Heroic deeds of BA 55

Here we honor our hero BA, who has regularly and tirelessly created new entries and evaluated existing ones. This has made this website more informative, helpful, and better. All other users of this German website and our German app benefit from this. Thank you, BA!

Translations of BA

Our hero BA has added the following new entries


bedrängen; hereinbrechen (über); (jemanden) heimsuchen; belagern; (jemanden) ereilen; (jemanden) plagen
German befallen = Romanian afecta

ein Medikament oder eine Behandlung verschreiben; verschreiben; anordnen
German verordnen = Romanian prescrie

etwas festlegen; anordnen
German verordnen = Romanian da ordin

ausdrücklich verlangen, dringend erbitten; anmahnen; ordern; beantragen; einverlangen; einfordern
German anfordern = Romanian solicita

eine Größe mit Hilfe eines Maßes bestimmen
German messen = Romanian masura

sich mit jemandem vergleichen; sich vergleichen
German messen = Romanian compara

für jemanden typisch, kennzeichnend sein; auszeichnen; hervortun; kennzeichnen; benennen; beschildern (← schildern)
German charakterisieren = Romanian caracteriza

etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben; beschreiben; referieren; erzählen; darstellen; berichten
German schildern = Romanian descrie

etwas anschaulich und detailreich erzählen, beschreiben; beschreiben; referieren; erzählen; darstellen; berichten
German schildern = Romanian caracteriza

etwas empfinden, spüren; empfinden
German verspüren = Romanian percepe

etwas empfinden, spüren; empfinden
German verspüren = Romanian simti

etwas Positives auch in einer schwierigen Situation beibehalten
German bewahren = Romanian conserva

sich etwas erhalten
German bewahren = Romanian se feri

jemanden vor einer Gefahr schützen
German bewahren = Romanian proteja

Geldmünzen oder Geldscheine in Kleingeld umtauschen; herausgeben
German wechseln = Romanian schimba