Declension of German noun Versäumnis with plural and article

The declension of the noun Versäumnis (omission, neglect) is in singular genitive Versäumnisses and in the plural nominative Versäumnisse. The noun Versäumnis is declined with the declension endings ses/se. It can also be used with other endings. The voice of Versäumnis is neutral and the article "das". The noun can also be used with other genus and other articles. Here you can not only inflect Versäumnis but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

neutral, -s, -e
Versäumnis, das
feminine, -, -e
Versäumnis⁷, die

C2 · noun · neutral · regular · -s, -e

das Versäumnis

Versäumnisses · Versäumnisse

Endings ses/se   Doubling of the 's' in the endings  

English omission, neglect, absence, failure, oversight

das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand; Unterlassung, Vernachlässigung, Nachlässigkeit

» Die Zeit vergibt keine Versäumnisse . English Time does not forgive omissions.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Versäumnis in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dasVersäumnis
Gen. desVersäumnisses
Dat. demVersäumnis
Acc. dasVersäumnis

Plural

Nom. dieVersäumnisse
Gen. derVersäumnisse
Dat. denVersäumnissen
Acc. dieVersäumnisse
Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Versäumnis

  • Die Zeit vergibt keine Versäumnisse . 
    English Time does not forgive omissions.
  • Das ist ein schweres Versäumnis . 
    English That is a serious oversight.
  • Die Versäumnisse der Vergangenheit wiegen schwer. 
    English The omissions of the past weigh heavily.
  • Sehr ungern räumte er auch ein, Versäumnisse gemacht zu haben. 
    English He also reluctantly admitted to having made omissions.
  • Die aktuelle Situation resultiert aus den Versäumnissen der letzten Jahre. 
    English The current situation results from the omissions of the last years.
  • Aber das Versäumnis sowohl der Briten als auch der Franzosen, Hitler klipp und klar zu sagen, dass ein Angriff auf die Tschechoslowakei Krieg bedeuten würde, war ein katastrophaler politischer Fehler. 
    English But the failure of both the British and the French to clearly tell Hitler that an attack on Czechoslovakia would mean war was a catastrophic political mistake.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Versäumnis

German Versäumnis
English omission, neglect, absence, failure, oversight
Russian упущение, опло́шность, про́мах, про́пуск, прогу́л, упуще́ние, недостаток
Spanish omisión, descuido
French manquement, omission, oubli, négligence
Turkish ihmal, geç kalma
Portuguese omissão, falta, negligência, deixa
Italian buco, contumacia, demerito, dimenticanza, omissione, trascuratezza
Romanian neglijență, omisiune
Hungarian mulasztás, elmulasztás, késlekedés
Polish niedopatrzenie, zaniedbanie
Greek παράλειψη, παραμέληση
Dutch nalatigheid, verzuim, verstek
Czech zanedbání, opominutí, promeškání, zameškání, zmeškání, opomenutí
Swedish försummelse, missad
Danish forsømmelse, udeladelse
Japanese 怠慢, 未遂
Catalan deixadesa, omissió
Finnish jättää tekemättä, laiminlyönti
Norwegian forsømmelse, utelatelse
Basque utzitako
Serbian propuštanje, zanemarivanje
Macedonian пропуштање
Slovenian opustitev, zamuda
Slowakisch opomenutie, zanedbanie
Bosnian propuštanje, zanemarivanje
Croatian propuštanje, zanemarivanje
Ukrainian упущення, недостатність
Bulgarian недостатък, пропуск
Belorussian недахоп, упушчэнне
Hebrewהזדמנות שאבדה، החמצה
Arabicإغفال، إهمال، تقصير
Persianقصور، غفلت
Urduغفلت، کوتاہی

Versäumnis in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Versäumnis
  • das Unterlassen von etwas, wofür nur begrenzte Zeit zur Verfügung stand, Unterlassung, Vernachlässigung, Nachlässigkeit
Versäumnis in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Versäumnis

Summary of all declension forms of the noun Versäumnis in all cases

The declension of Versäumnis as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Versäumnis is crucial.

Declension Versäumnis

Singular Plural
Nom. das Versäumnis die Versäumnisse
Gen. des Versäumnisses der Versäumnisse
Dat. dem Versäumnis den Versäumnissen
Acc. das Versäumnis die Versäumnisse

Declension Versäumnis

  • Singular: das Versäumnis, des Versäumnisses, dem Versäumnis, das Versäumnis
  • Plural: die Versäumnisse, der Versäumnisse, den Versäumnissen, die Versäumnisse

Comments


Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5235103, 1433132

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 30114, 97819, 122611

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 30114

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9