Conjugation of German verb abhauen

The conjugation of the verb abhauen (get lost, leave) is regular. Basic forms are haut ab, haute ab and ist abgehauen. Can be used irregularly as well. The auxiliary verb of abhauen is sein. haben can be used as well. First syllable ab- of abhauen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb abhauen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for abhauen. You can not just abhauen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

sein, regular
ab·hauen
haben, regular
ab·hauen
haben, irregular⁶
ab·hauen
Video 

C2 · regular · irregular participle · sein · separable

ab·hauen

haut ab · haute ab · ist abgehauen

 e-Subtraction after vowel 

English get lost, leave, piss off, run away, take off

/ˈapˌhaʊ̯ən/ · /haʊ̯t ap/ · /haʊ̯tə ap/ · /ˌapɡəˈhaʊ̯ən/

sich entfernen, davonmachen

(acc., mit+D, von+D)

» Ist es abgehauen ? English Did it run away?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of abhauen

Present

ich hau(e)⁵ ab
du haust ab
er haut ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr haut ab
sie hau(e)⁵n ab

Imperfect

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Imperative

-
hau(e)⁵ (du) ab
-
hau(e)⁵n wir ab
haut (ihr) ab
hau(e)⁵n Sie ab

Present Subj.

ich haue ab
du hauest ab
er haue ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr hauet ab
sie hau(e)⁵n ab

Imperf. Subj.

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Infinitive

abhau(e)⁵n
abzuhau(e)⁵n

Participle

abhauend
abgehau(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb abhauen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich hau(e)⁵ ab
du haust ab
er haut ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr haut ab
sie hau(e)⁵n ab

Imperfect

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Perfect

ich bin abgehau(e)⁵n
du bist abgehau(e)⁵n
er ist abgehau(e)⁵n
wir sind abgehau(e)⁵n
ihr seid abgehau(e)⁵n
sie sind abgehau(e)⁵n

Pluperf.

ich war abgehau(e)⁵n
du warst abgehau(e)⁵n
er war abgehau(e)⁵n
wir waren abgehau(e)⁵n
ihr wart abgehau(e)⁵n
sie waren abgehau(e)⁵n

Future I

ich werde abhau(e)⁵n
du wirst abhau(e)⁵n
er wird abhau(e)⁵n
wir werden abhau(e)⁵n
ihr werdet abhau(e)⁵n
sie werden abhau(e)⁵n

Future Perfect

ich werde abgehau(e)⁵n sein
du wirst abgehau(e)⁵n sein
er wird abgehau(e)⁵n sein
wir werden abgehau(e)⁵n sein
ihr werdet abgehau(e)⁵n sein
sie werden abgehau(e)⁵n sein

⁵ Only in colloquial use

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb abhauen

Present Subj.

ich haue ab
du hauest ab
er haue ab
wir hau(e)⁵n ab
ihr hauet ab
sie hau(e)⁵n ab

Imperf. Subj.

ich haute ab
du hautest ab
er haute ab
wir hauten ab
ihr hautet ab
sie hauten ab

Perf. Subj.

ich sei abgehau(e)⁵n
du seiest abgehau(e)⁵n
er sei abgehau(e)⁵n
wir seien abgehau(e)⁵n
ihr seiet abgehau(e)⁵n
sie seien abgehau(e)⁵n

Pluperf. Subj.

ich wäre abgehau(e)⁵n
du wärest abgehau(e)⁵n
er wäre abgehau(e)⁵n
wir wären abgehau(e)⁵n
ihr wäret abgehau(e)⁵n
sie wären abgehau(e)⁵n

Future Subj.

ich werde abhau(e)⁵n
du werdest abhau(e)⁵n
er werde abhau(e)⁵n
wir werden abhau(e)⁵n
ihr werdet abhau(e)⁵n
sie werden abhau(e)⁵n

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgehau(e)⁵n sein
du werdest abgehau(e)⁵n sein
er werde abgehau(e)⁵n sein
wir werden abgehau(e)⁵n sein
ihr werdet abgehau(e)⁵n sein
sie werden abgehau(e)⁵n sein

⁵ Only in colloquial use

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde abhau(e)⁵n
du würdest abhau(e)⁵n
er würde abhau(e)⁵n
wir würden abhau(e)⁵n
ihr würdet abhau(e)⁵n
sie würden abhau(e)⁵n

