Conjugation of German verb ärgern

The conjugation of the verb ärgern (annoy, irritate) is regular. Basic forms are ärgert, ärgerte and hat geärgert. The auxiliary verb of ärgern is haben. Verb ärgern can be used reflexivly. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ärgern are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ärgern. You can not just ärgern conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level A2. Comments ☆

Video 

A2 · regular · haben

ärgern

ärgert · ärgerte · hat geärgert

 No colloquial e-Subtraction possible 

English annoy, irritate, spite, tease, anger, provoke, aggravate, be mad, bite, bother, bring trouble upon, bug, cause trouble, chagrin, devil, exasperate, fret, give the needle, huff, irk, madden, make angry, nettle, offend, peeve, pick on, plague, rile, roil, scandalise, vex, worry, scandalize

/ˈɛʁɡɐn/ · /ˈɛʁɡɐt/ · /ˈɛʁɡɐtə/ · /ɡəˈɛʁɡɐt/

(jemanden) necken, Ärger verursachen; boshaft necken; aufregen, (total) nerven, entrüsten, utzen

(sich+A, acc., wegen+D, mit+D, über+A, wegen+G, an+A)

» Ich ärgere niemanden. English I'm not annoying anyone.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ärgern

Present

ich ärg(e)⁴r(e)⁵
du ärgerst
er ärgert
wir ärgern
ihr ärgert
sie ärgern

Imperfect

ich ärgerte
du ärgertest
er ärgerte
wir ärgerten
ihr ärgertet
sie ärgerten

Imperative

-
ärg(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
ärgern wir
ärgert (ihr)
ärgern Sie

Present Subj.

ich ärg(e)⁴re
du ärgerst
er ärg(e)⁴re
wir ärgern
ihr ärgert
sie ärgern

Imperf. Subj.

ich ärgerte
du ärgertest
er ärgerte
wir ärgerten
ihr ärgertet
sie ärgerten

Infinitive

ärgern
zu ärgern

Participle

ärgernd
geärgert

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb ärgern conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich ärg(e)⁴r(e)⁵
du ärgerst
er ärgert
wir ärgern
ihr ärgert
sie ärgern

Imperfect

ich ärgerte
du ärgertest
er ärgerte
wir ärgerten
ihr ärgertet
sie ärgerten

Perfect

ich habe geärgert
du hast geärgert
er hat geärgert
wir haben geärgert
ihr habt geärgert
sie haben geärgert

Pluperf.

ich hatte geärgert
du hattest geärgert
er hatte geärgert
wir hatten geärgert
ihr hattet geärgert
sie hatten geärgert

Future I

ich werde ärgern
du wirst ärgern
er wird ärgern
wir werden ärgern
ihr werdet ärgern
sie werden ärgern

Future Perfect

ich werde geärgert haben
du wirst geärgert haben
er wird geärgert haben
wir werden geärgert haben
ihr werdet geärgert haben
sie werden geärgert haben

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

  • Ich ärgere niemanden. 
  • Wen ärgert es? 
  • Ärgerst du deine Brüder? 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ärgern

Present Subj.

ich ärg(e)⁴re
du ärgerst
er ärg(e)⁴re
wir ärgern
ihr ärgert
sie ärgern

Imperf. Subj.

ich ärgerte
du ärgertest
er ärgerte
wir ärgerten
ihr ärgertet
sie ärgerten

Perf. Subj.

ich habe geärgert
du habest geärgert
er habe geärgert
wir haben geärgert
ihr habet geärgert
sie haben geärgert

Pluperf. Subj.

ich hätte geärgert
du hättest geärgert
er hätte geärgert
wir hätten geärgert
ihr hättet geärgert
sie hätten geärgert

Future Subj.

ich werde ärgern
du werdest ärgern
er werde ärgern
wir werden ärgern
ihr werdet ärgern
sie werden ärgern

Fut. Perf. Subj.

ich werde geärgert haben
du werdest geärgert haben
er werde geärgert haben
wir werden geärgert haben
ihr werdet geärgert haben
sie werden geärgert haben

⁴ Usage seldom

  • Ärgere dich nicht. 

