Conjugation of German verb umhören

The conjugation of the verb umhören (ask around, inquire) is regular. The principal parts of "umhören" are "hört um", "hörte um", and "hat umgehört". The auxiliary verb of umhören is haben. “umhören” is a separable verb. The prefix um is split off in the sentence. You can not just umhören conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb umhören are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for umhören. Comments ☆

regular · haben · separable

um·hören

hört um · hörte um · hat umgehört

English ask around, inquire, listen in

/ʊmˈhøːʁən/ · /ˈhøːʁt ʊm/ · /ˈhøːʁtə ʊm/ · /ʊmɡəˈhøːʁt/

darauf achten oder nachfragen, was zu einer bestimmten Angelegenheit gesagt wird; herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen

sich+A, (nach+D, bei+D)

» Ich werde mich umhören . English I'll ask around.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of umhören

Present

ich höre um
du hörst um
er hört um
wir hören um
ihr hört um
sie hören um

Imperfect

ich hörte um
du hörtest um
er hörte um
wir hörten um
ihr hörtet um
sie hörten um

Imperative

-
höre (du) um
-
hören wir um
hört (ihr) um
hören Sie um

Present Subj.

ich höre um
du hörest um
er höre um
wir hören um
ihr höret um
sie hören um

Imperf. Subj.

ich hörte um
du hörtest um
er hörte um
wir hörten um
ihr hörtet um
sie hörten um

Infinitive

umhören
umzuhören

Participle

umhörend
umgehört

Indicative

The verb umhören conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich höre um
du hörst um
er hört um
wir hören um
ihr hört um
sie hören um

Imperfect

ich hörte um
du hörtest um
er hörte um
wir hörten um
ihr hörtet um
sie hörten um

Perfect

ich habe umgehört
du hast umgehört
er hat umgehört
wir haben umgehört
ihr habt umgehört
sie haben umgehört

Pluperf.

ich hatte umgehört
du hattest umgehört
er hatte umgehört
wir hatten umgehört
ihr hattet umgehört
sie hatten umgehört

Future I

ich werde umhören
du wirst umhören
er wird umhören
wir werden umhören
ihr werdet umhören
sie werden umhören

Future Perfect

ich werde umgehört haben
du wirst umgehört haben
er wird umgehört haben
wir werden umgehört haben
ihr werdet umgehört haben
sie werden umgehört haben
  • Ich habe mich nach Tom umgehört . 
  • Sie hören sich jetzt nach einer anderen Wohnung um . 
  • Von daher würde ich vorschlagen, dass wir uns einmal vorsichtig im Wettbüro von Mr Crawford umhören , ob dort ein junger Mann bekannt ist, auf den die Beschreibung zutrifft. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb umhören

Present Subj.

ich höre um
du hörest um
er höre um
wir hören um
ihr höret um
sie hören um

Imperf. Subj.

ich hörte um
du hörtest um
er hörte um
wir hörten um
ihr hörtet um
sie hörten um

Perf. Subj.

ich habe umgehört
du habest umgehört
er habe umgehört
wir haben umgehört
ihr habet umgehört
sie haben umgehört

Pluperf. Subj.

ich hätte umgehört
du hättest umgehört
er hätte umgehört
wir hätten umgehört
ihr hättet umgehört
sie hätten umgehört

Future Subj.

ich werde umhören
du werdest umhören
er werde umhören
wir werden umhören
ihr werdet umhören
sie werden umhören

Fut. Perf. Subj.

ich werde umgehört haben
du werdest umgehört haben
er werde umgehört haben
wir werden umgehört haben
ihr werdet umgehört haben
sie werden umgehört haben
  • Möchtest du, dass ich mich für dich umhöre ? 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde umhören
du würdest umhören
er würde umhören
wir würden umhören
ihr würdet umhören
sie würden umhören

Past Cond.

ich würde umgehört haben
du würdest umgehört haben
er würde umgehört haben
wir würden umgehört haben
ihr würdet umgehört haben
sie würden umgehört haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb umhören

Present

höre (du) um
hören wir um
hört (ihr) um
hören Sie um

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for umhören

Infinitive I


umhören
umzuhören

Infinitive II


umgehört haben
umgehört zu haben

Participle I


umhörend

Participle II


umgehört
  • Ich werde mich umhören . 
  • Ich habe mich nach Tom umgehört . 
  • Tom hat sich nach der Sache umgehört . 

