Acc. den Portier die Portiers/Portiere

Declension Portier

  • Singular: der Portier, des Portiers, dem Portier, den Portier
  • Plural: die Portiers/Portiere, der Portiers/Portiere, den Portiers/Portieren, die Portiers/Portiere

Comments


Log in

⁹ Austria

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 270198, 270198

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 270198, 35586, 5322, 13919, 5641, 270198, 283027

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10717279

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9