Conjugation of German verb anhängen (unr)

The conjugation of the verb anhängen (attach, adhere (to)) is irregular. Basic forms are hängt an, hing an and hat angehangen. The stem vowels are ä - i - a. Can be used regularly as well. The auxiliary verb of anhängen is haben. First syllable an- of anhängen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anhängen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anhängen. You can not just anhängen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

regular
an·hängen
irregular
an·hängen

C2 · irregular · haben · separable

an·hängen

hängt an · hing an · hat angehangen

 Change of the stem vowling  ä - i - a 

English adhere (to), adhere to, adherent, attach, be a follower (of), follower, hang on, stick to, supporter

/ˈanˌhɛŋən/ · /hɛŋt an/ · /hɪŋ an/ · /ˈhɪŋə an/ · /ˈanˌɡəˈhaŋən/

etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen langen Zeitraum); Anhänger einer Person, Ideals, Gruppe sein

(dat., acc., an+D, an+A)

» Noch lange nach seinem Tod hing ihm der Ruf eines cholerischen Pedanten an . English Long after his death, the reputation of a choleric pedant clung to him.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anhängen (unr)

Present

ich häng(e)⁵ an
du hängst an
er hängt an
wir hängen an
ihr hängt an
sie hängen an

Imperfect

ich hing an
du hingst an
er hing an
wir hingen an
ihr hingt an
sie hingen an

Imperative

-
häng(e)⁵ (du) an
-
hängen wir an
hängt (ihr) an
hängen Sie an

Present Subj.

ich hänge an
du hängest an
er hänge an
wir hängen an
ihr hänget an
sie hängen an

Imperf. Subj.

ich hinge an
du hingest an
er hinge an
wir hingen an
ihr hinget an
sie hingen an

Infinitive

anhängen
anzuhängen

Participle

anhängend
angehangen

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb anhängen (unr) conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich häng(e)⁵ an
du hängst an
er hängt an
wir hängen an
ihr hängt an
sie hängen an

Imperfect

ich hing an
du hingst an
er hing an
wir hingen an
ihr hingt an
sie hingen an

Perfect

ich habe angehangen
du hast angehangen
er hat angehangen
wir haben angehangen
ihr habt angehangen
sie haben angehangen

Pluperf.

ich hatte angehangen
du hattest angehangen
er hatte angehangen
wir hatten angehangen
ihr hattet angehangen
sie hatten angehangen

Future I

ich werde anhängen
du wirst anhängen
er wird anhängen
wir werden anhängen
ihr werdet anhängen
sie werden anhängen

Future Perfect

ich werde angehangen haben
du wirst angehangen haben
er wird angehangen haben
wir werden angehangen haben
ihr werdet angehangen haben
sie werden angehangen haben

⁵ Only in colloquial use

  • Noch lange nach seinem Tod hing ihm der Ruf eines cholerischen Pedanten an . 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anhängen (unr)

Present Subj.

ich hänge an
du hängest an
er hänge an
wir hängen an
ihr hänget an
sie hängen an

Imperf. Subj.

ich hinge an
du hingest an
er hinge an
wir hingen an
ihr hinget an
sie hingen an

Perf. Subj.

ich habe angehangen
du habest angehangen
er habe angehangen
wir haben angehangen
ihr habet angehangen
sie haben angehangen

Pluperf. Subj.

ich hätte angehangen
du hättest angehangen
er hätte angehangen
wir hätten angehangen
ihr hättet angehangen
sie hätten angehangen

Future Subj.

ich werde anhängen
du werdest anhängen
er werde anhängen
wir werden anhängen
ihr werdet anhängen
sie werden anhängen

Fut. Perf. Subj.

ich werde angehangen haben
du werdest angehangen haben
er werde angehangen haben
wir werden angehangen haben
ihr werdet angehangen haben
sie werden angehangen haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde anhängen
du würdest anhängen
er würde anhängen
wir würden anhängen
ihr würdet anhängen
sie würden anhängen

Past Cond.

ich würde angehangen haben
du würdest angehangen haben
er würde angehangen haben
wir würden angehangen haben
ihr würdet angehangen haben
sie würden angehangen haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb anhängen (unr)

