Conjugation of German verb anöden
The conjugation of the verb anöden (bore, annoy) is regular. Basic forms are ödet an, ödete an and hat angeödet. The auxiliary verb of anöden is haben. First syllable an- of anöden is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anöden are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anöden. You can not just anöden conjugate, but all German verbs. Comments ☆
regular · haben · separable
ödet an · ödete an · hat angeödet
e-Enhancement
bore, annoy, bore stiff, bore to death, bore to tears, cause boredom, irritate, make weary
/anˈøːdən/ · /ˈøːdət an/ · /ˈøːdətə an/ · /anɡəˈøːdət/
jemanden dumm anreden, jemanden mit törichtem Gerede nerven, belästigen; langweilen; fatigieren, anlabern, Langeweile erzeugen (bei), langweilen
(sich+A, acc.)
» Tom ist reichlich angeödet
. Tom is quite bored.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anöden
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb anöden conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
| ich | habe | angeödet |
| du | hast | angeödet |
| er | hat | angeödet |
| wir | haben | angeödet |
| ihr | habt | angeödet |
| sie | haben | angeödet |
Pluperf.
| ich | hatte | angeödet |
| du | hattest | angeödet |
| er | hatte | angeödet |
| wir | hatten | angeödet |
| ihr | hattet | angeödet |
| sie | hatten | angeödet |
Future I
| ich | werde | anöden |
| du | wirst | anöden |
| er | wird | anöden |
| wir | werden | anöden |
| ihr | werdet | anöden |
| sie | werden | anöden |
Future Perfect
| ich | werde | angeödet | haben |
| du | wirst | angeödet | haben |
| er | wird | angeödet | haben |
| wir | werden | angeödet | haben |
| ihr | werdet | angeödet | haben |
| sie | werden | angeödet | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anöden
Perf. Subj.
| ich | habe | angeödet |
| du | habest | angeödet |
| er | habe | angeödet |
| wir | haben | angeödet |
| ihr | habet | angeödet |
| sie | haben | angeödet |
Pluperf. Subj.
| ich | hätte | angeödet |
| du | hättest | angeödet |
| er | hätte | angeödet |
| wir | hätten | angeödet |
| ihr | hättet | angeödet |
| sie | hätten | angeödet |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb anöden
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for anöden
Examples
Example sentences for anöden
-
Tom ist reichlich
angeödet
.
Tom is quite bored.
-
Irgendwann hat Brigitte mich nur noch
angeödet
.
At some point, Brigitte just bored me.
Examples
Translations
Translation of German anöden
-
anöden
bore, annoy, bore stiff, bore to death, bore to tears, cause boredom, irritate, make weary
надоедать, досаждать, нагнать скуку, нагнать тоску, нагонять скуку, нагонять тоску, надоесть, наскучивать
aburrir, fastidiar
agacer, barber, cavaler, embêter, ennuyer, raser, s'embêter
rahatsız etmek, sıkmak
chatear, importunar
annoiare a morte, annoiarsi, infastidire
deranja, plictisi
bosszant, idegesít
nudzić, irytować, zanudzać, zanudzić
ενοχλώ, κουράζω
lastigvallen, vervelen
nudit, otravovat, znudit
tråka ut, gå på nerverna, plåga, tråka
kede, trætte
うんざりさせる, 煩わせる
ennui, molestar
kiusata, ärsyttää
irritere, plage
aspertzea, nekatzea
dosaditi, nervirati
досадува, иритира
motiti, nervirati
obťažovať, otravovať
dosaditi, nervirati
dosaditi, nervirati
досадити, набридати
досаждам, дразня
надаедаць, надаедлівы
mengganggu, mengusik
làm phiền, quấy rầy
bezovta qilish, charchatish
तंग करना, परेशान करना
烦扰, 骚扰
รบกวน, รำคาญ
귀찮게 하다, 성가시게 하다
bezdirmək, narahat etmək