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde ärgern
du würdest ärgern
er würde ärgern
wir würden ärgern
ihr würdet ärgern
sie würden ärgern

Past Cond.

ich würde geärgert haben
du würdest geärgert haben
er würde geärgert haben
wir würden geärgert haben
ihr würdet geärgert haben
sie würden geärgert haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ärgern

Present

ärg(e)⁴r(e)⁵ (du)
ärgern wir
ärgert (ihr)
ärgern Sie

⁴ Usage seldom⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ärgern

Infinitive I


ärgern
zu ärgern

Infinitive II


geärgert haben
geärgert zu haben

Participle I


ärgernd

Participle II


geärgert
  • Tom hat sich geärgert . 
  • Das hat die Passagiere geärgert . 
  • Die Absage von dem Konzert hat viele Menschen geärgert . 

Examples

Example sentences for ärgern

  • Ich ärgere niemanden. 
    English I'm not annoying anyone.
  • Wen ärgert es? 
    English Who does it annoy?
  • Ärgerst du deine Brüder? 
    English Do you annoy your brothers?
  • Tom hat sich geärgert . 
    English Tom got annoyed.
  • Das hat die Passagiere geärgert . 
    English That annoyed the passengers.
  • Ärgere dich erst am dritten Tag. 
    English Get angry only on the third day.
  • Die Absage von dem Konzert hat viele Menschen geärgert . 
    English The cancellation of the concert has annoyed many people.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German ärgern