Examples

Example sentences for umhören

  • Ich werde mich umhören . 
    English I'll ask around.
  • Ich habe mich nach Tom umgehört . 
    English I asked around about Tom.
  • Tom hat sich nach der Sache umgehört . 
    English Tom inquired about the matter.
  • Möchtest du, dass ich mich für dich umhöre ? 
    English Would you like me to ask around for you?
  • Sie hören sich jetzt nach einer anderen Wohnung um . 
    English They are now looking for another apartment.
  • Ich kann mich ja mal umhören , wie die allgemeine Stimmungslage so ist. 
    English I can ask around how the general mood is.
  • Von daher würde ich vorschlagen, dass wir uns einmal vorsichtig im Wettbüro von Mr Crawford umhören , ob dort ein junger Mann bekannt ist, auf den die Beschreibung zutrifft. 
    English Therefore, I would suggest that we carefully inquire at Mr. Crawford's betting office if there is a young man known there who fits the description.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German umhören

German umhören
English ask around, inquire, listen in
Russian расспрашивать, расспросить, спрашивать, узнавать, слушать друг друга
Spanish informarse, enterarse de, informarse de, preguntar
French se renseigner, écouter
Turkish dinlemek, sorup soruşturmak, soruşturmak
Portuguese informar-se, perguntar
Italian chiedere, informarsi, informarsi presso di
Romanian asculta, întreba
Hungarian kérdez, érdeklődik
Polish dowiedzieć się, rozpytać, rozpytywać, rozpytywać się, zasięgnąć informacji
Greek ενημερώνομαι, ζητώ πληροφορίες, ρωτώ
Dutch informeren, navragen
Czech pátrat, vyptat se, zjistit
Swedish fråga, lyssna
Danish forhøre sig, lytte, spørge
Japanese 情報を集める, 聞き耳を立てる
Catalan informar-se, preguntar
Finnish kysyä, tiedustella
Norwegian forhøre seg, lytte, spørre
Basque entzun, informatu
Serbian informisati se, raspitivati se
Macedonian обраќање внимание, прашување
Slovenian posvetovati se, vprašati
Slowakisch pýtať sa, zaujímať sa
Bosnian informisati se, raspitati se
Croatian informirati se, raspitati se
Ukrainian з'ясовувати, звертати увагу
Bulgarian питам, разпитвам
Belorussian запытацца, прыслухоўвацца
Indonesian menanyakan ke sekitar
Vietnamese hỏi quanh
Uzbek atrofga so'rab ko'rmoq
Hindi चारों ओर पूछना, जानकारी पूछना
Chinese 打听
Thai ถามรอบๆ
Korean 주변에 물어보다
Azerbaijani ətrafda soruşmaq
Georgian გარშემო ჰკითხვა
Bengali চারপাশে জিজ্ঞাসা করা
Albanian pyes rreth
Marathi आजूबाजूला विचारणे
Nepali चारैतिर सोध्नु
Telugu చుట్టూ అడగడం
Latvian apjautāt
Tamil சுற்றிலும் விசாரிக்க
Estonian ringi küsima
Armenian շրջապատից հարցնել
Kurdish pirs kirin
Hebrewלהתעניין، לשאול
Arabicاستفسار، تحقيق، سأل هنا وهناك
Persianتوجه کردن، پرسش کردن
Urduسنا، پوچھنا

umhören in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of umhören
  • darauf achten oder nachfragen, was zu einer bestimmten Angelegenheit gesagt wird, herumfragen, Erkundigungen einziehen, Informationen einholen, (sich) schlaumachen, herumhorchen
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for umhören

  • jemand/etwas hört sich bei jemandem nach jemandem/etwas um
  • jemand/etwas hört sich nach etwas um
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the verb "umhören"

Summary of all verb tenses for umhören

What are the principal parts of “umhören”?

