Declension of German noun Schwung with plural and article

The declension of the noun Schwung (momentum, swing) is in singular genitive Schwung(e)s and in the plural nominative Schwünge. The noun Schwung is declined with the declension endings es/ü-e. In the plural is an umlaut. The voice of Schwung is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Schwung but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C1. Comments ☆

C1 · noun · masculine · irregular · -s,¨-e

der Schwung

Schwung(e)s · Schwünge⁰

Endings es/ü-e   Plural with umlaut  

⁰ Depends on meaning

English momentum, swing, impetus, sweep, vigor, curve, drive, energy, kick, oomph, pep, pile, pizzazz, push, sackful, sprightliness, stack, swerve, verve, vim, zing, zip

/ˈʃvʊŋk/ · /ˈʃvʊŋkəs/ · /ˈʃvyŋɡə/

heftige, starke, zügige Bewegung; einen Bogen beschreibende Bewegung

» Damit holen sie Schwung . English This way they gain momentum.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Schwung in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derSchwung
Gen. desSchwunges/Schwungs
Dat. demSchwung/Schwunge⁶
Acc. denSchwung

Plural

Nom. dieSchwünge⁰
Gen. derSchwünge⁰
Dat. denSchwüngen⁰
Acc. dieSchwünge⁰

⁰ Depends on meaning⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Schwung

  • Damit holen sie Schwung . 
    English This way they gain momentum.
  • Sie fiel ihm mit Schwung um den Hals. 
    English She fell with momentum around his neck.
  • Trotz Vollbremsung donnerte das Auto mit Schwung gegen die Wand. 
    English Despite the emergency braking, the car crashed forcefully into the wall.
  • Und dann haben sie auch recht schnell einen ganzen Schwung Kinder gekriegt. 
    English And then they also quickly had a whole bunch of kids.
  • Der Neuling brachte neuen Schwung ins Team. 
    English The rookie breathed new life into the team.
  • Der Einzelhandel ist im Januar noch ohne Schwung . 
    English Retail is still without momentum in January.
  • Dieser Tänzer hat einen wunderbaren Schwung in den Hüften. 
    English This dancer has a wonderful swing in the hips.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Schwung