German ärgern
English annoy, irritate, spite, tease, anger, provoke, aggravate, be mad
Russian раздражать, досаждать, злить, злиться, сердиться, быть недовольным, вывести из себя, выводить из себя
Spanish fastidiar, irritar, molestar, enfadarse, afarolarse, arriscarse, cabrearse, chivarse
French contrarier, ennuyer, énerver, agacer, embêter, chagriner, faire bisquer, faire râler
Turkish kızdırmak, sinirlendirmek, hiddetlendirmek, kızmak, rahatsız etmek, rahatsız olmak, sinirlenmek
Portuguese incomodar, irritar, provocar, assanhar, irritar-se, aborrecer, aborrecer-se, amolar-se
Italian infastidire, irritare, stizzare, adirare, adirarsi con, arrabbiarsi, arrovellarsi per, disturbare
Romanian enerva, supăra, deranja, irita
Hungarian bosszant, bosszankodik, idegesít, boszszankodik, mérgelődik, mérgesít, piszkál, zavar
Polish denerwować, irytować, złościć, dokuczać, zdenerwować, zirytować, dokuczyć, rozzłościć
Greek ενοχλώ, ενόχληση, θυμός, νευριάζω, πειράζω, προκαλώ, τσαντίζομαι, τσαντίζω
Dutch irriteren, pesten, ergeren, irritatie, kwaadheid, kwellen, plagen, storen
Czech hněvat, naštvat, provokovat, rozhněvat, rozčilovat, zlobit, zlobit se, šikanovat
Swedish irritera, arga, bli förargad, förarga, göra arg, irritera sig, plåga, reta
Danish ærgre, drille, forarge, forstyrret, gener
Japanese いじめる, いらいら, いらいらする, からかう, 困らせる, 怒らせる, 怒り, 怒る
Catalan irritar, molestar, incomodar, irritar-se, mofar, molestar-se, enfadarse
Finnish ärsyttää, harmittaa, kiusata, harmistua, häiritä, härnätä, pahastua, suuttua
Norwegian irritere, plage, ergre, erte, forstyrre
Basque irritatu, haserretu, haserre, mendeku
Serbian nervirati, iritirati, uzrujati, uzrujavati, zafrkavati
Macedonian вознемирувам, задевам, иритација, иритира, иронизирам, непокој, раздразнување
Slovenian dražiti, jeza, motiti se, nervirati, razdražiti, zbadati
Slowakisch hnev, naštvať, obťažovať, provokovať, rozčúlenie, rušiť, šikanovať
Bosnian nervirati, uzrujati, zafrkavati, iritirati
Croatian nervirati, iritirati, uzrujati, uzrujavati, zafrkavati
Ukrainian досаджувати, дратувати, гнівати, дратуватися, злитися, обурюватися, сердитися
Bulgarian ядосвам, досада, досаждам, дразня, раздразнявам, яд
Belorussian раздражаць, досада, забавіць, раздражненне
Indonesian jengkel, kesal, marah, mengejek, mengganggu, mengolok-olok, mengusik
Vietnamese bực mình, chế giễu, chọc tức, khó chịu, trêu chọc, tức giận
Uzbek achchiqlanmoq, asabiylashmoq, asabiylashtirmoq, bezovta bo‘lmoq, gʻazablanmoq, jahlini chiqarmoq, masxara qilmoq, mazax qilmoq
Hindi खीजना, गुस्सा होना, चिढ़ना, चिढ़ाना, ताने देना, परेशान करना
Chinese 嘲弄, 恼火, 惹恼, 戏弄, 烦, 烦恼, 生气, 逗弄
Thai หงุดหงิด, กวน, รำคาญ, ล้อเลียน, เยาะเย้ย, แกล้ง, โกรธ
Korean 거슬리다, 놀리다, 약 올리다, 조롱하다, 짜증나게 하다, 짜증나다, 화나다
Azerbaijani hirslənmək, lağa qoymaq, narahat olmaq, qıcıqlandırmaq, ələ salmaq, əsəbiləşdirmək, əsəbiləşmək
Georgian აღიზიანება, აწვალება, გაბრაზება, გაღიზიანება, დაცინვა, ქილიკობა
Bengali উত্যক্ত করা, খোঁচা মারা, বিদ্রূপ করা, বিরক্ত করা, বিরক্ত হওয়া, বিরক্ত হওয়া, রাগ করা
Albanian nervozohem, bezdis, mërzitem, ngacmoj, përqesh, tall, zëmërohem
Marathi चिडणे, चिडवणे, टोमणे मारणे, त्रास देणे, त्रास होणे, रागावणे
Nepali खिज्याउनु, चिढ्याउनु, झर्किनु, दिक्क लगाउनु, दिक्क लाग्नु, मजाक उडाउनु, रिस उठ्नु, रिसाउनु
Telugu ఆటపట్టించడం, ఇబ్బంది పడు, ఎగతాళి చేయు, కోపగించు, చికాకు పడు, చికాకుపరచడం
Latvian apcelt, dusmoties, kaitināt, kaitināties, sadusmoties, zoboties
Tamil எரிச்சலூட்டுதல், எரிச்சல் அடை, எரிச்சல்படு, கிண்டல் செய்தல், கிண்டல் செய்ய, கேலி செய்ய, கோபப்படு
Estonian norima, pahanduma, pilkama, tögama, vihastama, ärritama, ärrituma
Armenian բարկանալ, գրգռվել, զայրանալ, զայրացնել, ծաղրել, նեղվել, նյարդայնացնել
Kurdish asabî bûn, bêzar bûn, masxera kirin, tûrê bûn, êza dan
Hebrewלהציק، לכעוס، להרגיז، להתעצבן، לציק
Arabicإزعاج، إغاظة، اغضب-أغاظ، اغضب-اغاظ، زعل، غضب، أغضب
Persianآزار دادن، ناراحت کردن، اذیت کردن، خشمگین کردن، عصبانیت، عصبی کردن، نکته‌سنجی
Urduتنگ کرنا، پریشان کرنا، غصہ دلانا، چڑانا

