Conjugation of German verb absegnen

The conjugation of the verb absegnen (approve, bless) is regular. The principal parts of "absegnen" are "segnet ab", "segnete ab", and "hat abgesegnet". The auxiliary verb of absegnen is haben. “absegnen” is a separable verb. The prefix ab is split off in the sentence. You can not just absegnen conjugate, but all German verbs. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb absegnen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for absegnen. Comments ☆

regular · haben · separable

ab·segnen

segnet ab · segnete ab · hat abgesegnet

 e-Enhancement   No colloquial e-Subtraction possible 

English approve, bless, give blessing to, grant, rubber-stamp, rubberstamp

/ˈapˌzɛɡnən/ · /ˈzɛɡnɛt ap/ · /ˈzɛɡnətə ap/ · /ˈabɡəˈzɛɡnət/

einen Plan, ein Vorhaben bewilligen; genehmigen, beistimmen, erlauben, billigen, zustimmen

acc.

» Kannst du mir das absegnen ? English Can you approve that for me?

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of absegnen

Present

ich segne ab
du segnest ab
er segnet ab
wir segnen ab
ihr segnet ab
sie segnen ab

Imperfect

ich segnete ab
du segnetest ab
er segnete ab
wir segneten ab
ihr segnetet ab
sie segneten ab

Imperative

-
segne (du) ab
-
segnen wir ab
segnet (ihr) ab
segnen Sie ab

Present Subj.

ich segne ab
du segnest ab
er segne ab
wir segnen ab
ihr segnet ab
sie segnen ab

Imperf. Subj.

ich segnete ab
du segnetest ab
er segnete ab
wir segneten ab
ihr segnetet ab
sie segneten ab

Infinitive

absegnen
abzusegnen

Participle

absegnend
abgesegnet

Indicative

The verb absegnen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich segne ab
du segnest ab
er segnet ab
wir segnen ab
ihr segnet ab
sie segnen ab

Imperfect

ich segnete ab
du segnetest ab
er segnete ab
wir segneten ab
ihr segnetet ab
sie segneten ab

Perfect

ich habe abgesegnet
du hast abgesegnet
er hat abgesegnet
wir haben abgesegnet
ihr habt abgesegnet
sie haben abgesegnet

Pluperf.

ich hatte abgesegnet
du hattest abgesegnet
er hatte abgesegnet
wir hatten abgesegnet
ihr hattet abgesegnet
sie hatten abgesegnet

Future I

ich werde absegnen
du wirst absegnen
er wird absegnen
wir werden absegnen
ihr werdet absegnen
sie werden absegnen

Future Perfect

ich werde abgesegnet haben
du wirst abgesegnet haben
er wird abgesegnet haben
wir werden abgesegnet haben
ihr werdet abgesegnet haben
sie werden abgesegnet haben
  • Die Erinnerung an den Exodus sperrt sich dagegen, ihn nach Art fremder Götter zu verehren, die in der Regel Herrschaftsverhältnisse absegneten . 
  • In zahlreichen Telefonaten und Spitzengesprächen wurde schließlich ein Kompromiss erreicht, den der Aufsichtsrat am Mittwoch absegnete und der sich nun bewähren muss. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb absegnen

Present Subj.

ich segne ab
du segnest ab
er segne ab
wir segnen ab
ihr segnet ab
sie segnen ab

Imperf. Subj.

ich segnete ab
du segnetest ab
er segnete ab
wir segneten ab
ihr segnetet ab
sie segneten ab

Perf. Subj.

ich habe abgesegnet
du habest abgesegnet
er habe abgesegnet
wir haben abgesegnet
ihr habet abgesegnet
sie haben abgesegnet

Pluperf. Subj.

ich hätte abgesegnet
du hättest abgesegnet
er hätte abgesegnet
wir hätten abgesegnet
ihr hättet abgesegnet
sie hätten abgesegnet

Future Subj.

ich werde absegnen
du werdest absegnen
er werde absegnen
wir werden absegnen
ihr werdet absegnen
sie werden absegnen

Fut. Perf. Subj.

ich werde abgesegnet haben
du werdest abgesegnet haben
er werde abgesegnet haben
wir werden abgesegnet haben
ihr werdet abgesegnet haben
sie werden abgesegnet haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde absegnen
du würdest absegnen
er würde absegnen
wir würden absegnen
ihr würdet absegnen
sie würden absegnen

Past Cond.

ich würde abgesegnet haben
du würdest abgesegnet haben
er würde abgesegnet haben
wir würden abgesegnet haben
ihr würdet abgesegnet haben
sie würden abgesegnet haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb absegnen

Present

segne (du) ab
segnen wir ab
segnet (ihr) ab
segnen Sie ab

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for absegnen

Infinitive I


absegnen
abzusegnen

Infinitive II


abgesegnet haben
abgesegnet zu haben

Participle I


absegnend

Participle II


abgesegnet
  • Kannst du mir das absegnen ? 
  • Der Vorstand muss die Pläne noch absegnen . 
  • Ich muss mir den Antrag noch von meinem Chef absegnen lassen. 

