Conjugation of German verb anklagen

The conjugation of the verb anklagen (accuse, charge) is regular. Basic forms are klagt an, klagte an and hat angeklagt. The auxiliary verb of anklagen is haben. First syllable an- of anklagen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anklagen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anklagen. You can not just anklagen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆

C2 · regular · haben · separable

an·klagen

klagt an · klagte an · hat angeklagt

English accuse, charge, charge with, denounce, indict, accuse (of), accuse of, arraign, bring a charge (against), bring charges (against), charge (with), impeach, implicate, incriminate, inculpate, prosecute (for), put on trial (for)

/ˈanˌklaːɡən/ · /klaːkt ˈan/ · /klaːktə ˈan/ · /anɡəˈklaːkt/

[…, Recht] jemanden beschuldigen, unzulänglich zu sein oder etwas Schlechtes getan zu haben; gegen jemanden Anklage erheben; beschuldigen, Anklage erheben, (jemanden) beschuldigen, bezichtigen

(sich+A, acc., gen., wegen+D, wegen+G)

» Sie ist angeklagt . English She is accused.

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anklagen

Present

ich klag(e)⁵ an
du klagst an
er klagt an
wir klagen an
ihr klagt an
sie klagen an

Imperfect

ich klagte an
du klagtest an
er klagte an
wir klagten an
ihr klagtet an
sie klagten an

Imperative

-
klag(e)⁵ (du) an
-
klagen wir an
klagt (ihr) an
klagen Sie an

Present Subj.

ich klage an
du klagest an
er klage an
wir klagen an
ihr klaget an
sie klagen an

Imperf. Subj.

ich klagte an
du klagtest an
er klagte an
wir klagten an
ihr klagtet an
sie klagten an

Infinitive

anklagen
anzuklagen

Participle

anklagend
angeklagt

⁵ Only in colloquial use

Indicative

The verb anklagen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses

Present

ich klag(e)⁵ an
du klagst an
er klagt an
wir klagen an
ihr klagt an
sie klagen an

Imperfect

ich klagte an
du klagtest an
er klagte an
wir klagten an
ihr klagtet an
sie klagten an

Perfect

ich habe angeklagt
du hast angeklagt
er hat angeklagt
wir haben angeklagt
ihr habt angeklagt
sie haben angeklagt

Pluperf.

ich hatte angeklagt
du hattest angeklagt
er hatte angeklagt
wir hatten angeklagt
ihr hattet angeklagt
sie hatten angeklagt

Future I

ich werde anklagen
du wirst anklagen
er wird anklagen
wir werden anklagen
ihr werdet anklagen
sie werden anklagen

Future Perfect

ich werde angeklagt haben
du wirst angeklagt haben
er wird angeklagt haben
wir werden angeklagt haben
ihr werdet angeklagt haben
sie werden angeklagt haben

⁵ Only in colloquial use

  • Der Staatsanwalt klagte ihn des Mordes an . 
  • Die FIFA hat nicht gesagt, warum sie Beckenbauer anklagt . 
  • Der Zuhörer ist nur dann wirklich gewonnen, wenn er liebt, was du versprichst, fürchtet, was du androhst, hasst, was du anklagst , gern tut, was du empfiehlst, bedauert, was du bedauernswert nennst. 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9

Subjunctive

The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anklagen

Present Subj.

ich klage an
du klagest an
er klage an
wir klagen an
ihr klaget an
sie klagen an

Imperf. Subj.

ich klagte an
du klagtest an
er klagte an
wir klagten an
ihr klagtet an
sie klagten an

Perf. Subj.

ich habe angeklagt
du habest angeklagt
er habe angeklagt
wir haben angeklagt
ihr habet angeklagt
sie haben angeklagt

Pluperf. Subj.

ich hätte angeklagt
du hättest angeklagt
er hätte angeklagt
wir hätten angeklagt
ihr hättet angeklagt
sie hätten angeklagt

Future Subj.

ich werde anklagen
du werdest anklagen
er werde anklagen
wir werden anklagen
ihr werdet anklagen
sie werden anklagen

Fut. Perf. Subj.

ich werde angeklagt haben
du werdest angeklagt haben
er werde angeklagt haben
wir werden angeklagt haben
ihr werdet angeklagt haben
sie werden angeklagt haben

Conditional (würde)

Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"

Subjunctive II

ich würde anklagen
du würdest anklagen
er würde anklagen
wir würden anklagen
ihr würdet anklagen
sie würden anklagen