ärgern in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of ärgern
  • (jemanden) necken, Ärger verursachen, boshaft necken, aufregen, (total) nerven, entrüsten, utzen
  • durch etwas gestört sein, Ärger empfinden, wütend sein, zürnen, verrückt werden, genervt sein
ärgern in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for ärgern

  • jemand ärgert sich über jemanden/etwas
  • jemand/etwas ärgert sich an etwas
  • jemand/etwas ärgert sich mit jemandem
  • jemand/etwas ärgert sich wegen etwas
  • jemand/etwas ärgert sich wegen etwas über jemanden
  • jemand/etwas ärgert sich über etwas
  • jemand/etwas ärgert sich über jemanden
  • jemand/etwas ärgert sich über jemanden/etwas
    • ...
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb ärgern

Summary of all verb tenses for ärgern

Clear online presentation of the verb 'ärgern' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ärgern can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ärgert - ärgerte - hat geärgert).

ärgern conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich ärg(e)r(e)ärgerteärg(e)reärgerte-
du ärgerstärgertestärgerstärgertestärg(e)r(e)
er ärgertärgerteärg(e)reärgerte-
wir ärgernärgertenärgernärgertenärgern
ihr ärgertärgertetärgertärgertetärgert
sie ärgernärgertenärgernärgertenärgern

Indicative Active

  • Present: ich ärg(e)r(e), du ärgerst, er ärgert, wir ärgern, ihr ärgert, sie ärgern
  • Imperfect: ich ärgerte, du ärgertest, er ärgerte, wir ärgerten, ihr ärgertet, sie ärgerten
  • Perfect: ich habe geärgert, du hast geärgert, er hat geärgert, wir haben geärgert, ihr habt geärgert, sie haben geärgert
  • Pluperfect: ich hatte geärgert, du hattest geärgert, er hatte geärgert, wir hatten geärgert, ihr hattet geärgert, sie hatten geärgert
  • Future: ich werde ärgern, du wirst ärgern, er wird ärgern, wir werden ärgern, ihr werdet ärgern, sie werden ärgern
  • Future Perfect: ich werde geärgert haben, du wirst geärgert haben, er wird geärgert haben, wir werden geärgert haben, ihr werdet geärgert haben, sie werden geärgert haben

Subjunctive Active

  • Present: ich ärg(e)re, du ärgerst, er ärg(e)re, wir ärgern, ihr ärgert, sie ärgern
  • Imperfect: ich ärgerte, du ärgertest, er ärgerte, wir ärgerten, ihr ärgertet, sie ärgerten
  • Perfect: ich habe geärgert, du habest geärgert, er habe geärgert, wir haben geärgert, ihr habet geärgert, sie haben geärgert
  • Pluperfect: ich hätte geärgert, du hättest geärgert, er hätte geärgert, wir hätten geärgert, ihr hättet geärgert, sie hätten geärgert
  • Future: ich werde ärgern, du werdest ärgern, er werde ärgern, wir werden ärgern, ihr werdet ärgern, sie werden ärgern
  • Future Perfect: ich werde geärgert haben, du werdest geärgert haben, er werde geärgert haben, wir werden geärgert haben, ihr werdet geärgert haben, sie werden geärgert haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde ärgern, du würdest ärgern, er würde ärgern, wir würden ärgern, ihr würdet ärgern, sie würden ärgern
  • Pluperfect: ich würde geärgert haben, du würdest geärgert haben, er würde geärgert haben, wir würden geärgert haben, ihr würdet geärgert haben, sie würden geärgert haben

Imperative Active

  • Present: ärg(e)r(e) (du), ärgern wir, ärgert (ihr), ärgern Sie

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: ärgern, zu ärgern
  • Infinitive II: geärgert haben, geärgert zu haben
  • Participle I: ärgernd
  • Participle II: geärgert

Comments


Log in

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: ärgern

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 24507, 24507

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Streit bei der Lufthansa zu Ende, Streit um Punk-Konzert

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4637836, 5879079, 3993184, 519758, 6615375, 5083298

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9