Present

häng(e)⁵ (du) an
hängen wir an
hängt (ihr) an
hängen Sie an

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for anhängen (unr)

Infinitive I


anhängen
anzuhängen

Infinitive II


angehangen haben
angehangen zu haben

Participle I


anhängend

Participle II


angehangen

Examples

Example sentences for anhängen (unr)

  • Noch lange nach seinem Tod hing ihm der Ruf eines cholerischen Pedanten an . 
    English Long after his death, the reputation of a choleric pedant clung to him.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German anhängen (unr)

German anhängen (unr)
English attach, adhere (to), adhere to, adherent, be a follower (of), follower, hang on, stick to
Russian брать на буксир, быть привязанным, вешать, взять на буксир, висеть, навешать, навешивать, навязать
Spanish adjuntar, anexar, cargar, partidario, pesar, seguidor, ser partidario de
French adepte, adhérer à, attacher, partisan, peser, s'attacher, suiveur
Turkish asılı kalmak, bağlı, taraftar, yük olmak, Eklemek
Portuguese adepto, aderir a, anexar, pendurar, pesar, seguidor
Italian aderente, aderire a, gravare, gravare addosso a, pesare, riagganciare a, rimanere addosso a, seguace
Romanian adept, apăsa, se agăța, susținător
Hungarian hívő, követő, ráakaszkodik, ránehezedik, támogató
Polish doczepiać do, dołączać do, obciążać, przywiesić, przywieszać do, sympatyk, zawiesić, zwolennik
Greek ακολούθος, επιβαρύνω, υποστηρικτής, φορτίζω
Dutch aanhanger, hangen, lasten, volgeling
Czech následovník, připevnit, připojit, přívrženec, zůstat
Swedish anhängare, fästa, följare, hänga
Danish belaste, hæfte, tilhænger
Japanese ファン, 付着する, 仲間, 支持者, 重荷
Catalan adepte, adjuntar, annexar, penjar, pesar, seguidor
Finnish kannattaja, liittyä, painaa, riippua
Norwegian henger, tilhenger
Basque atxiki, jarraitzaile, lotu
Serbian pripajati, pristalica, sledbenik, vezati
Macedonian поддржувач, прикачува, тежи
Slovenian obremeniti, pripeti, pristaš
Slowakisch následovník, pripnúť, prívrženec, zavesiť
Bosnian priključiti, prikovati, pristaša, sljedbenik
Croatian opterećivati, pripasti, pristaša, sljedbenik
Ukrainian залежати, послідовник, прикріплювати, прихильник
Bulgarian вися, натоварвам, привърженик
Belorussian націск, прыкладацца, прыхільнік
Indonesian melekat, membayangi, mendukung, mengikuti
Vietnamese theo, đeo bám, đè nặng, ủng hộ
Uzbek ergashmoq, izdoshi bo'lish, ta'qib qilmoq, yopishib qolmoq
Hindi अनुयायी होना, चिपकना, दाग लगना, समर्थक होना
Chinese 挥之不去, 支持, 纠缠, 追随
Thai ตามหลอกหลอน, ติดตัว, ติดตาม, สนับสนุน
Korean 따라다니다, 붙다, 지지하다, 추종하다
Azerbaijani dəstək olmaq, izləmək, təqib etmək, yapışmaq
Georgian გაყოლა, მიეკრობა, მოჰყვება, მხარდაჭერა
Bengali অনুগামী হওয়া, পিছু লেগে থাকা, লেগে থাকা, সমর্থক হওয়া
Albanian mbështes, ndjek, ngjitet, rëndon
Marathi अनुयायी असणे, चिटकणे, छळणे, समर्थक असणे
Nepali अनुयायी हुनु, टाँसिनु, पछ्याउनु, समर्थक हुनु
Telugu అంటిపడటం, అనుసరించు, మద్దతు ఇవ్వు
Latvian atbalstīt, pielipt, sekot, vilkties līdzi
Tamil ஆதரித்தல், ஒட்டு, பின்தொடர், பின்பற்றுதல்
Estonian järgima, külge jääma, pooldama
Armenian աջակցել, կպչել, հետապնդել, հետևել
Kurdish liqandin, paşgirtin, piştgirî kirin, şopdar bûn
Hebrewחסיד، להיות תלוי، להתלות، תומך
Arabicتابع، تعلق، علق، مؤيد
Persianآویزان بودن، دنبال کننده، طرفدار، چسبیدن
Urduحامی، لگنا، پیرو، چپکنا