Past Cond.

ich würde abgehau(e)⁵n sein
du würdest abgehau(e)⁵n sein
er würde abgehau(e)⁵n sein
wir würden abgehau(e)⁵n sein
ihr würdet abgehau(e)⁵n sein
sie würden abgehau(e)⁵n sein

⁵ Only in colloquial use

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb abhauen

Present

hau(e)⁵ (du) ab
hau(e)⁵n wir ab
haut (ihr) ab
hau(e)⁵n Sie ab

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for abhauen

Infinitive I


abhau(e)⁵n
abzuhau(e)⁵n

Infinitive II


abgehau(e)⁵n sein
abgehau(e)⁵n zu sein

Participle I


abhauend

Participle II


abgehau(e)⁵n

⁵ Only in colloquial use

  • Ist es abgehauen ? 
  • Sicher sind sie abgehauen . 
  • Dein Vater war einfach abgehauen . 

Examples

Example sentences for abhauen

  • Ist es abgehauen ? 
    English Did it run away?
  • Sicher sind sie abgehauen . 
    English Surely they have run away.
  • Dein Vater war einfach abgehauen . 
    English Your father simply ran away.
  • Er ist mit dem Geld abgehauen . 
    English He ran away with the money.
  • Er hat seine Arbeit aufgegeben und ist abgehauen . 
    English He quit his job and ran away.
  • Hätten Sittenwächter die Party gestürmt, alle wären blitzschnell abgehauen , über den Balkon, durch die Fenster, über die Feuertreppe. 
    English If moral guardians had stormed the party, everyone would have quickly bolted, over the balcony, through the windows, down the fire escape.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German abhauen

German abhauen
English get lost, leave, piss off, run away, take off
Russian обрубать, обрубить, откалывать, отколоть, отрубать, отрубить, отсекать, отсечь
Spanish escapar, huir
French dégager, ficher le camp, s'en aller, s'éloigner, se casser
Turkish kaçmak, uzaklaşmak
Portuguese escapar, fugir, ir embora
Italian scappare, fuggire, svignarsela
Romanian pleca, se îndepărta
Hungarian elmegy, eltávozik
Polish uciekać, odcinać, odciąć, oddalać się, odrąbać, odrąbywać, wyrąbać
Greek απομακρύνομαι, φεύγω, χάνομαι
Dutch afhaken, weggaan
Czech odpálit, táhnout, utéct, vypadnout, vysmahnout, zmizet
Swedish försvinna, kila, sticka
Danish fjerne sig, stikke af
Japanese 去る, 逃げる
Catalan escapar-se, marxar
Finnish karkaa, lähteä, paeta
Norwegian forsvinne, stikke av
Basque ihes egin, joan
Serbian otići, pobeći
Macedonian бегство, оддалечување
Slovenian oditi, pobegniti
Slowakisch odísť, utiecť
Bosnian otići, pobeći
Croatian otići, pobjeći
Ukrainian втікати, зникати
Bulgarian бягам, изчезвам
Belorussian аддаляцца, знікнуць
Indonesian kabur, pergi
Vietnamese chạy trốn, rời đi
Uzbek ketmoq, qochmoq
Hindi चल देना, भागना
Chinese 溜走, 离开
Thai จากไป, หนีไป
Korean 도망가다, 떠나다
Azerbaijani getmək, qaçmaq
Georgian გაქცევა, წასვლა
Bengali চলে যাওয়া, পলায়ন করা
Albanian ik, largohem
Marathi निघून जाणे, पळून जाणे
Nepali जानु, भाग्नु
Telugu పరిగెత్తి పోవడం, వెళ్లిపోవడం
Latvian aiziet, bēgt
Tamil தப்பி போவது, போவது
Estonian lahkuma, põgenema
Armenian հեռանալ, փախչել
Kurdish derketin, çûn
Hebrewלברוח، להיעלם
Arabicيبتعد، يهرب
Persianدور شدن، فرار کردن
Urduدور ہونا، چلے جانا

abhauen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of abhauen
  • etwas abschlagen, abtrennen
  • sich entfernen, davonmachen
  • ausreißen, abschlagen, (sich) entfernen, die Flucht ergreifen, (sich) verdünnisieren, (sich) vertschüssen
abhauen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for abhauen

