Declension of German noun Schleichweg with plural and article

The declension of the noun Schleichweg (secret path, back way) is in singular genitive Schleichweg(e)s and in the plural nominative Schleichwege. The noun Schleichweg is declined with the declension endings es/e. The voice of Schleichweg is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Schleichweg but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · masculine · regular · -s, -e

der Schleichweg

Schleichweg(e)s · Schleichwege⁰

Endings es/e  

⁰ Depends on meaning

English secret path, back way, hidden way, rat run

/ˈʃlaɪçveːk/ · /ˈʃlaɪçveːks/ · /ˈʃlaɪçˌveːɡə/

heimlicher, nur wenigen bekannter Weg, der abseits der großen, bekannten Straßen verläuft

» An Silvester achtet die Polizei auch auf Wagen, die Schleichwege benutzen. English On New Year's Eve, the police also pay attention to cars that use shortcuts.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Schleichweg in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derSchleichweg
Gen. desSchleichweges/Schleichwegs
Dat. demSchleichweg/Schleichwege⁶
Acc. denSchleichweg

Plural

Nom. dieSchleichwege⁰
Gen. derSchleichwege⁰
Dat. denSchleichwegen⁰
Acc. dieSchleichwege⁰

⁶ Only in exalted use⁰ Depends on meaning

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Schleichweg

  • An Silvester achtet die Polizei auch auf Wagen, die Schleichwege benutzen. 
    English On New Year's Eve, the police also pay attention to cars that use shortcuts.
  • Jeder, fast jeder hatte Butter auf Schleichwegen gekauft, sich Kartoffeln auf Hamsterfahrten besorgt. 
    English Everyone, almost everyone had bought butter through back channels, had procured potatoes on hoarding trips.
  • Der Schleichweg erwies sich im Nachhinein als Sackgasse. 
    English The shortcut turned out to be a dead end in hindsight.
  • Dieses Löwenfell ist sicherlich auf Schleichwegen ins Land gekommen. 
    English This lion's skin has certainly come into the country through secret paths.
  • Da vorne kommt gleich eine Baustelle, lass uns doch hier abbiegen und den Schleichweg nach Handorf nehmen. 
    English There is a construction site coming up ahead, let's turn here and take the shortcut to Handorf.
  • Um dies zu verhindern, muss ich entweder ausreichend früh aufbrechen, oder einen Schleichweg benutzen, wo die Chance mich zu fassen nicht so groß ist. 
    English To prevent this, I either have to leave early enough or take a shortcut where the chance of being caught is not so great.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Schleichweg

German Schleichweg
English secret path, back way, hidden way, rat run
Russian око́льная доро́га, путь, та́йная тропа́, тропа
Spanish camino escondido, camino oculto, camino secreto, ruta secreta
French chemin de traverse, chemin détourné, chemin secret, voie discrète
Turkish gizli yol, kenar yol
Portuguese caminho secreto, atalho, caminho oculto, desvio
Italian sentiero nascosto, via nascosta, sentiero segreto, via secondaria
Romanian cărare ascunsă, drum secret
Hungarian titkos út
Polish mało znana droga, mało znana ścieżka, skrót, ukryta droga
Greek κρυφό μονοπάτι, παράδρομος
Dutch sluipweg, achterafweg, slinkse weg
Czech skrytá cesta, tajná cesta, tajná zkratka
Swedish hemlig väg, smugglerväg, smygväg
Danish smutvej, snigvej, snikvej
Japanese 秘密の道, 裏道
Catalan camí secret, ruta desconeguda
Finnish piilopolku, salapolku
Norwegian hemmelig vei, snikvei
Basque bide ezkutua
Serbian nepoznati put, tajni put
Macedonian таен пат
Slovenian neznana pot, skriven pot
Slowakisch skrytá cesta, tajná cesta
Bosnian skriven put, tajni put
Croatian nepoznati put, skriven put
Ukrainian потайний шлях, прихований шлях
Bulgarian скрит маршрут, тайна пътека
Belorussian патаемны шлях
Indonesian jalan rahasia
Vietnamese đường bí mật
Uzbek sirli yo‘l
Hindi गुप्त मार्ग
Chinese 隐蔽的路
Thai ทางลับ
Korean 숨은 길
Azerbaijani gizli yol
Georgian დამალული გზა
Bengali গোপন পথ
Albanian rrugë sekret
Marathi गुप्त मार्ग
Nepali गोप्य बाटो
Telugu గుప్త మార్గం
Latvian slēptais ceļš
Tamil ரகசிய பாதை
Estonian peidetud tee
Armenian թաքնված ճանապարհ
Kurdish rêya veşartî
Hebrewשביל סודי
Arabicطريق سري
Persianراه پنهانی
Urduخفیہ راستہ، چھپی ہوئی راہ

Schleichweg in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Schleichweg
  • heimlicher, nur wenigen bekannter Weg, der abseits der großen, bekannten Straßen verläuft
Schleichweg in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Schleichweg

Summary of all declension forms of the noun Schleichweg in all cases

The declension of Schleichweg as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Schleichweg is crucial.

Declension Schleichweg

Singular Plural
Nom. der Schleichweg die Schleichwege
Gen. des Schleichweg(e)s der Schleichwege
Dat. dem Schleichweg(e) den Schleichwegen
Acc. den Schleichweg die Schleichwege

Declension Schleichweg

  • Singular: der Schleichweg, des Schleichweg(e)s, dem Schleichweg(e), den Schleichweg
  • Plural: die Schleichwege, der Schleichwege, den Schleichwegen, die Schleichwege

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2265500

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 273483, 350246

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 273483

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9