• Steckt der Stecker ? 
   Is the power cord plugged into a power outlet?
• Ich ziehe den Stecker . 
   I'm pulling the plug.
• Hast du den Stecker gezogen? 
   Have you pulled the plug out?
• Steckt der Stecker in der Steckdose? 
   Is the power cord plugged into a power outlet?
• Der Stecker muss doch in die Dose. 
   The plug must be in the socket.
• Tom zog den Stecker der Lampe aus der Wand. 
   Tom pulled the plug of the lamp out of the wall.
• Der Fernseher funktioniert nicht, weil der Stecker nicht eingesteckt ist. 
   The television does not work because the plug is not plugged in.

Stecker

 plug, connector, jack, male connector, clip, connecter, connector plug, plug connector

 вилка, брошка, заты́чка, коннектор, про́бка, разъем, ште́кер, ште́керная коло́дка

 enchufe, conector, cinta, clavija, macho de enchufe, tira

 connecteur, fiche, fiche mâle, prise, prise mâle, fiche d'alimentation, gousset

 fiş, bağlayıcı, priz, sütyen

 conector, ficha, ficha elétrica, plugue, manga, pino de tomada, plug

 connettore, spina, innesto, Stecker, presa di corrente

 conector, fișă, mâneci, priză, ștecăr

 csatlakozó, csatlakozóaljzat, dugó, konnektor, tű

 wtyczka, złącze, sticker

 βύσμα, φις, ρευματολήπτης, συνδετήρας, σφήνα

 stekker, connector, stecker

 konektor, knoflík, zapínání, zástrčka, zásuvka

 kontakt, hane, jack, koppling, plugg, propp, sticker, stickkontakt

 stik, stikprop

 コネクタ, プラグ, プラケット

 connectors, clavilla d'endoll, enxanetes, manga

 pistoke, liitin, liittimen

 kobling, plugg, stikk, støpsel

 jertse, konexio, konexioa, plaka

 priključak, spojnik, utikač, čep

 вклучок, деколте, конектор

 vtičnica, priključek, vtič

 konektor, zástrčka

 spojnik, utikač, čep

 priključak, spojnik, utikač, čep

 вилка, з'єднувач, застібка, кнопка, штекер

 включвател, стекер, съединител, щепсел

 падол, раз'яднальнік, раз'ём, штекер

 colokan, konektor serat optik, panel dada, penutup dada

 miếng đắp ngực, miếng ốp ngực, phích cắm, đầu nối quang

 fiber-optik konnektor, ko'krak bezagi, plug

 प्लग, फाइबर ऑप्टिक कनेक्टर, वक्षावरण

 光纤连接器, 插头, 胸前饰片

 ตัวเชื่อมต่อเส้นใยแสง, ปลั๊ก, แผ่นปิดหน้าอก

 가슴 앞판, 광섬유 커넥터, 앞가슴 장식판, 플러그

 döşlük, fiberoptik konnektor, fiş

 მკერდის წინსაფარი, პლაგი, ფაიბერული ოპტიკური კონექტორი

 প্লাগ, ফাইবার অপটিক কনেক্টর, বক্ষাবরণ

 konektor fibër optik, mbulesë gjoksi, plugu

 प्लग, फायबर ऑप्टिक कनेक्टर, वक्षावरण

 प्लग, फाइबर अप्टिक कनेक्टर, वक्षावरण

 ఛాతి ఆవరకం, ప్లగ్, ఫైబర్ ఆప్టిక్ కనెక్టర్

 fiberoptiskais konektors, krūšu priekšauts, krūšu priekšlapa, spraudnis

 பிளக், பைபர் ஆப்டிக் கண்டெக்டர், மார்பு மூடணி

 kiudoptiline konnektor, pistik, rinnalapp, rinnapõll

 կրծքածածկ, փլագ, ֆիբեր օպտիկ կոնեկտոր

 berpêşa sînê, fiş, konnektor fiber optik

חלק، מחבר، שקע

موصل، دبوس، فيش، فيشة، قابس

اتصال دهنده، سوکت، پلاگ، پیش بند، دوشاخه

بجلی کا کنکشن، پلاگ، پہلو، کنیکٹر

Stecker in dict.cc

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.

!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

• [Technik] Vorrichtung mit einem oder mehreren heraustretenden Stiften zur Herstellung einer elektrischen Verbindung
• [Technik] Bauteil zur Verbindung zweier Lichtwellenleiter
• ehemaliger Teil der Frauenkleidung
 

500

Oops ... The site unfortunately has an error

The page https://www.verbformen.com/declension/nouns/Stecker.htm has an error. We have just been informed about this error. We are working hard to resolve the issue so that the page will be available soon.

Search in the Netzverb Dictionary

  All German nouns

---

A1 · noun · masculine · regular · -s, -e

Abend, der

Abends · Abende⁰

 evening, eve, night, Good evening, evening reception, eventide, west

/ˈaːbənt/ · /ˈaːbənts/ · /ˈaːbəndə/

die Tageszeit nach dem Nachmittag; die Himmelsrichtung Westen; Abendstunde, West, Herbst, Abendshow

» Wenn es gestern Abend nicht geklappt hat, dann wird es vielleicht heute Abend oder spätestens morgen Abend etwas.  If it didn't work out last night, then maybe it will tonight or at the latest tomorrow night.

