Declension of German noun Schalung with plural and article

The declension of the noun Schalung (formwork, shuttering) is in singular genitive Schalung and in the plural nominative Schalungen. The noun Schalung is declined with the declension endings -/en. The voice of Schalung is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Schalung but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Schalung

Schalung · Schalungen

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

English formwork, shuttering, boarding, casing, form, form boards, lagging, mold, mould, sheathing, sheeting, shoring

[Gebäude] aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons; eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben

» Während des Betonierens ist die Schalung abgegangen. English During the concreting, the formwork came off.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Schalung in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieSchalung
Gen. derSchalung
Dat. derSchalung
Acc. dieSchalung

Plural

Nom. dieSchalungen
Gen. derSchalungen
Dat. denSchalungen
Acc. dieSchalungen

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Schalung


  • Während des Betonierens ist die Schalung abgegangen. 
    English During the concreting, the formwork came off.
  • Nach dem Abbinden des Betons wird die Schalung entfernt. 
    English After the concrete has set, the formwork is removed.
  • Dann warten wir darauf, dass der Mörtel trocknet, um die Schalung für die nächsten zwei Bögen weiterzuschieben. 
    English Then we wait for the mortar to dry in order to move the formwork for the next two arches.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Schalung


German Schalung
English formwork, shuttering, boarding, casing, form, form boards, lagging, mold
Russian опалубка, доща́тая обши́вка, обши́вка до́сками, опа́лубка, обшивка
Spanish encofrado, revestimiento, enmarcado, moldaje
French coffrage, Brettverkleidung, Schalung
Turkish kalıp
Portuguese cofragem, encofrado, forma, escoramento, forma de madeira, moldagem
Italian cassero, cassaforma, armatura, forma, forma in legno, supporto
Romanian cofraj
Hungarian zsaluzat, stukkó, vakolat
Polish szalunek, szalowanie, deskowanie, oszalowanie, forma
Greek καλούπι, κατασκευή, ξύλινη φόρμα, υποστήριξη, φόρμα
Dutch bekisting, formeel, afwerking, bekleding, vorm, vormwerk
Czech bednění, šalování
Swedish formwork, form, skalm, stöd
Danish forskalling, formwork
Japanese 型枠
Catalan encofrat, enrajolat, suport temporal
Finnish betonimuotti, laudoitus, muotti, tuentarakennelma, verhous
Norwegian formwork, støpeform, støtte, støttemur
Basque egurrezko molde, euskarria, plaka estalkia
Serbian drvena oplata, oplata, podupirač
Macedonian долна форма, обложување, подпора
Slovenian betonska opaž, obloga, opora
Slowakisch bednenie, debnenie, podpora
Bosnian drvena oplata, oplata, podupirač
Croatian drvena oplata, oplata, podupirač
Ukrainian опалубка
Bulgarian дървена форма, обшивка, опалубка
Belorussian шалёўка, апалубка, доска
Hebrewקונסטרוקציה، שכבת עץ، תבנית، תמיכה
Arabicدعامة مؤقتة، قالب، قالب خشبي
Persianقالب بندی، قالب چوبی
Urduبٹنز کی شکل، سپورٹ سٹرکچر، پینل کا ڈھانچہ، پینلنگ

Schalung in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Schalung

  • [Gebäude] aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons, eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben
  • [Gebäude] aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons, eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben
  • [Gebäude] aus Brettern und Balken bestehende Holzform zur Aufnahme des Betons, eine zeitweilige Unterstützungskonstruktion beim Bau von Gewölben

Schalung in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Schalung

Summary of all declension forms of the noun Schalung in all cases


The declension of Schalung as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Schalung is crucial.

Declension Schalung

Singular Plural
Nom. die Schalung die Schalungen
Gen. der Schalung der Schalungen
Dat. der Schalung den Schalungen
Acc. die Schalung die Schalungen

Declension Schalung

  • Singular: die Schalung, der Schalung, der Schalung, die Schalung
  • Plural: die Schalungen, der Schalungen, den Schalungen, die Schalungen

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 261804, 1179883

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 261804, 261804, 261804

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9