Conjugation of German verb ankokeln
The conjugation of the verb ankokeln (carelessly ignite, slightly burn) is regular. Basic forms are kokelt an, kokelte an and hat angekokelt. The auxiliary verb of ankokeln is haben. First syllable an- of ankokeln is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb ankokeln are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for ankokeln. You can not just ankokeln conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
kokelt an · kokelte an · hat angekokelt
No colloquial e-Subtraction possible
carelessly ignite, slightly burn
/ˈʔaŋˌkoːkl̩n/ · /koːkl̩t ˈʔan/ · /koːkl̩tə ˈʔan/ · /ˈʔaŋəˌkoːkl̩t/
leichtfertig anzünden, leicht anbrennen; ankohlen, ansengen, anbrennen, versengen
acc.
» Auch wenn der Partygast mit einem Tischfeuerwerk die Festtafel ankokelt
oder eine Rakete die Blumenkästen auf dem Nachbarbalkon zerstört, zahlt die Haftpflichtversicherung. Even if the party guest scorches the festive table with a table firework or a rocket destroys the flower boxes on the neighbor's balcony, the liability insurance pays.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of ankokeln
Imperfect
ich | kokelte | an |
du | kokeltest | an |
er | kokelte | an |
wir | kokelten | an |
ihr | kokeltet | an |
sie | kokelten | an |
Present Subj.
ich | kok(e)le | an |
du | kokelst | an |
er | kok(e)le | an |
wir | kokeln | an |
ihr | kokelt | an |
sie | kokeln | an |
Imperf. Subj.
ich | kokelte | an |
du | kokeltest | an |
er | kokelte | an |
wir | kokelten | an |
ihr | kokeltet | an |
sie | kokelten | an |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb ankokeln conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Imperfect
ich | kokelte | an |
du | kokeltest | an |
er | kokelte | an |
wir | kokelten | an |
ihr | kokeltet | an |
sie | kokelten | an |
Perfect
ich | habe | angekokelt |
du | hast | angekokelt |
er | hat | angekokelt |
wir | haben | angekokelt |
ihr | habt | angekokelt |
sie | haben | angekokelt |
Pluperf.
ich | hatte | angekokelt |
du | hattest | angekokelt |
er | hatte | angekokelt |
wir | hatten | angekokelt |
ihr | hattet | angekokelt |
sie | hatten | angekokelt |
Future I
ich | werde | ankokeln |
du | wirst | ankokeln |
er | wird | ankokeln |
wir | werden | ankokeln |
ihr | werdet | ankokeln |
sie | werden | ankokeln |
Future Perfect
ich | werde | angekokelt | haben |
du | wirst | angekokelt | haben |
er | wird | angekokelt | haben |
wir | werden | angekokelt | haben |
ihr | werdet | angekokelt | haben |
sie | werden | angekokelt | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb ankokeln
Present Subj.
ich | kok(e)le | an |
du | kokelst | an |
er | kok(e)le | an |
wir | kokeln | an |
ihr | kokelt | an |
sie | kokeln | an |
Imperf. Subj.
ich | kokelte | an |
du | kokeltest | an |
er | kokelte | an |
wir | kokelten | an |
ihr | kokeltet | an |
sie | kokelten | an |
Perf. Subj.
ich | habe | angekokelt |
du | habest | angekokelt |
er | habe | angekokelt |
wir | haben | angekokelt |
ihr | habet | angekokelt |
sie | haben | angekokelt |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | angekokelt |
du | hättest | angekokelt |
er | hätte | angekokelt |
wir | hätten | angekokelt |
ihr | hättet | angekokelt |
sie | hätten | angekokelt |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb ankokeln
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for ankokeln
Examples
Example sentences for ankokeln
-
Auch wenn der Partygast mit einem Tischfeuerwerk die Festtafel
ankokelt
oder eine Rakete die Blumenkästen auf dem Nachbarbalkon zerstört, zahlt die Haftpflichtversicherung.
Even if the party guest scorches the festive table with a table firework or a rocket destroys the flower boxes on the neighbor's balcony, the liability insurance pays.