Examples

Example sentences for absegnen

  • Kannst du mir das absegnen ? 
    English Can you approve that for me?
  • Der Vorstand muss die Pläne noch absegnen . 
    English The board must still approve the plans.
  • Ich muss mir den Antrag noch von meinem Chef absegnen lassen. 
    English I need to get my boss to approve the application.
  • Der Bundestag ist eine der wichtigsten Instanzen, wenn es darum geht neue Gesetze abzusegnen . 
    English The Bundestag is one of the most important institutions when it comes to approving new laws.
  • Geplant ist nun, den Koalitionspakt am Samstag von der Kärnten-Konferenz der SPÖ und am Montag vom roten Parteivorstand absegnen zu lassen. 
    English It is now planned to have the coalition pact approved on Saturday by the Kärnten conference of the SPÖ and on Monday by the red party leadership.
  • Die Erinnerung an den Exodus sperrt sich dagegen, ihn nach Art fremder Götter zu verehren, die in der Regel Herrschaftsverhältnisse absegneten . 
    English The memory of the Exodus opposes worshiping him like foreign gods who usually endorse power relations.
  • In zahlreichen Telefonaten und Spitzengesprächen wurde schließlich ein Kompromiss erreicht, den der Aufsichtsrat am Mittwoch absegnete und der sich nun bewähren muss. 
    English In numerous phone calls and top-level talks, a compromise was finally reached, which the supervisory board approved on Wednesday and which now has to prove itself.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Translations

Translation of German absegnen

German absegnen
English approve, bless, give blessing to, grant, rubber-stamp, rubberstamp
Russian благословлять, одобрять, утверждать, одобрить, санкционировать, согласовывать
Spanish aprobar, validar
French approuver, valider
Turkish onaylamak, tasdik etmek
Portuguese aprovar, validar
Italian approvare, acconsentire a, autorizzare, convalidare
Romanian aprobat
Hungarian jóváhagy
Polish akceptować, aprobować, błogosławić, pobłogosławić, zaaprobować, zatwierdzić
Greek εγκρίνω, επικυρώνω
Dutch goedkeuren, toelaten
Czech odsouhlasit, schválit
Swedish bevilja, godkänna
Danish bevilge, godkende
Japanese 承認する, 認可する
Catalan aprovar, consentir
Finnish hyväksyä, siunata
Norwegian akseptere, godkjenne
Basque baimentzea, onartzea
Serbian odobriti, prihvatiti
Macedonian одобрение, потврда
Slovenian odobriti, potrditev
Slowakisch odsúhlasiť, schváliť
Bosnian odobriti, prihvatiti
Croatian odobriti, prihvatiti
Ukrainian затвердити, схвалити
Bulgarian одобрявам, съгласие
Belorussian схваляць, сцвярджаць
Indonesian mengesahkan, menyetujui
Vietnamese chấp thuận, phê duyệt
Uzbek ma'qullamoq, tasdiqlamoq
Hindi मंजूर करना, स्वीकृत करना
Chinese 批准, 认可
Thai อนุมัติ, เห็นชอบ
Korean 승인하다, 허가하다
Azerbaijani məqbul etmək, təsdiqləmək
Georgian დამტკიცება
Bengali অনুমোদন করা, মঞ্জুর করা
Albanian miratoj, pranoj
Marathi परवानगी देणे, मंजूर करणे
Nepali अनुमोदन गर्नु, स्वीकृत गर्नु
Telugu అనుమతించడం, ఆమోదించడం
Latvian apstiprināt, atļaut
Tamil அங்கீகரிக்க, அனுமதி அளிக்க
Estonian heaks kiita, kinnitama
Armenian համաձայնել, հաստատել
Kurdish pejirandin, qebûl kirin
Hebrewלאשר
Arabicالتصديق، الموافقة
Persianتأیید کردن، تصویب کردن
Urduتائید کرنا، منظوری دینا

absegnen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of absegnen
  • einen Plan, ein Vorhaben bewilligen, genehmigen, beistimmen, erlauben, billigen, zustimmen
Meanings  Synonyms 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Frequently asked questions about the verb "absegnen"

Summary of all verb tenses for absegnen

What are the principal parts of “absegnen”?

The principal parts of "absegnen" are "segnet ab", "segnete ab", and "hat abgesegnet".

