Articles “Liebling” - 3

Lieblingslied(e)s · Lieblingslieder

 favorite song

Lied, das eine Person am meisten mag

» Wie immer, stellte sich Natascha in die Mitte des Saales, was die günstigsten akustischen Vorbedingungen gewährte, und begann das Lieblingslied ihrer Mutter zu singen.  As always, Natascha stood in the middle of the hall, which provided the best acoustic conditions, and began to sing her mother's favorite song.

Lieblingsmarke · Lieblingsmarken

 favorite brand

Marke, die eine Person am meisten mag

Lieblingsmelodie · Lieblingsmelodien

 favorite melody

Melodie, die eine Person am meisten mag

Lieblingsmenschen · Lieblingsmenschen

 favorite person, beloved one

[Menschen] Mensch, den eine Person am meisten mag

Lieblingsmotivs · Lieblingsmotive

 favorite motif, favorite theme

Motiv, das eine Person am meisten mag

Lieblingsnummer · Lieblingsnummern

 favorite number

Nummer, die eine Person am meisten mag

Lieblingsonkels · Lieblingsonkel

 favorite uncle

Onkel, den eine Person am meisten mag

Lieblingsoper · Lieblingsopern⁴

 favorite opera, favourite opera

Oper, die eine Person am meisten mag

Lieblingsort(e)s · Lieblingsorte/Lieblingsörter

 favorite place, preferred spot

derjenige Ort, an dem man sich besonders gerne aufhält

» Das war sehr schade, denn das Badezimmer war Bobbys Lieblingsort im ganzen Haus, und das, obwohl dort nichts so funktionierte, wie es sollte.  That was very unfortunate, as the bathroom was Bobby's favorite place in the whole house, and that, although nothing worked as it should.

Lieblingspartei · Lieblingsparteien

 favorite party

Partei, die eine Person am meisten mag

Lieblingsplatzes · Lieblingsplätze⁰

 favorite place, favourite place, favourite spot, haunt, favorite spot

diejenige Stelle, an der man sich besonders gerne aufhält

Lieblingsprojekt(e)s · Lieblingsprojekte

 favorite project, favourite project

Projekt, das eine Person oder eine Personengruppe am meisten mag

» Eines meiner Lieblingsprojekte war meine Modelleisenbahnanlage.  One of my favorite projects was my model railway.

Lieblingspuppe · Lieblingspuppen

 favourite doll, favorite doll

Puppe, die eine Person am meisten mag

Lieblingsrezept(e)s · Lieblingsrezepte

 favorite recipe, favourite recipe

[Kochen] Rezept, das eine Person am meisten mag

Lieblingsromans · Lieblingsromane⁰

 favorite novel, favorite book

Roman, den eine Person am meisten mag

Lieblingssatzes · Lieblingssätze⁰

 favorite sentence

Satz, den eine Person am meisten mag

Lieblingsschülers · Lieblingsschüler

 favorite student, preferred student

besonders geschätzter Schüler

Lieblingsschülerin · Lieblingsschülerinnen

 favorite female student

bevorzugte weibliche Schülerin

Lieblingssenders · Lieblingssender

 favorite station

Sender, den eine Person am meisten mag

Lieblingssendung · Lieblingssendungen⁰

 favorite show

Sendung, die eine Person am meisten mag