  • jemand/etwas haut etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas haut etwas von etwas ab
  • jemand/etwas haut etwas von etwas mit etwas ab
  • jemand/etwas haut mit etwas ab
  • jemand/etwas haut von etwas ab
  • jemand/etwas haut von etwas mit etwas ab
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb abhauen

Summary of all verb tenses for abhauen

Clear online presentation of the verb 'ab·hauen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb ab·hauen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (haut ab - haute ab - ist abgehauen).

abhauen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich hau(e) abhaute abhaue abhaute ab-
du haust abhautest abhauest abhautest abhau(e) ab
er haut abhaute abhaue abhaute ab-
wir hau(e)n abhauten abhau(e)n abhauten abhau(e)n ab
ihr haut abhautet abhauet abhautet abhaut ab
sie hau(e)n abhauten abhau(e)n abhauten abhau(e)n ab

Indicative Active

  • Present: ich hau(e) ab, du haust ab, er haut ab, wir hau(e)n ab, ihr haut ab, sie hau(e)n ab
  • Imperfect: ich haute ab, du hautest ab, er haute ab, wir hauten ab, ihr hautet ab, sie hauten ab
  • Perfect: ich bin abgehau(e)n, du bist abgehau(e)n, er ist abgehau(e)n, wir sind abgehau(e)n, ihr seid abgehau(e)n, sie sind abgehau(e)n
  • Pluperfect: ich war abgehau(e)n, du warst abgehau(e)n, er war abgehau(e)n, wir waren abgehau(e)n, ihr wart abgehau(e)n, sie waren abgehau(e)n
  • Future: ich werde abhau(e)n, du wirst abhau(e)n, er wird abhau(e)n, wir werden abhau(e)n, ihr werdet abhau(e)n, sie werden abhau(e)n
  • Future Perfect: ich werde abgehau(e)n sein, du wirst abgehau(e)n sein, er wird abgehau(e)n sein, wir werden abgehau(e)n sein, ihr werdet abgehau(e)n sein, sie werden abgehau(e)n sein

Subjunctive Active

  • Present: ich haue ab, du hauest ab, er haue ab, wir hau(e)n ab, ihr hauet ab, sie hau(e)n ab
  • Imperfect: ich haute ab, du hautest ab, er haute ab, wir hauten ab, ihr hautet ab, sie hauten ab
  • Perfect: ich sei abgehau(e)n, du seiest abgehau(e)n, er sei abgehau(e)n, wir seien abgehau(e)n, ihr seiet abgehau(e)n, sie seien abgehau(e)n
  • Pluperfect: ich wäre abgehau(e)n, du wärest abgehau(e)n, er wäre abgehau(e)n, wir wären abgehau(e)n, ihr wäret abgehau(e)n, sie wären abgehau(e)n
  • Future: ich werde abhau(e)n, du werdest abhau(e)n, er werde abhau(e)n, wir werden abhau(e)n, ihr werdet abhau(e)n, sie werden abhau(e)n
  • Future Perfect: ich werde abgehau(e)n sein, du werdest abgehau(e)n sein, er werde abgehau(e)n sein, wir werden abgehau(e)n sein, ihr werdet abgehau(e)n sein, sie werden abgehau(e)n sein

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde abhau(e)n, du würdest abhau(e)n, er würde abhau(e)n, wir würden abhau(e)n, ihr würdet abhau(e)n, sie würden abhau(e)n
  • Pluperfect: ich würde abgehau(e)n sein, du würdest abgehau(e)n sein, er würde abgehau(e)n sein, wir würden abgehau(e)n sein, ihr würdet abgehau(e)n sein, sie würden abgehau(e)n sein

Imperative Active

  • Present: hau(e) (du) ab, hau(e)n wir ab, haut (ihr) ab, hau(e)n Sie ab

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: abhau(e)n, abzuhau(e)n
  • Infinitive II: abgehau(e)n sein, abgehau(e)n zu sein
  • Participle I: abhauend
  • Participle II: abgehau(e)n

Comments


Log in

⁶ only in exalted use

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 135887

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6011574, 7589467, 10704952, 1369643, 1303529

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 87302, 87302

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: abhauen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9