Declension of German noun Verfügung with plural and article

The declension of the noun Verfügung (disposition, direction) is in singular genitive Verfügung and in the plural nominative Verfügungen. The noun Verfügung is declined with the declension endings -/en. The voice of Verfügung is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Verfügung but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B1. Comments ☆

B1 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Verfügung

Verfügung · Verfügungen⁰

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

⁰ Depends on meaning

English disposition, direction, order, ordinance, directive, regulation, decree, instruction, provision, disposal, domain, enactment, mandate, stipulation, decision, transfer

[Behörden] anordnende Bestimmung; Rechtsgeschäft, durch das der Verfügende unmittelbar auf ein bestehendes Recht einwirkt, es beispielsweise auf einen Dritten überträgt; Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret

» Ich stehe zur Verfügung . English I am available.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Verfügung in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieVerfügung
Gen. derVerfügung
Dat. derVerfügung
Acc. dieVerfügung

Plural

Nom. dieVerfügungen⁰
Gen. derVerfügungen⁰
Dat. denVerfügungen⁰
Acc. dieVerfügungen⁰

⁰ Depends on meaning

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Verfügung

  • Ich stehe zur Verfügung . 
    English I am available.
  • Materialien werden zur Verfügung gestellt. 
    English Materials will be provided.
  • Es standen keine Taxis zur Verfügung . 
    English There were no taxis available.
  • Das Auto steht heute nicht zur Verfügung . 
    English The car is not available today.
  • Der Minister hat einen großen Apparat zur Verfügung . 
    English The minister has a large apparatus at his disposal.
  • Ich stehe dir vollständig zur Verfügung . 
    English I am entirely at your service.
  • Die Prüflinge haben je drei Stunden für jedes Fach zur Verfügung . 
    English The candidates have three hours for each subject.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Verfügung

German Verfügung
English disposition, direction, order, ordinance, directive, regulation, decree, instruction
Russian распоряжение, инструкция, постановление, распоряже́ние, реше́ние суда́, диспозиция, определение, постановле́ние
Spanish disposición, orden, decisión, instrucción, transferencia
French disposition, décision, arrêt, décret, ordonnance, disponibilité, ordre
Turkish karar, tasarruf, emir, kullanım, talimat, hakkın devri, hüküm, yönerge
Portuguese disposição, ordem, decretamento, decretação, decisão, determinação, instrução, transferência
Italian disposizione, ordinanza, provvedimento, decreto, ordine, rescritto, disponibilità
Romanian dispoziție, decizie, dispoziție juridică, instrucțiune, ordonanță
Hungarian intézkedés, rendelkezés, diszpozíció, határozat, utasítás
Polish rozporządzenie, zarządzenie, dyspozycja, decyzja, postanowienie
Greek διάταξη, διάθεση, διάταγμα, εντολή, απόφαση, κανονισμός
Dutch beschikking, bepaling, maatregel, dispositie, vrij gebruik, beschikkingsovereenkomst, besluit, opdracht
Czech nařízení, dispozice, opatření, volné použití, rozhodnutí, pokyn, příkaz, ustanovení
Swedish förfogande, bestämmelse, anordning, beslut, disposition, åtgärd, bestämmande, föreskrift
Danish disposition, forordning, beslutning, afgørelse, bestemmelse, foranstaltning
Japanese 命令, 指示, 処分, 措置, 権利移転, 決定
Catalan disposició, ordre, decisió, instrucció, transferència
Finnish säännös, määräys, käsky, käyttöoikeus, ohje, päätös, valtuutus
Norwegian disposisjon, beslutning, bestemmelse, forordning, instruks, overføring, vedtak
Basque agindu, eskaera, agindua, erabakia, eskubidearen transferentzia, neurria
Serbian naredba, odluka, dispozicija, odredba, raspolaganje, raspoloženje, rešenje, uputstvo
Macedonian одлука, мерка, одредба, правен акт, располагање, упатство
Slovenian odredba, določba, navodilo, odločba, razpolaganje, ukaz, ukrep
Slowakisch príkaz, rozhodnutie, dispozícia, opatrenie, pokyn, predpis, právo, ustanovenie
Bosnian naredba, odluka, dispozicija, mjera, odredba, raspolaganje, raspoloženje, uputstvo
Croatian naredba, odluka, dispozicija, mjera, odredba, raspolaganje, raspoloženje, upravna odluka
Ukrainian розпорядження, рішення, доступність, наказ, вказівка, диспозиція, положення, постанова
Bulgarian разпореждане, декларация
Belorussian распараджэнне, парадак, пастанова, размеркаванне, рашэнне
Hebrewהוראה، הנחיה، החלטה، העברה، זכות، סדר، סנקציה
Arabicأمر، توجيه، قرار، أمر إداريَ، إجراء، تخصيص، تدبير، تصرف
Persianدستور، اختیار، تصرف، تصمیم، تعیین، حکم، دستور کار، فرمان
Urduحکم، احکام، اختیار، ترتیب، فیصلہ، ہدایت

Verfügung in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Verfügung
  • [Behörden] anordnende Bestimmung, Rechtsgeschäft, durch das der Verfügende unmittelbar auf ein bestehendes Recht einwirkt, es beispielsweise auf einen Dritten überträgt, Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret
  • [Behörden] anordnende Bestimmung, Rechtsgeschäft, durch das der Verfügende unmittelbar auf ein bestehendes Recht einwirkt, es beispielsweise auf einen Dritten überträgt, Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret
  • [Behörden] anordnende Bestimmung, Rechtsgeschäft, durch das der Verfügende unmittelbar auf ein bestehendes Recht einwirkt, es beispielsweise auf einen Dritten überträgt, Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret
  • [Behörden] anordnende Bestimmung, Rechtsgeschäft, durch das der Verfügende unmittelbar auf ein bestehendes Recht einwirkt, es beispielsweise auf einen Dritten überträgt, Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret
  • [Behörden] anordnende Bestimmung, Rechtsgeschäft, durch das der Verfügende unmittelbar auf ein bestehendes Recht einwirkt, es beispielsweise auf einen Dritten überträgt, Anordnung, Anweisung, Befehl, Dekret
Verfügung in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Verfügung

Summary of all declension forms of the noun Verfügung in all cases

The declension of Verfügung as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Verfügung is crucial.

Declension Verfügung

Singular Plural
Nom. die Verfügung die Verfügungen
Gen. der Verfügung der Verfügungen
Dat. der Verfügung den Verfügungen
Acc. die Verfügung die Verfügungen

Declension Verfügung

  • Singular: die Verfügung, der Verfügung, der Verfügung, die Verfügung
  • Plural: die Verfügungen, der Verfügungen, den Verfügungen, die Verfügungen

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 9940851, 9932344, 5338616, 3663209, 2094038, 4376029

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 76098

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 23236, 23236, 23236, 23236, 23236

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9