anhängen (unr) in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anhängen (unr)
  • etwas haftet an jemandem, lastet auf jemandem (für einen langen Zeitraum)
  • Anhänger einer Person, Ideals, Gruppe sein
  • etwas an etwas (hängend) befestigen
  • sich festhalten
  • jemandem unmittelbar folgen
anhängen (unr) in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for anhängen (unr)

  • jemand/etwas hängt an etwas an
  • jemand/etwas hängt an jemandem an
  • jemand/etwas hängt etwas an etwas an
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anhängen

Summary of all verb tenses for anhängen (unr)

Clear online presentation of the verb 'an·hängen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·hängen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (hängt an - hing an - hat angehangen).

anhängen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich häng(e) anhing anhänge anhinge an-
du hängst anhingst anhängest anhingest anhäng(e) an
er hängt anhing anhänge anhinge an-
wir hängen anhingen anhängen anhingen anhängen an
ihr hängt anhingt anhänget anhinget anhängt an
sie hängen anhingen anhängen anhingen anhängen an

Indicative Active

  • Present: ich häng(e) an, du hängst an, er hängt an, wir hängen an, ihr hängt an, sie hängen an
  • Imperfect: ich hing an, du hingst an, er hing an, wir hingen an, ihr hingt an, sie hingen an
  • Perfect: ich habe angehangen, du hast angehangen, er hat angehangen, wir haben angehangen, ihr habt angehangen, sie haben angehangen
  • Pluperfect: ich hatte angehangen, du hattest angehangen, er hatte angehangen, wir hatten angehangen, ihr hattet angehangen, sie hatten angehangen
  • Future: ich werde anhängen, du wirst anhängen, er wird anhängen, wir werden anhängen, ihr werdet anhängen, sie werden anhängen
  • Future Perfect: ich werde angehangen haben, du wirst angehangen haben, er wird angehangen haben, wir werden angehangen haben, ihr werdet angehangen haben, sie werden angehangen haben

Subjunctive Active

  • Present: ich hänge an, du hängest an, er hänge an, wir hängen an, ihr hänget an, sie hängen an
  • Imperfect: ich hinge an, du hingest an, er hinge an, wir hingen an, ihr hinget an, sie hingen an
  • Perfect: ich habe angehangen, du habest angehangen, er habe angehangen, wir haben angehangen, ihr habet angehangen, sie haben angehangen
  • Pluperfect: ich hätte angehangen, du hättest angehangen, er hätte angehangen, wir hätten angehangen, ihr hättet angehangen, sie hätten angehangen
  • Future: ich werde anhängen, du werdest anhängen, er werde anhängen, wir werden anhängen, ihr werdet anhängen, sie werden anhängen
  • Future Perfect: ich werde angehangen haben, du werdest angehangen haben, er werde angehangen haben, wir werden angehangen haben, ihr werdet angehangen haben, sie werden angehangen haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde anhängen, du würdest anhängen, er würde anhängen, wir würden anhängen, ihr würdet anhängen, sie würden anhängen
  • Pluperfect: ich würde angehangen haben, du würdest angehangen haben, er würde angehangen haben, wir würden angehangen haben, ihr würdet angehangen haben, sie würden angehangen haben

Imperative Active

  • Present: häng(e) (du) an, hängen wir an, hängt (ihr) an, hängen Sie an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: anhängen, anzuhängen
  • Infinitive II: angehangen haben, angehangen zu haben
  • Participle I: anhängend
  • Participle II: angehangen

Comments


Log in

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 364825, 364825, 364825, 364825, 364825, 364825, 364825, 364825, 364825, 364825

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anhängen

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 14981

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9