Declension of German noun Regie with plural and article

The declension of the noun Regie (direction, management) is in singular genitive Regie and in the plural nominative Regien. The noun Regie is declined with the declension endings -/n. The voice of Regie is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Regie but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

B1 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Regie

Regie · Regien⁴

Endings -/n   Shortening of plural endings to 'n'   Dative plural without additional 'n'  

⁴ Usage seldom

English direction, management, administration, production, stage direction, supervision

/ʁeˈɡiː/ · /ʁeˈɡiː/ · /ʁeˈɡiːən/

künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes; verantwortliche Leitung; Leitung, Spielleitung

» Willst du Regie führen? English Do you want to direct?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Regie in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieRegie
Gen. derRegie
Dat. derRegie
Acc. dieRegie

Plural

Nom. dieRegien⁴
Gen. derRegien⁴
Dat. denRegien⁴
Acc. dieRegien⁴

⁴ Usage seldom

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Regie

  • Willst du Regie führen? 
    English Do you want to direct?
  • Sie führen die Regie diesmal selbst. 
    English This time, they are directing themselves.
  • Er führt den Betrieb in eigener Regie . 
    English He runs the business on his own.
  • Tom Hansen führte bei dem Video Regie . 
    English Tom Jackson directed the video.
  • Er hat den Preis für die beste Regie bekommen. 
    English He received the award for best direction.
  • Viele wollen nicht, dass das Unternehmen unter Regie des Staates weitergeführt wird. 
    English Many do not want the company to continue under the direction of the state.
  • Die Regie hatte Tobias Kratzer. 
    English The direction was by Tobias Kratzer.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Regie

German Regie
English direction, management, administration, production, stage direction, supervision
Russian постановка, режиссура, постано́вка, режиссу́ра, руководство, управление
Spanish dirección, administración, dirección artística, dirección de escena, dirección escénica, gestión
French régie, direction, direction artistique, gestion, mise en scène, réalisation
Turkish yönetim, idare, reji, sanat yönetimi
Portuguese direção, administração, coordenação, direção artística, gestão, realização
Italian direzione, regia, direzione artistica, gestione
Romanian conducere, regie
Hungarian irányítás, művészeti irányítás, rendezés, vezetés
Polish reżyseria, kierownictwo
Greek σκηνοθεσία, αιγίδα, διεύθυνση, καλλιτεχνική διεύθυνση, κατεύθυνση
Dutch regie, leiding
Czech režie
Swedish regi, ledning
Danish kunstnerisk ledelse, ledelse, regie, styring
Japanese 演出, 監督, 指揮
Catalan direcció, direcció artística, gestió
Finnish ohjaus, johtaminen, taiteellinen ohjaus
Norwegian regi, kunstnerisk ledelse, ledelse
Basque arduradun zuzendaritza, arte zuzendaritza
Serbian režija, режија
Macedonian дирекција, режија, уметничко раководство, управување
Slovenian režija
Slowakisch režisérstvo, riadenie, réžia, umelecké vedenie, vedenie
Bosnian režija, umjetničko vođenje
Croatian režija, umjetnička režija, vodstvo
Ukrainian режисура, керівництво, управління, художнє керівництво
Bulgarian режисура, управление
Belorussian рэжысура, кіраванне
Indonesian direksi, kepemimpinan, manajemen
Vietnamese lãnh đạo, quản lý, đạo diễn
Uzbek boshqaruv, rahbarlik, rejissiya
Hindi निर्देशन, नेतृत्व, प्रबंधन
Chinese 导演, 管理, 领导
Thai การบริหาร, กำกับ, ความเป็นผู้นำ
Korean 경영, 연출, 지휘
Azerbaijani idarəetmə, rejissiya, rəhbərlik
Georgian მენეჯმენტი, მმართველობა, რეჟისურა
Bengali নেতৃত্ব, পরিচালনা, ব্যবস্থাপনা
Albanian menaxhim, regjia, udhëheqje
Marathi दिग्दर्शन, नेतृत्व, व्यवस्थापन
Nepali निर्देशन, नेतृत्व, व्यवस्थापन
Telugu దర్శకత్వం, నిర్వహణ
Latvian režija, vadība, vadīšana
Tamil இயக்குதல், மேலாண்மை, வழிகாட்டுதல்
Estonian direktsioon, juhtimine, režissöör
Armenian առաջնորդություն, ղեկավարություն, ռեժիսուրա
Kurdish rêjî, rêveberî
Hebrewבימוי
Arabicإخراج، إدارة، قيادة
Persianکارگردانی، هدایت
Urduانتظامیہ، نگرانی، ڈائریکشن، ہدایت

Regie in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Regie
  • künstlerische Gesamtleitung einer Veranstaltung, eines Werkes, Leitung, Spielleitung
  • verantwortliche Leitung
Regie in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Regie

Summary of all declension forms of the noun Regie in all cases

The declension of Regie as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Regie is crucial.

Declension Regie

Singular Plural
Nom. die Regie die Regien
Gen. der Regie der Regien
Dat. der Regie den Regien
Acc. die Regie die Regien

Declension Regie

  • Singular: die Regie, der Regie, der Regie, die Regie
  • Plural: die Regien, der Regien, den Regien, die Regien

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 5534, 5534

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Europäischer Film-Preis verliehen, Beginn der Wagner-Fest-Spiele

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1816213, 8297864, 11151306

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5534

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9