Declension of German noun Verletzung with plural and article

The declension of the noun Verletzung (injury, violation) is in singular genitive Verletzung and in the plural nominative Verletzungen. The noun Verletzung is declined with the declension endings -/en. The voice of Verletzung is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Verletzung but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments

A2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Verletzung

Verletzung · Verletzungen

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

English injury, violation, breach, infringement, lesion, bodily harm, bodily injury, contravention, harm, hurt, infraction, mortification, offence, physical injury, trauma, wound, damage, transgression

[Körper] eine Beschädigung von Gewebe; das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze

» Toms Verletzungen waren schwer. English Tom's injuries were severe.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Verletzung in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieVerletzung
Gen. derVerletzung
Dat. derVerletzung
Acc. dieVerletzung

Plural

Nom. dieVerletzungen
Gen. derVerletzungen
Dat. denVerletzungen
Acc. dieVerletzungen

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Verletzung


  • Toms Verletzungen waren schwer. 
    English Tom's injuries were severe.
  • Mein Freund ist an einer Verletzung gestorben. 
    English My friend died from a wound.
  • Tom zeigt seine Verletzung . 
    English Tom is showing his wound.
  • Tom starb an seinen Verletzungen . 
    English Tom died because of his injuries.
  • Das ist eine Verletzung des Gesetzes. 
    English This is a violation of the law.
  • Außerdem haben die Männer offenbar viele Verletzungen . 
    English Moreover, the men apparently have many injuries.
  • Toms Verletzungen waren schwerer, als wir dachten. 
    English Tom's injuries were worse than we thought.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Verletzung


German Verletzung
English injury, violation, breach, infringement, lesion, bodily harm, bodily injury, contravention
Russian нарушение, повреждение, ранение, наруше́ние, оскорбление, поврежде́ние, ра́на, рана
Spanish lesión, herida, infracción, violación, conculcación, daño corporal, laceración, lastimadura
French lésion, violation, blessure, transgression, atteinte, dommage corporel, froissement, infraction
Turkish ihlâl, yara, yaralama, yarlanma, çiğneme, hasar, kural ihlali, yaralanma
Portuguese lesão, ferida, violação, contusão, descumprimento, ferimento, infração, machucado
Italian lesione, violazione, ferita, effrazione, infortunio, infrazione, manomissione, offesa
Romanian leziune, rană, rănire, violare, vătămare, încălcare
Hungarian sérülés, sértés, átlépés
Polish naruszenie, kontuzja, obraza, obrażenie, okaleczenie, rana, zranienie, przekroczenie
Greek παράβαση, παραβίαση, τραυματισμός, προσβολή, τραύμα, βλάβη
Dutch overtreding, schending, verwonding, belediging, krenking, letsel, beschadiging
Czech porušení, poškození, ublížení, urážka, zranění, překročení
Swedish skada, överträdelse, kränkning, sår, brott
Danish overtrædelse, skade, krænkelse, kvæstelse, læsion, sår, brud, vævsskade
Japanese 怪我, 侵害, , 損傷, 違反
Catalan lesió, violació, ferida, dany, infracció
Finnish vamma, loukkaus, rajan ylitys, rikkomus, vaurio
Norwegian skade, sår, brudd, overtredelse, skade på vev
Basque lesioa, mugimendu
Serbian повреда, kršenje, oštećenje, povreda, prekršaj
Macedonian повреда, прекршување
Slovenian kršitev, poškodba, prestop
Slowakisch poranenie, porušenie, prekročenie, zranenie
Bosnian ozljeda, povreda, prekršaj
Croatian kršenje, ozljeda, prekršaj
Ukrainian пошкодження, травма, перевищення, порушення, ушкодження
Bulgarian нарушение, увреждане
Belorussian парушэнне, пашкоджанне тканіны
Hebrewהפרה، פציעה
Arabicإصابة، انتهاك، أذى، جراح، جرح، مخالفة، تجاوز، ضرر
Persianآسیب، جراحت، زخم، مصدومیت، نقض، تجاوز
Urduزخم، چوٹ، خلاف ورزی، پیمان شکنی

Verletzung in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Verletzung

  • [Körper] eine Beschädigung von Gewebe, das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze
  • [Körper] eine Beschädigung von Gewebe, das Übertreten eines Gebotes, einer Grenze

Verletzung in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Verletzung

Summary of all declension forms of the noun Verletzung in all cases


The declension of Verletzung as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Verletzung is crucial.

Declension Verletzung

Singular Plural
Nom. die Verletzung die Verletzungen
Gen. der Verletzung der Verletzungen
Dat. der Verletzung den Verletzungen
Acc. die Verletzung die Verletzungen

Declension Verletzung

  • Singular: die Verletzung, der Verletzung, der Verletzung, die Verletzung
  • Plural: die Verletzungen, der Verletzungen, den Verletzungen, die Verletzungen

Comments



Log in

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Angebliche Nemzow-Täter festgenommen

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7448739, 362220, 1713469, 7456753, 8809352, 3234044

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 6603, 6603

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9