Examples
Translations
Translation of German ankokeln
-
ankokeln
carelessly ignite, slightly burn
поджечь, поджигать, подпаливать, подпалить, легко обжигать, легкомысленно поджигать
chamuscar, quemar, quemarse, incendiar, prender fuego
brûler légèrement, enflammer
ateşlemek, yakmak
incendiar, queimar levemente
bruciare leggermente, accendere imprudentemente
aprinde ușor, se aprinde ușor
könnyedén meggyújtani, könnyen megégetni
lekko podpalić, lekko spalić
ανάβω, καίω
licht aanbranden, lichtvaardig aansteken
lehce spálit, lehce zapálit
antända, brinna
let brænde, uforsigtigt tænde
軽く焼く, 軽率に燃やす
cremar lleugerament, encendre lleugerament
kevyesti palaa, kevyesti sytyttää
lett antenne, uforsiktig tenne
errautsa
lagano izgoreti, nepažljivo zapaliti
лесно запалување, непристојно запалување
lahko prižgati, lahko zagoreti
ľahko zhorieť, ľahkovážne zapáliť
lagano izgorjeti, nepažljivo zapaliti
lagano izgorjeti, nepažljivo zapaliti
легко підпалити, легковажно запалити
леко изгаряне, лекомислено запалване
запальваць, недбаласць
membakar, menggosongkan
làm sém, thui
kuydirmoq, yoqmoq
झुलसाना, सुलगाना
点着, 烤糊
จุดไฟ, ไหม้เกรียม
그슬리다, 그을리다
alışdırmaq, yandırmaq
ანთება, შებრაწვა
জ্বালানো, ঝলসানো
djeg, përvëloj
करपवणे, पेटवणे
झुलसाउनु, बाल्नु
కాల్చు, వెలిగించు
aizdedzināt, apsvilināt
சுட்டெரித்தல்
kõrvetama, süüdata
խանձել, վառել
להדליק בקלות، לשרוף קלות
اشتعال طفيف، اشتعال غير جاد
آتش زدن بیاحتیاط، سوزاندن
ہلکے سے جلانا
ankokeln in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of ankokeln- leichtfertig anzünden, leicht anbrennen, ankohlen, ansengen
- ansengen, anbrennen, versengen
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of ankokeln
≡ anbalzen
≡ anbaggern
≡ anbacken
≡ anbieten
≡ anbeten
≡ anbellen
≡ anbeißen
≡ anbandeln
≡ anbauen
≡ anbetteln
≡ anbahnen
≡ anbaden
≡ anarbeiten
≡ anbiedern
≡ anbinden
≡ anatmen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb ankokeln
Summary of all verb tenses for ankokeln
Clear online presentation of the verb 'an·kokeln' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·kokeln can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (kokelt an - kokelte an - hat angekokelt).
ankokeln conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | kok(e)l(e) an | kokelte an | kok(e)le an | kokelte an | - |
du | kokelst an | kokeltest an | kokelst an | kokeltest an | kok(e)l(e) an |
er | kokelt an | kokelte an | kok(e)le an | kokelte an | - |
wir | kokeln an | kokelten an | kokeln an | kokelten an | kokeln an |
ihr | kokelt an | kokeltet an | kokelt an | kokeltet an | kokelt an |
sie | kokeln an | kokelten an | kokeln an | kokelten an | kokeln an |
Indicative Active
- Present: ich kok(e)l(e) an, du kokelst an, er kokelt an, wir kokeln an, ihr kokelt an, sie kokeln an
- Imperfect: ich kokelte an, du kokeltest an, er kokelte an, wir kokelten an, ihr kokeltet an, sie kokelten an
- Perfect: ich habe angekokelt, du hast angekokelt, er hat angekokelt, wir haben angekokelt, ihr habt angekokelt, sie haben angekokelt
- Pluperfect: ich hatte angekokelt, du hattest angekokelt, er hatte angekokelt, wir hatten angekokelt, ihr hattet angekokelt, sie hatten angekokelt
- Future: ich werde ankokeln, du wirst ankokeln, er wird ankokeln, wir werden ankokeln, ihr werdet ankokeln, sie werden ankokeln
- Future Perfect: ich werde angekokelt haben, du wirst angekokelt haben, er wird angekokelt haben, wir werden angekokelt haben, ihr werdet angekokelt haben, sie werden angekokelt haben
Subjunctive Active
- Present: ich kok(e)le an, du kokelst an, er kok(e)le an, wir kokeln an, ihr kokelt an, sie kokeln an
- Imperfect: ich kokelte an, du kokeltest an, er kokelte an, wir kokelten an, ihr kokeltet an, sie kokelten an
- Perfect: ich habe angekokelt, du habest angekokelt, er habe angekokelt, wir haben angekokelt, ihr habet angekokelt, sie haben angekokelt
- Pluperfect: ich hätte angekokelt, du hättest angekokelt, er hätte angekokelt, wir hätten angekokelt, ihr hättet angekokelt, sie hätten angekokelt
- Future: ich werde ankokeln, du werdest ankokeln, er werde ankokeln, wir werden ankokeln, ihr werdet ankokeln, sie werden ankokeln
- Future Perfect: ich werde angekokelt haben, du werdest angekokelt haben, er werde angekokelt haben, wir werden angekokelt haben, ihr werdet angekokelt haben, sie werden angekokelt haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde ankokeln, du würdest ankokeln, er würde ankokeln, wir würden ankokeln, ihr würdet ankokeln, sie würden ankokeln
- Pluperfect: ich würde angekokelt haben, du würdest angekokelt haben, er würde angekokelt haben, wir würden angekokelt haben, ihr würdet angekokelt haben, sie würden angekokelt haben
Imperative Active
- Present: kok(e)l(e) (du) an, kokeln wir an, kokelt (ihr) an, kokeln Sie an
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: ankokeln, anzukokeln
- Infinitive II: angekokelt haben, angekokelt zu haben
- Participle I: ankokelnd
- Participle II: angekokelt