Declension of German noun Zügel with plural and article

The declension of the noun Zügel (reins, rein) is in singular genitive Zügels and in the plural nominative Zügel. The noun Zügel is declined with the declension endings s/-. The voice of Zügel is maskuline and the article "der". Here you can not only inflect Zügel but also all German nouns. The noun is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments

C2 · noun · masculine · regular · -s, -

der Zügel

Zügels · Zügel

Endings s/-   Shortening of the genitive ending to 's'  

English reins, rein, lore, restraint, cere, control, discipline, ligament, mucosal band, mucosal fold, stripe, tendon

[Körper, Tiere] Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt; Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders; Bändchen, Frenulum

» Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser. English Golden reins do not make a horse better.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Declension of Zügel in singular and plural in all cases

Singular

Nom. derZügel
Gen. desZügels
Dat. demZügel
Acc. denZügel

Plural

Nom. dieZügel
Gen. derZügel
Dat. denZügeln
Acc. dieZügel

Definitions  PDF

Examples

Example sentences for Zügel


  • Goldene Zügel machen ein Pferd nicht besser. 
    English Golden reins do not make a horse better.
  • Zügel deine Zunge, oder du wirst kosten, wie Blut schmeckt. 
    English Hold your tongue, or you will taste how blood tastes.
  • In ihrer Schreinerei hält Undine die Zügel fest in der Hand. 
    English In her carpentry shop, Undine holds the reins firmly in her hand.
  • Das Tier hatte sich mit dem linken Vorderfuß in dem herabhängenden Zügel verfangen. 
    English The animal had gotten caught with its left front foot in the hanging rein.
  • Die Kandare ermöglicht gegenüber der einfachen Zäumung mit einer Trense ein schärferes Zügeln des Pferdes. 
    English The curb allows for sharper control of the horse compared to simple bridle.
  • Die Zügel werden, je älter die Gams ist, umso verwaschener gegenüber dem hellen Haupt. 
    English The reins become, the older the chamois is, the more faded compared to the light head.
  • Hedda hat sich ihre Chefposition erkämpft und will nun die Zügel nicht mehr aus der Hand geben. 
    English Hedda has fought for her position as a boss and now does not want to let go of the reins.

