Declension of German noun Wartezeit with plural and article

The declension of the noun Wartezeit (waiting time, waiting period) is in singular genitive Wartezeit and in the plural nominative Wartezeiten. The noun Wartezeit is declined with the declension endings -/en. The voice of Wartezeit is feminine and the article "die". Here you can not only inflect Wartezeit but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level B2. Comments

B2 · noun · feminine · regular · -, -en-

die Wartezeit

Wartezeit · Wartezeiten

Endings -/en   Dative plural without additional 'n'  

⁰ Depends on meaning

English waiting period, waiting time, dead time, delay, holding time, idle time, latency, qualifying period, queue time, standby time, time of waiting, wait

die Zeit, die bis zu einem geplanten Ereignis vergeht

» Sechs Monate sind eine lange Wartezeit . English Six months is a long time to wait.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Wartezeit in singular and plural in all cases

Singular

Nom. dieWartezeit
Gen. derWartezeit
Dat. derWartezeit
Acc. dieWartezeit

Plural

Nom. dieWartezeiten
Gen. derWartezeiten
Dat. denWartezeiten
Acc. dieWartezeiten

⁰ Depends on meaning


Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Wartezeit


  • Sechs Monate sind eine lange Wartezeit . 
    English Six months is a long time to wait.
  • In der Prüfung durchzufallen, bedeutet noch ein Jahr Wartezeit . 
    English Failing the exam means another year of waiting.
  • Ich nutze diese Wartezeit , um einige Betrachtungen über die polnische Presselandschaft anzustellen. 
    English I use this waiting time to make some reflections on the Polish media landscape.
  • Ihre Geduld wappnete sie, die Wartezeit durchzustehen. 
    English Their patience prepared them to endure the waiting time.
  • Normal sind Wartezeiten von bis zu fünf Monaten. 
    English Normal waiting times are up to five months.
  • Holländer zeigen immer diese stoische Ruhe, wenn etwas schiefläuft, ob es nun um den Nahverkehr, die Wartezeiten im Krankenhaus oder chronische Stromausfälle geht. 
    English Dutch people always show this stoic calmness when something goes wrong, whether it's about public transport, waiting times in hospitals, or chronic power outages.
  • Von Zeit zu Zeit wandte er sich, in die Hände klatschend, zum Kapellmeister, damit dieser den Einsatz zu einer Polka oder einer Mazurka gebe, um die Wartezeit zu überbrücken. 
    English From time to time, he turned to the conductor, clapping his hands, so that he would give the cue for a polka or a mazurka to bridge the waiting time.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Wartezeit


German Wartezeit
English waiting time, waiting period, dead time, delay, holding time, idle time, latency, qualifying period
Russian время ожидания, ожидание, просто́й
Spanish tiempo de espera, carencia, espera
French temps d'attente, délai, attente, battement, délai d'attente, délai de carence
Turkish bekleme, bekleme süresi, bekleme zamanı
Portuguese tempo de espera, carência, espera
Italian attesa, tempo di attesa, aspettativa, periodo di attesa, tempo d' attesa
Romanian timp de așteptare
Hungarian várakozási idő
Polish czas oczekiwania
Greek χρόνος αναμονής, αναμονή
Dutch wachttijd, wachttijdperiode
Czech doba čekání, čekací doba, čekání
Swedish väntetid
Danish ventetid
Japanese 待ち時間, 待機時間
Catalan temps d'espera
Finnish odotusaika
Norwegian ventetid
Basque itxarote-denbora
Serbian vreme čekanja, čekanje
Macedonian чекanje
Slovenian čakalna doba, čakanje
Slowakisch čakacia doba, čakanie
Bosnian vreme čekanja, čekanje
Croatian vrijeme čekanja, čekanje
Ukrainian час очікування, очікування
Bulgarian изчакване, чакане
Belorussian чаканне
Hebrewזמן המתנה
Arabicفترة انتظار، انتظار
Persianزمان انتظار، مدت انتظار
Urduانتظار، انتظار کا وقت

Wartezeit in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Wartezeit

  • die Zeit, die bis zu einem geplanten Ereignis vergeht

Wartezeit in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Wartezeit

Summary of all declension forms of the noun Wartezeit in all cases


The declension of Wartezeit as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Wartezeit is crucial.

Declension Wartezeit

Singular Plural
Nom. die Wartezeit die Wartezeiten
Gen. der Wartezeit der Wartezeiten
Dat. der Wartezeit den Wartezeiten
Acc. die Wartezeit die Wartezeiten

Declension Wartezeit

  • Singular: die Wartezeit, der Wartezeit, der Wartezeit, die Wartezeit
  • Plural: die Wartezeiten, der Wartezeiten, den Wartezeiten, die Wartezeiten

Comments



Log in

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2772926, 10926241

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 279509, 264134, 212765, 248561, 533161, 413189, 57608, 533159, 25019

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 212765

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9