Declension of German noun Vogtei with plural and article

The declension of the noun Vogtei (bailiwick, jurisdiction) is in singular genitive Vogtei and in the plural nominative Vogteien. The noun Vogtei is declined with the declension endings -/en. The voice of Vogtei is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Vogtei but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Vogtei

Vogtei · Vogteien

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

English bailiwick, jurisdiction, district

/ˈfoːktaɪ/ · /ˈfoːktaɪ/ · /ˈfoːktaɪən/

Amtsbezirk eines Vogts; Amt eines Vogts

» Die ganze Mark finden wir in historischer Zeit in Vogteien eingeteilt, deren sich ungefähr dreißig nachweisen lassen. English The entire mark is found divided in historical times into lordships, of which about thirty can be proven.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Declension of Vogtei in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieVogtei
Gen. derVogtei
Dat. derVogtei
Acc. dieVogtei

Plural

Nom. dieVogteien
Gen. derVogteien
Dat. denVogteien
Acc. dieVogteien
Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Vogtei

  • Die ganze Mark finden wir in historischer Zeit in Vogteien eingeteilt, deren sich ungefähr dreißig nachweisen lassen. 
    English The entire mark is found divided in historical times into lordships, of which about thirty can be proven.
  • Die Vogtei hat kein Vorrecht vor dem Pfarr-Vorsteher, sondern benimmt sich in dieser Eigenschaft als gleiche Instanz mit demselben. 
    English The Vogtei has no privilege over the parish leader, but behaves in this capacity as an equal instance with the same.
Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German Vogtei

German Vogtei
English bailiwick, jurisdiction, district
Russian викарий, викарийство, вокт
Spanish oficina del vogt, cargo de un vogt, jurisdicción
French bailliage, juridiction, vogt
Turkish mülk yönetimi, vokta görevi, voktalık
Portuguese administração, jurisdição, vogtaria
Italian baliaggio, baliato, giurisdizione, giustizia, vicarato
Romanian district al unui vogt, oficiul unui voievod
Hungarian vagyonkezelői hivatal, vagyonkezelői terület
Polish wójtostwo, urzędowanie wójta
Greek βοεβότος, διοίκηση
Dutch ambt van een voogd, ambtsgebied, voogdij
Czech vobec, voktský úřad
Swedish fogderi, fogdeämbete, fögderi
Danish fogedbolig, fogeddistrikt, fogedembede, fogedområde
Japanese 管轄区域, 領主の職, 領地
Catalan jurisdicció, ofici, ofici de veguer
Finnish voutsius, voutti
Norwegian fogdembete, fogderi
Basque batzordea
Serbian vlastela, vlastelinska oblast, vlastelinstvo
Macedonian власт, власт на војвода
Slovenian vladarstvo, vladar, vladarska oblast
Slowakisch správa, správny obvod, vôdzstvo
Bosnian vlast, vlastelinska oblast, vlastelinstvo
Croatian vlast, vlastelinska uprava, vlastelinstvo
Ukrainian влада бургомістра, вогтство
Bulgarian власт на управителя, властелин
Belorussian вобласць вога, вогтства
Hebrewמחוז، משרד של פקיד
Arabicإدارة، وظيفة الوكيل
Persianحوزه قضایی، ولایت
Urduوکیل کا عہدہ، وگٹ کا علاقہ

Vogtei in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Vogtei
  • Amtsbezirk eines Vogts
  • Amt eines Vogts
Vogtei in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Vogtei

Summary of all declension forms of the noun Vogtei in all cases

The declension of Vogtei as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Vogtei is crucial.

Declension Vogtei

Singular Plural
Nom. die Vogtei die Vogteien
Gen. der Vogtei der Vogteien
Dat. der Vogtei den Vogteien
Acc. die Vogtei die Vogteien

Declension Vogtei

  • Singular: die Vogtei, der Vogtei, der Vogtei, die Vogtei
  • Plural: die Vogteien, der Vogteien, den Vogteien, die Vogteien

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 278992, 278992

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 278992, 278992

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9