Examples
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German Zügel


German Zügel
English reins, rein, lore, restraint, cere, control, discipline, ligament
Russian повод, узда, вожжа, вожжа́, по́вод, узда́, контроль, власть
Spanish rienda, banda mucosa, cera, control, disciplina, dominio, franja, freno
French rêne, bride, rênes, contrôle, croupion, ligament, plis, rayure
Turkish dizgin, bağ, disiplin, egemenlik, gaga, ip, kontrol, mukoza bandı
Portuguese rédea, rédeas, freio, controle, bico, disciplina, domínio, faixa
Italian redini, briglia, briglie, freno, redine, cavallo, cera, controllo
Romanian frâu, hăț, bănuț, cercul ocular, control, disciplina, dunga, ligament
Hungarian gyeplő, csík, kontrolláló eszközök, kormányzás, nyálkahártya redő, nyálkahártya szalag, szem- és csőr közötti terület, zablakötél
Polish cugiel, cugle, dyscyplina, fałd błony śluzowej, kontrola, pas, pióra, porządek
Greek ηνίο, χαλινάρι, έλεγχος, βλεννογόνος πτυχή, βλεννογόνος σύνδεσμος, γραμμή, κυριαρχία, πειθαρχία
Dutch teugel, heft, toom, beheersing, peesspanning, riem, slijmvliesband, slijmvliesplooi
Czech uzda, oprať, kontrola, disciplína, obličej, otěže, pruh, slizniční vaz
Swedish tygel, töm, band, disciplin, kontroll, ordning, senor, slemhinnebands
Danish tøjle, tøjler, ansigt, bånd, kontrol, sene, slimhindebånd, slimhindefold
Japanese 手綱, ストライプ, 制御, 嘴と目の間の領域, 小さな粘膜ひだ, 抑制, 支配の手段, 粘膜帯
Catalan regna, bàndol, canya, control, disciplina, domini, lligament, ordre
Finnish ohjakset, jänne, kontrolli, kontrollointi, limakalvopanta, limakalvopoimu, ohjat, ohjaus
Norwegian tømme, tøyle, tøyler, ansikt, bånd, disiplinmiddel, kontrollmiddel, ordensmiddel
Basque banda, bularra, kontrol, lotura, mendatzeko tresna, menderatze, mukosa-orrat, murrizketa
Serbian kontrola, uzda, perje između kljuna i oka, pruga, sluznica, sluznična nabora, tetiva, veza
Macedonian власт, дисциплина, контрола, мала слузеста наборка, појас, птичја муцка, ред, свързувачки
Slovenian vladanje, del vezi, nadzor, območje med kljunom in očesom, sluznični gub, sluznični trak, tendon, uzda
Slowakisch kontrola, disciplinárne prostriedky, oblasť medzi zobákom a okom, pruh, slizničný pásik, slizničný záhyb, uzda, uzdanie
Bosnian uzda, disciplina, kontrola, perje, prostor, sluznica, sluznična nabora, tetiva
Croatian kontrola, perje, pojas, prostor između kljuna i oka, pruga, sluznica, sluznična nabora, tetiva
Ukrainian влада, дисципліна, зв'язка, контроль, перепонка, повід, пояс, слизова складка
Bulgarian власт, дисциплина, клюн, контрол, лигавично връзче, лигамент, линия, мала лигавична гънка
Belorussian дисцыпліна, кіраванне, падбародак, палос, повод, слізістая перашкада, слізістая складка, сухаж
Hebrewרצועה، שליטה، אזור، גיד، חבל، פס، קפל רירי، רסן
Arabicزمام، عنان، رباط، رباط مخاطي، سيطرة، شريط، طية مخاطية صغيرة، منطقة بين المنقار والعين
Persianانضباط، بند مخاطی، خط، قدرت، لگام، نظم، پرده مخاطی، پیشانی
Urduجھلی کا پٹہ، حکمرانی، رگ، ضبط، لچک، لکڑی، نظم، پرندے کا چہرہ

Zügel in dict.cc


Translations 

Help us


Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of Zügel

  • [Körper, Tiere] Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt, Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders, Bändchen, Frenulum
  • [Körper, Tiere] Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt, Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders, Bändchen, Frenulum
  • [Körper, Tiere] Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt, Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders, Bändchen, Frenulum
  • [Körper, Tiere] Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt, Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders, Bändchen, Frenulum
  • [Körper, Tiere] Riemen oder Seil, der/das an einer Trense oder Kandare befestigt ist und mit dem man Reittiere lenkt, Bereich zwischen Schnabel und Auge des Vogelgefieders, Bändchen, Frenulum

Zügel in openthesaurus.de

Meanings  Synonyms 

Dictionaries

All translation dictionaries

Declension forms of Zügel

Summary of all declension forms of the noun Zügel in all cases


The declension of Zügel as a table with all forms in singular (singular) and plural (plural) and in all four cases nominative (1st case), genitive (2nd case), dative (3rd case) and accusative (4th case). Especially for German learners the correct declension of the word Zügel is crucial.

Declension Zügel

Singular Plural
Nom. der Zügel die Zügel
Gen. des Zügels der Zügel
Dat. dem Zügel den Zügeln
Acc. den Zügel die Zügel

Declension Zügel

  • Singular: der Zügel, des Zügels, dem Zügel, den Zügel
  • Plural: die Zügel, der Zügel, den Zügeln, die Zügel

Comments



Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 122919, 1070830, 122919, 136399, 122919

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1000157, 1234372

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 122919, 122919, 122919, 122919, 122919, 122919

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9