German Schwung
English momentum, swing, impetus, sweep, vigor, curve, drive, energy
Russian импульс, размах, энергия, взмах, воодушевле́ние, воодушевление, дуга, кривизна
Spanish ímpetu, dinamismo, movimiento, energía, gran cantidad, impulso, pujanza
French élan, vigueur, impulsion, mouvement, abattage, allant, ardeur, branle
Turkish dinamizm, hareket, atılış, büyük miktar, canlılık, enerji, hamle, hareketlilik
Portuguese ímpeto, curva, dinamismo, energia, garra, grande quantidade, impulso, lanço
Italian slancio, arcata, brio, briosità, curva, dinamicità, energia, estro
Romanian impuls, energie, vigoare, arc, avânt, curbă, dinamică, elan
Hungarian lendület, dübörgés, energia, sokaság, ív
Polish rozmach, wigor, zapał, energia, impet, mnóstwo, polot, skręt
Greek ενέργεια, ορμή, καμπύλη, μεράκι, πολλές, πολλοί, στροφή, φουρνιά
Dutch boog, impuls, zwaai, beweging, bezieling, draai, elan, energie
Czech dynamika, elán, energie, křivka, nával, oblouk, pohyb, rozmach
Swedish svung, sväng, energi, fart, kläm, kurva, schvung, stor mängd
Danish sving, svung, bevægelse, buebevægelse, bunke, energi, fart, kraft
Japanese エネルギー, 動き, 勢い, 多さ, 弧を描く動き, 弾み, 数の多さ, 活力
Catalan dinàmica, energia, gran quantitat, impuls, moviment en arc, ímpetu
Finnish voima, energia, kaari, liike, suuri määrä, tempo
Norwegian sving, bevegelse, buebevegelse, energi, fart, mengde, schwung, svung
Basque bultzada, dinamika, energia, indar, kopuru handia, kurba
Serbian energija, kretanje, pokret, veliki broj, zakrivljenost, zamah, životna energija
Macedonian енергија, завој, замав, кривина, многу, поттик
Slovenian energija, gibanje, moč, veliko število, zagon, živahnost
Slowakisch dynamika, energia, krivka, oblúk, sila, veľa, živosť, životnosť
Bosnian energija, luk, pokret, sila, velika količina, zamah
Croatian elan, energija, kretanje, pokret, velika količina, zakrivljenost, zamah
Ukrainian арка, велика кількість, енергія, завзяття, поворот, порив, рух, імпульс
Bulgarian енергия, вълнение, движение, драйв, завой, извиване, много
Belorussian размах, энергія, вялікая колькасць, задор
Indonesian ayunan, banyak, energi, hentakan, sapuan, segudang, semangat
Vietnamese cú vung, nhiều, năng lượng, sức sống, vung, vung tay, đà, đống
Uzbek energiya, ko‘p, shijoat, shitob, sving, talay, tebranish
Hindi आवेग, ऊर्जा, जोश, झटका, ढेर, दोलन, बहुतायत, स्विंग
Chinese 一大批, 冲劲, 劲头, 大量, 挥动, 挥扫, 活力, 精力
Thai กวัดแกว่ง, การเหวี่ยง, จำนวนมาก, พลัง, เยอะ, แรง, แรงส่ง
Korean 기세, 휘두름, 다수, 무더기, 스윙, 활력
Azerbaijani yellənmə, enerji, həvəs, təkan, xeyli, çox
Georgian ქნევა, ბევრი, ენერგია, მოქნევა, სიუხვე, ძალა
Bengali অনেক, উৎসাহ, গাদা, ঝটকা, দোলন, বেগ, শক্তি, সুইং
Albanian bollëk, energji, gjallëri, hov, lëvizje harkore, shumë, sving, vrull
Marathi अनेक, आवेग, ऊर्जा, जोश, झटका, झोका, ढीग, फटका
Nepali आवेग, ऊर्जा, जोश, झटका, थुप्रो, दोलन, धेरै, स्विङ
Telugu ఉత్సాహం, ఊగింపు, ఊపు, చాలా, బోలెడు, శక్తి, స్వింగ్
Latvian vēziens, dzīvīgums, enerģija, kaudze, liels skaits
Tamil வீச்சு, ஆற்றல், ஆவேகம், உற்சாகம், ஊசல், நிறைய, மிகுதி
Estonian hoog, energia, hulk, viibe
Armenian թափ, բազմություն, էներգիա, շատություն, ուժ
Kurdish enerjî, gelek, hêz, lez, pir, swîng, tevger
Hebrewאנרגיה، מספר גדול، מרץ، תנועה מעגלית، תנופה
Arabicاندفاع، حركة قوسية، حركة قوية، حيوية، دفع، دفعة، طاقة، عدد كبير
Persianحرکت، انرژی، جنبش، حرکت سریع، حرکت شدید، حرکت قوسی، حرکت قوی
Urduبہت ساری، توانائی، تیز حرکت، جذبہ، زور، لچک، چال

Schwung in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Schwung
  • heftige, starke, zügige Bewegung
  • einen Bogen beschreibende Bewegung
  • Energie
  • eine große Anzahl
Schwung in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Schwung

Summary of all declension forms of the noun Schwung in all cases

The declension of Schwung as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Schwung is crucial.

Declension Schwung

Singular Plural
Nom. der Schwung die Schwünge
Gen. des Schwung(e)s der Schwünge
Dat. dem Schwung(e) den Schwüngen
Acc. den Schwung die Schwünge

Declension Schwung

  • Singular: der Schwung, des Schwung(e)s, dem Schwung(e), den Schwung
  • Plural: die Schwünge, der Schwünge, den Schwüngen, die Schwünge

Comments


Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Schwimmer holen Gold

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 83461, 83461, 83461

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 10762045, 2517338

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 83461, 83461, 83461, 83461

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9