Past Cond.

ich würde angeklagt haben
du würdest angeklagt haben
er würde angeklagt haben
wir würden angeklagt haben
ihr würdet angeklagt haben
sie würden angeklagt haben

Imperative

The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb anklagen

Present

klag(e)⁵ (du) an
klagen wir an
klagt (ihr) an
klagen Sie an

⁵ Only in colloquial use

Infinitive/Participle

The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for anklagen

Infinitive I


anklagen
anzuklagen

Infinitive II


angeklagt haben
angeklagt zu haben

Participle I


anklagend

Participle II


angeklagt
  • Sie ist angeklagt . 
  • Er wurde oft angeklagt . 
  • Er wurde der Blasphemie angeklagt . 

Examples

Example sentences for anklagen

  • Sie ist angeklagt . 
    English She is accused.
  • Er wurde oft angeklagt . 
    English He was often accused.
  • Er wurde der Blasphemie angeklagt . 
    English He was accused of blasphemy.
  • Tom wurde des vorsätzlichen Mordes angeklagt . 
    English Tom has been charged with first-degree murder.
  • Tom ist des vorsätzlichen Mordes angeklagt worden. 
    English Tom has been accused of premeditated murder.
  • Der Staatsanwalt klagte ihn des Mordes an . 
    English The prosecutor charged him with murder.
  • Eine Gruppe von Müttern hatte die Niederlande angeklagt . 
    English A group of mothers had sued the Netherlands.
Examples 
Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9
Hide advertising

Translations

Translation of German anklagen

German anklagen
English accuse, charge, charge with, denounce, indict, accuse (of), accuse of, arraign
Russian обвинять, предъявлять обвинение, упрекать, винить, предъявить обвинение, упрекать себя, упрекнуть, упрекнуть себя
Spanish acusar, acusar de, culpar, demandar, denunciar, encausar, incriminar, inculpar
French accuser, mettre en accusation, dénoncer, inculper, mettre en examen
Turkish itham, itham etmek, suçlama, suçlamak, suçlandırmak
Portuguese acusar, autuar, denunciar
Italian accusare, denunciare, escutere, tacciare di
Romanian acuza, învinui
Hungarian vádolni
Polish oskarżać, obwiniać, obwinić, oskarżać o, oskarżać za, oskarżyć, wnosić oskarżenie, zarzucać
Greek κατηγορώ
Dutch aanklagen, beschuldigen
Czech obvinit, obžalovat, žalovat
Swedish anklaga, beskylla, åtala, stämma
Danish anklage, beskylde, beskyldning, stævne
Japanese 告訴する, 訴える, 告発する, 非難する
Catalan acusar, culpar, inculpar
Finnish syyttää, syyte
Norwegian anklage, beskylde
Basque akusatzea, salaketa, salatu
Serbian optužiti
Macedonian обвинение, обвинува
Slovenian obtožiti, tožiti
Slowakisch obviniť, obžalovať, žalovať
Bosnian optužiti
Croatian optužiti
Ukrainian обвинувачувати, звинувачувати, інкримінувати
Bulgarian обвинение, обвинявам
Belorussian абвінаваці, абвінавачыць
Indonesian menuduh
Vietnamese buộc tội
Uzbek ayblamoq, jinoiy ish qo'zg'atmoq
Hindi अभियोग लगाना, आरोप लगाना
Chinese 指控, 控告某人
Thai กล่าวหา
Korean 기소하다, 비난하다
Azerbaijani ittiham irəli sürmək, suçlamaq
Georgian ადანაშაულება, ბრალდების წარდგენა, ბრალის წაყენება
Bengali অভিযোগ করা
Albanian akuzoj
Marathi अभियोग दाखल करणे, आरोप करणे
Nepali आरोप लगाउनु
Telugu ఆరోపణ చేయడం, నిందించడం
Latvian apsūdzēt
Tamil குற்றம் சாட்டுதல், குற்றம் சொல்லுதல்
Estonian süüdistama
Armenian մեղադրել
Kurdish eybandin, tûhme kirin, îtham kirin
Hebrewלהאשים
Arabicاتهام، اتهم
Persianمتهم کردن
Urduالزام دینا، مجرم ٹھہرانا، مقدمہ

anklagen in dict.cc

Translations 

Help us

Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.