The principal parts of "umhören" are "hört um", "hörte um", and "hat umgehört".

Which auxiliary verb is used to form „umhören“?

The auxiliary verb of umhören is haben.

Is “umhören” regular or irregular?

The conjugation of the verb umhören (ask around, inquire) is regular.

Is "umhören" separable or inseparable?

“umhören” is a separable verb. The prefix um is split off in the sentence.

At what language level is "umhören" used?

How do you conjugate “umhören” in the indicative?

The forms in the indicative are:
Present: ich höre um, du hörst um, er hört um, wir hören um, ihr hört um, sie hören um
Imperfect: ich hörte um, du hörtest um, er hörte um, wir hörten um, ihr hörtet um, sie hörten um
Perfect: ich habe umgehört, du hast umgehört, er hat umgehört, wir haben umgehört, ihr habt umgehört, sie haben umgehört
Pluperfect: ich hatte umgehört, du hattest umgehört, er hatte umgehört, wir hatten umgehört, ihr hattet umgehört, sie hatten umgehört
Future: ich werde umhören, du wirst umhören, er wird umhören, wir werden umhören, ihr werdet umhören, sie werden umhören
Future Perfect: ich werde umgehört haben, du wirst umgehört haben, er wird umgehört haben, wir werden umgehört haben, ihr werdet umgehört haben, sie werden umgehört haben

What is the subjunctive of “umhören”?

The subjunctive of “umhören” is:
Present: ich höre um, du hörst um, er hört um, wir hören um, ihr hört um, sie hören um
Imperfect: ich hörte um, du hörtest um, er hörte um, wir hörten um, ihr hörtet um, sie hörten um
Perfect: ich habe umgehört, du hast umgehört, er hat umgehört, wir haben umgehört, ihr habt umgehört, sie haben umgehört
Pluperfect: ich hatte umgehört, du hattest umgehört, er hatte umgehört, wir hatten umgehört, ihr hattet umgehört, sie hatten umgehört
Future: ich werde umhören, du wirst umhören, er wird umhören, wir werden umhören, ihr werdet umhören, sie werden umhören
Future Perfect: ich werde umgehört haben, du wirst umgehört haben, er wird umgehört haben, wir werden umgehört haben, ihr werdet umgehört haben, sie werden umgehört haben
Present: ich höre um, du hörest um, er höre um, wir hören um, ihr höret um, sie hören um
Imperfect: ich hörte um, du hörtest um, er hörte um, wir hörten um, ihr hörtet um, sie hörten um
Perfect: ich habe umgehört, du habest umgehört, er habe umgehört, wir haben umgehört, ihr habet umgehört, sie haben umgehört
Pluperfect: ich hätte umgehört, du hättest umgehört, er hätte umgehört, wir hätten umgehört, ihr hättet umgehört, sie hätten umgehört
Future: ich werde umhören, du werdest umhören, er werde umhören, wir werden umhören, ihr werdet umhören, sie werden umhören
Future Perfect: ich werde umgehört haben, du werdest umgehört haben, er werde umgehört haben, wir werden umgehört haben, ihr werdet umgehört haben, sie werden umgehört haben

What is the imperative of “umhören”?

The imperative of “umhören” is:
Present: höre (du) um, hören wir um, hört (ihr) um, hören Sie um

What non-finite forms does "umhören" have?

The non-finite forms of “umhören” are:
Present: höre (du) um, hören wir um, hört (ihr) um, hören Sie um
Infinitive I: umhören, umzuhören
Infinitive II: umgehört haben, umgehört zu haben
Participle I: umhörend
Participle II: umgehört

The um·hören conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout. The inflection of the verb um·hören is therefore helpful for homework, tests, exams, German lessons at school, learning German, university studies, and adult education. Especially for learners of German, knowing the correct conjugation and correctly inflected forms (hört um - hörte um - hat umgehört) is essential. Further information can be found at Wiktionary umhören and at umhören in the Duden.

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1009198

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4038733, 2292047, 4038746, 7759980

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 1009198

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: umhören

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9