⁰ depends on meaning

---

A1 · noun · neutral · regular · -s, -

Abendessen, das

Abendessens · Abendessen⁰

 dinner, supper, evening meal, supping, tea

/ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩s/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/

[Lebensmittel] warme Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird; Nachtessen, Dinner, Znacht, Abendbrot, Zabig

» Ein Abendessen mit einem befreundeten Verlagsvertreter veränderte alles.  A dinner with a friendly publishing representative changed everything.

⁰ depends on meaning

---

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9


Hide advertising

---

A1 · noun · feminine · regular · -, -en-

Abendkleidung, die

Abendkleidung · Abendkleidungen⁴

 evening attire, evening dress, evening wear

/ˈaːbəntˌklaɪtʊŋ/ · /ˈaːbəntˌklaɪtʊŋ/ · /ˈaːbəntˌklaɪtʊŋən/

formelle Kleidung für abendliche Anlässe

⁴ usage seldom

---

A1 · noun · neutral · regular · -s, -

Abenteuer, das

Abenteuers · Abenteuer

 adventure, fling, affair, cliffhanger, experience, venture

/ˈaːbənˌtɔɪɐ/ · /ˈaːbənˌtɔɪɐs/ · /ˈaːbənˌtɔɪɐ/

[…, Menschen] ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, seltsames Erlebnis; ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen

» Er würzte seine Dienstreisen gerne mal mit einem Flirt oder auch einem schnellen Abenteuer .  He liked to spice up his business trips with a flirt or a quick adventure.

---

A1 · noun · feminine · regular · -, -en-

Abfahrt, die

Abfahrt · Abfahrten

 departure, descent, downhill, exit, slope, run, downhill run, downhill skiing, off-ramp, start, start of journey

/ˈapˌfaːt/ · /ˈapˌfaːt/ · /ˈapˌfaːtən/

Beginn einer Fahrt; abwärts gerichtete Schräge zum Hinabfahren oder Herabfahren mit einem Fahrzeug, Sportgerät oder Ähnlichem; Fahrtbeginn, Senke, Abfahrtslauf, Autobahnabfahrt

» Eine Abfahrt in den Schacht könnte an jedem Tag die letzte sein, denn der Bergbau in manchen Gegenden ist mit einem hohen Risiko für Leib und Leben verbunden.  A departure into the mine could be the last one on any day, as mining in some areas is associated with a high risk to life and health.

---

A1 · noun · masculine · irregular · -s,¨-e

Abflug, der

Abflug(e)s · Abflüge⁰

 departure, takeoff, departure gate, migration

/ˈapˌfluːk/ · /ˈapˌfluːk/ · /ˈapˌflyːɡə/

[Verkehr, …, Tiere] die nach Flugplan vorgesehene Startzeit eines Luftfahrzeuges; das Starten und Wegfliegen eines Luftfahrzeuges; Startzeit, Start

» Das Sonderbare geschah genau eine halbe Stunde vor Abflug der Maschine, als Elisabeth sich zu ihrem Gate aufmachte, das sie sich sorgfältig eingeprägt hatte.  The strange thing happened exactly half an hour before the plane's departure, when Elisabeth made her way to her gate, which she had carefully memorized.

⁰ depends on meaning

---

A1 · noun · masculine · regular · -s, -

Absender, der

Absenders · Absender

 sender, data source, return address, sender's return address, addresser, consignor, dispatcher, forwarder, originator, shipper

/ˈapˌzɛn.dɐ/ · /ˈapˌzɛn.dɐs/ · /ˈapˌzɛn.dɐ/

[Technik, …] Person oder Institution, die eine Information durch ein Medium zu einem Empfänger sendet; Name und Anschrift des Versenders einer Sendung

» Ich habe ein Funksignal empfangen, weiß aber nicht, wer der Absender ist.  I received a radio signal, but I don't know who the sender is.

---

A1 · noun · masculine · regular · -s, -

Abteilungsleiter, der

Abteilungsleiters · Abteilungsleiter

 department head, department manager, departmental head, departmental manager, division manager, floor manager, floorwalker, head of department, manager, supervisor

/ˈapˌtaɪlʊŋslaɪtɐ/ · /ˈapˌtaɪlʊŋslaɪtɐs/ · /ˈapˌtaɪlʊŋslaɪtɐ/

[Wirtschaft] Person, die in einer Behörde oder einem Betrieb eine Unterorganisation, eine Abteilung, führt

» Der Abteilungsleiter schnaubte verächtlich.  The department head snorted contemptuously.

---

A1 · noun · feminine · regular · -, -en-

Achtung, die

Achtung · Achtungen⁴

 caution, esteem, attention, regard, respect, careful, danger, look out, warning

/ˈaxtʊŋ/ · /ˈaxtʊŋ/ · /ˈaxtʊŋən/

[…, Militär] Respekt, Ehrfurcht oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas; Ausruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken

» So stark seine Verachtung der Journaille, so stark war seine Achtung vor formaler Pressefreiheit.  As strong as his contempt for the press was, so strong was his respect for formal press freedom.

⁴ usage seldom

---

A1 · noun · feminine · regular · -, -en-

Adresse, die

Adresse · Adressen

 address, address information, appeal, greeting, mailing address, message, petition, label

/aˈdʁeːzə/ · /aˈdʁeːzə/ · /aˈdʁeːzən/

Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann; Position einer Speicherzelle; Anschrift, Speicheradresse, Komponentenadresse, Firmenanschrift

» Eine Adresse im Netzwerk sollte eindeutig sein.  An address in the network should be unique.

---

  All German nouns