Which auxiliary verb is used to form „absegnen“?

The auxiliary verb of absegnen is haben.

Is “absegnen” regular or irregular?

The conjugation of the verb absegnen (approve, bless) is regular.

Is "absegnen" separable or inseparable?

“absegnen” is a separable verb. The prefix ab is split off in the sentence.

At what language level is "absegnen" used?

How do you conjugate “absegnen” in the indicative?

The forms in the indicative are:
Present: ich segne ab, du segnest ab, er segnet ab, wir segnen ab, ihr segnet ab, sie segnen ab
Imperfect: ich segnete ab, du segnetest ab, er segnete ab, wir segneten ab, ihr segnetet ab, sie segneten ab
Perfect: ich habe abgesegnet, du hast abgesegnet, er hat abgesegnet, wir haben abgesegnet, ihr habt abgesegnet, sie haben abgesegnet
Pluperfect: ich hatte abgesegnet, du hattest abgesegnet, er hatte abgesegnet, wir hatten abgesegnet, ihr hattet abgesegnet, sie hatten abgesegnet
Future: ich werde absegnen, du wirst absegnen, er wird absegnen, wir werden absegnen, ihr werdet absegnen, sie werden absegnen
Future Perfect: ich werde abgesegnet haben, du wirst abgesegnet haben, er wird abgesegnet haben, wir werden abgesegnet haben, ihr werdet abgesegnet haben, sie werden abgesegnet haben

What is the subjunctive of “absegnen”?

The subjunctive of “absegnen” is:
Present: ich segne ab, du segnest ab, er segnet ab, wir segnen ab, ihr segnet ab, sie segnen ab
Imperfect: ich segnete ab, du segnetest ab, er segnete ab, wir segneten ab, ihr segnetet ab, sie segneten ab
Perfect: ich habe abgesegnet, du hast abgesegnet, er hat abgesegnet, wir haben abgesegnet, ihr habt abgesegnet, sie haben abgesegnet
Pluperfect: ich hatte abgesegnet, du hattest abgesegnet, er hatte abgesegnet, wir hatten abgesegnet, ihr hattet abgesegnet, sie hatten abgesegnet
Future: ich werde absegnen, du wirst absegnen, er wird absegnen, wir werden absegnen, ihr werdet absegnen, sie werden absegnen
Future Perfect: ich werde abgesegnet haben, du wirst abgesegnet haben, er wird abgesegnet haben, wir werden abgesegnet haben, ihr werdet abgesegnet haben, sie werden abgesegnet haben
Present: ich segne ab, du segnest ab, er segne ab, wir segnen ab, ihr segnet ab, sie segnen ab
Imperfect: ich segnete ab, du segnetest ab, er segnete ab, wir segneten ab, ihr segnetet ab, sie segneten ab
Perfect: ich habe abgesegnet, du habest abgesegnet, er habe abgesegnet, wir haben abgesegnet, ihr habet abgesegnet, sie haben abgesegnet
Pluperfect: ich hätte abgesegnet, du hättest abgesegnet, er hätte abgesegnet, wir hätten abgesegnet, ihr hättet abgesegnet, sie hätten abgesegnet
Future: ich werde absegnen, du werdest absegnen, er werde absegnen, wir werden absegnen, ihr werdet absegnen, sie werden absegnen
Future Perfect: ich werde abgesegnet haben, du werdest abgesegnet haben, er werde abgesegnet haben, wir werden abgesegnet haben, ihr werdet abgesegnet haben, sie werden abgesegnet haben

What is the imperative of “absegnen”?

The imperative of “absegnen” is:
Present: segne (du) ab, segnen wir ab, segnet (ihr) ab, segnen Sie ab

What non-finite forms does "absegnen" have?

The non-finite forms of “absegnen” are:
Present: segne (du) ab, segnen wir ab, segnet (ihr) ab, segnen Sie ab
Infinitive I: absegnen, abzusegnen
Infinitive II: abgesegnet haben, abgesegnet zu haben
Participle I: absegnend
Participle II: abgesegnet

The ab·segnen conjugation is shown online as a verb table with all forms in the singular and plural and for all persons (1st, 2nd, 3rd) in a clear layout. The inflection of the verb ab·segnen is therefore helpful for homework, tests, exams, German lessons at school, learning German, university studies, and adult education. Especially for learners of German, knowing the correct conjugation and correctly inflected forms (segnet ab - segnete ab - hat abgesegnet) is essential. Further information can be found at Wiktionary absegnen and at absegnen in the Duden.

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 147643

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: absegnen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 66539, 144779, 147643

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7361594, 8805414, 8633708, 6390559

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9