Declension of German noun Ungleichgewicht with plural and article

The declension of the noun Ungleichgewicht (imbalance, disequilibrium) is in singular genitive Ungleichgewicht(e)s and in the plural nominative Ungleichgewichte. The noun Ungleichgewicht is declined with the declension endings es/e. The voice of Ungleichgewicht is neutral and the article "das". Here you can not only inflect Ungleichgewicht but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · neutral · regular · -s, -e

das Ungleichgewicht

Ungleichgewicht(e)s · Ungleichgewichte

Endings es/e  

English imbalance, disequilibrium, maladjustment, mismatch, unbalance, discrepancy, disparity

Mangel an Ausgeglichenheit zwischen zwei oder mehr Dingen, Aspekten; Abweichung von einem normalen, erforderlichen Gleichgewicht

» Aufgrund eines Ungleichgewichts der Fracht kenterte das Schiff. English Due to an imbalance of the cargo, the ship capsized.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Ungleichgewicht in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dasUngleichgewicht
Gen. desUngleichgewichtes/Ungleichgewichts
Dat. demUngleichgewicht/Ungleichgewichte⁶
Acc. dasUngleichgewicht

Plural

Nom. dieUngleichgewichte
Gen. derUngleichgewichte
Dat. denUngleichgewichten
Acc. dieUngleichgewichte

⁶ Only in exalted use

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Ungleichgewicht

  • Aufgrund eines Ungleichgewichts der Fracht kenterte das Schiff. 
    English Due to an imbalance of the cargo, the ship capsized.
  • Diese Verhältnisse sind, auch wenn sie dem Westen missfallen, genauso real wie das demografische Ungleichgewicht , die Jugendarbeitslosigkeit und die Korruption der Regime. 
    English These conditions are, even if they displease the West, just as real as the demographic imbalance, youth unemployment, and the corruption of regimes.
  • Die Liebe ist einfach ein temporäres hormonelles Ungleichgewicht . 
    English Love is simply a temporary hormonal imbalance.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Ungleichgewicht

German Ungleichgewicht
English imbalance, disequilibrium, maladjustment, mismatch, unbalance, discrepancy, disparity
Russian неравновесие, дисбала́нс, нера́венство, неравнове́сие, дисбаланс
Spanish desequilibrio, desbalance
French déséquilibre, distorsion
Turkish dengesizlik, dengesizlik durumu, eşitsizlik
Portuguese desequilíbrio, desigualdade
Italian squilibrio, disequilibrio
Romanian desechilibru, inegalitate
Hungarian egyensúlyhiány, egyensúlytalanság
Polish nierównowaga, brak równowagi
Greek ανισορροπία
Dutch onevenwichtigheid, onevenwicht, ongelijkheid
Czech nerovnováha
Swedish obalans
Danish ubalanceret
Japanese アンバランス, 不均衡
Catalan desequilibri, desigualtat
Finnish epätasapaino, epäyhtälö
Norwegian skjevhet, ubalanse
Basque desoreka
Serbian neravnoteža, neizbalansiranost
Macedonian нерамнотежа
Slovenian neravnotežje, neusklajenost, odstopanje
Slowakisch disbalans, nerovnováha
Bosnian neravnoteža
Croatian neravnoteža
Ukrainian нерівновага, дисбаланс
Bulgarian неравновесие, дисбаланс
Belorussian дисбаланс, недахоп, недахоп раўнавагі
Hebrewחוסר איזון، אי-שוויון
Arabicاختلال، عدم التوازن
Persianعدم تعادل
Urduعدم توازن، عدم مساوات، بے قاعدگی

Ungleichgewicht in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Ungleichgewicht
  • Mangel an Ausgeglichenheit zwischen zwei oder mehr Dingen, Aspekten, Abweichung von einem normalen, erforderlichen Gleichgewicht
Ungleichgewicht in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Ungleichgewicht

Summary of all declension forms of the noun Ungleichgewicht in all cases

The declension of Ungleichgewicht as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Ungleichgewicht is crucial.

Declension Ungleichgewicht

Singular Plural
Nom. das Ungleichgewicht die Ungleichgewichte
Gen. des Ungleichgewicht(e)s der Ungleichgewichte
Dat. dem Ungleichgewicht(e) den Ungleichgewichten
Acc. das Ungleichgewicht die Ungleichgewichte

Declension Ungleichgewicht

  • Singular: das Ungleichgewicht, des Ungleichgewicht(e)s, dem Ungleichgewicht(e), das Ungleichgewicht
  • Plural: die Ungleichgewichte, der Ungleichgewichte, den Ungleichgewichten, die Ungleichgewichte

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 438646, 1592999

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 215985, 200172, 215986

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 215985

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9