 		Log in

All heroes 

Definitions

Meanings and synonyms of anklagen
  • jemanden beschuldigen, unzulänglich zu sein oder etwas Schlechtes getan zu haben, beschuldigen, bezichtigen
  • [Recht] gegen jemanden Anklage erheben, Anklage erheben, Klage erheben, klagen
  • (jemanden) beschuldigen, (jemanden) anschuldigen, (jemanden) inkriminieren
anklagen in openthesaurus.de
Meanings  Synonyms 

Prepositions

Prepositions for anklagen

  • jemand/etwas klagt jemanden wegen etwas an
  • jemand/etwas klagt wegen etwas an
Usages  Prepositions 

Conjugation rules

Detailed rules for conjugation

Dictionaries

All translation dictionaries

Conjugate German verb anklagen

Summary of all verb tenses for anklagen

Clear online presentation of the verb 'an·klagen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·klagen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (klagt an - klagte an - hat angeklagt).

anklagen conjugation

Present Imperfect Subjunctive I Subjunctive II Imperative
ich klag(e) anklagte anklage anklagte an-
du klagst anklagtest anklagest anklagtest anklag(e) an
er klagt anklagte anklage anklagte an-
wir klagen anklagten anklagen anklagten anklagen an
ihr klagt anklagtet anklaget anklagtet anklagt an
sie klagen anklagten anklagen anklagten anklagen an

Indicative Active

  • Present: ich klag(e) an, du klagst an, er klagt an, wir klagen an, ihr klagt an, sie klagen an
  • Imperfect: ich klagte an, du klagtest an, er klagte an, wir klagten an, ihr klagtet an, sie klagten an
  • Perfect: ich habe angeklagt, du hast angeklagt, er hat angeklagt, wir haben angeklagt, ihr habt angeklagt, sie haben angeklagt
  • Pluperfect: ich hatte angeklagt, du hattest angeklagt, er hatte angeklagt, wir hatten angeklagt, ihr hattet angeklagt, sie hatten angeklagt
  • Future: ich werde anklagen, du wirst anklagen, er wird anklagen, wir werden anklagen, ihr werdet anklagen, sie werden anklagen
  • Future Perfect: ich werde angeklagt haben, du wirst angeklagt haben, er wird angeklagt haben, wir werden angeklagt haben, ihr werdet angeklagt haben, sie werden angeklagt haben

Subjunctive Active

  • Present: ich klage an, du klagest an, er klage an, wir klagen an, ihr klaget an, sie klagen an
  • Imperfect: ich klagte an, du klagtest an, er klagte an, wir klagten an, ihr klagtet an, sie klagten an
  • Perfect: ich habe angeklagt, du habest angeklagt, er habe angeklagt, wir haben angeklagt, ihr habet angeklagt, sie haben angeklagt
  • Pluperfect: ich hätte angeklagt, du hättest angeklagt, er hätte angeklagt, wir hätten angeklagt, ihr hättet angeklagt, sie hätten angeklagt
  • Future: ich werde anklagen, du werdest anklagen, er werde anklagen, wir werden anklagen, ihr werdet anklagen, sie werden anklagen
  • Future Perfect: ich werde angeklagt haben, du werdest angeklagt haben, er werde angeklagt haben, wir werden angeklagt haben, ihr werdet angeklagt haben, sie werden angeklagt haben

Conditional (würde) Active

  • Imperfect: ich würde anklagen, du würdest anklagen, er würde anklagen, wir würden anklagen, ihr würdet anklagen, sie würden anklagen
  • Pluperfect: ich würde angeklagt haben, du würdest angeklagt haben, er würde angeklagt haben, wir würden angeklagt haben, ihr würdet angeklagt haben, sie würden angeklagt haben

Imperative Active

  • Present: klag(e) (du) an, klagen wir an, klagt (ihr) an, klagen Sie an

Infinitive/Participle Active

  • Infinitive I: anklagen, anzuklagen
  • Infinitive II: angeklagt haben, angeklagt zu haben
  • Participle I: anklagend
  • Participle II: angeklagt

Comments


Log in

* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 155576, 3132

* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Urteil erwartet, Anklage gegen Beckenbauer, Schriftsteller gestorben, EU-Parlaments-Präsident, Niederlande mitschuldig am Völker-Mord

* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5636666, 3042117, 6629924

* Definitions come partly from Wiktionary (de.wiktionary.org)> and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) license: 155576, 155576

* Synonyms come partly from OpenThesaurus (openthesaurus.de) and may have been changed afterwards. They are freely available under the CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) license: anklagen

Our website as an app.
Handy on the go.
★★★★★ 4.9