აწუხება, დაბეზრება
জ্বালাতন করা, বিরক্ত করা
bezdis, nguc
उडवणे, त्रास देणे
झर्काउनु, परेशान गर्नु
దిక్కొల్పు, విరక్తి కలిగించు
nervēt, tracināt
அசிங்கப்படுத்து, தொந்தரவு செய்ய
häirima, tüütama
ձանձրացնել, նյարդայնացնել
narahat kirin
להטריד، לציק
أمل، إحراج، إزعاج
آزار دادن، مزاحم شدن
بے وقوف بنانا، پریشان کرنا
anöden in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of anöden- fatigieren, langweilen, ennuyieren
- jemanden dumm anreden, jemanden mit törichtem Gerede nerven, belästigen, anlabern
- langweilen, Langeweile erzeugen (bei), (jemanden) ermüden, (jemanden) langweilen, (sich) öden, vor Langeweile sterben
Meanings Synonyms
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of anöden
≡ anrichten
≡ anbaden
≡ anfliegen
≡ anklammern
≡ anströmen
≡ anfeuchten
≡ anpusten
≡ anwerben
≡ anknicken
≡ anrauchen
≡ anschielen
≡ anschlendern
≡ veröden
≡ anbrechen
≡ antrinken
≡ anlügen
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb anöden
Summary of all verb tenses for anöden
Clear online presentation of the verb 'an·öden' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·öden can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (ödet an - ödete an - hat angeödet).
anöden conjugation
| Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | öd(e) an | ödete an | öde an | ödete an | - |
| du | ödest an | ödetest an | ödest an | ödetest an | öd(e) an |
| er | ödet an | ödete an | öde an | ödete an | - |
| wir | öden an | ödeten an | öden an | ödeten an | öden an |
| ihr | ödet an | ödetet an | ödet an | ödetet an | ödet an |
| sie | öden an | ödeten an | öden an | ödeten an | öden an |
Indicative Active
- Present: ich öd(e) an, du ödest an, er ödet an, wir öden an, ihr ödet an, sie öden an
- Imperfect: ich ödete an, du ödetest an, er ödete an, wir ödeten an, ihr ödetet an, sie ödeten an
- Perfect: ich habe angeödet, du hast angeödet, er hat angeödet, wir haben angeödet, ihr habt angeödet, sie haben angeödet
- Pluperfect: ich hatte angeödet, du hattest angeödet, er hatte angeödet, wir hatten angeödet, ihr hattet angeödet, sie hatten angeödet
- Future: ich werde anöden, du wirst anöden, er wird anöden, wir werden anöden, ihr werdet anöden, sie werden anöden
- Future Perfect: ich werde angeödet haben, du wirst angeödet haben, er wird angeödet haben, wir werden angeödet haben, ihr werdet angeödet haben, sie werden angeödet haben
Subjunctive Active
- Present: ich öde an, du ödest an, er öde an, wir öden an, ihr ödet an, sie öden an
- Imperfect: ich ödete an, du ödetest an, er ödete an, wir ödeten an, ihr ödetet an, sie ödeten an
- Perfect: ich habe angeödet, du habest angeödet, er habe angeödet, wir haben angeödet, ihr habet angeödet, sie haben angeödet
- Pluperfect: ich hätte angeödet, du hättest angeödet, er hätte angeödet, wir hätten angeödet, ihr hättet angeödet, sie hätten angeödet
- Future: ich werde anöden, du werdest anöden, er werde anöden, wir werden anöden, ihr werdet anöden, sie werden anöden
- Future Perfect: ich werde angeödet haben, du werdest angeödet haben, er werde angeödet haben, wir werden angeödet haben, ihr werdet angeödet haben, sie werden angeödet haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde anöden, du würdest anöden, er würde anöden, wir würden anöden, ihr würdet anöden, sie würden anöden
- Pluperfect: ich würde angeödet haben, du würdest angeödet haben, er würde angeödet haben, wir würden angeödet haben, ihr würdet angeödet haben, sie würden angeödet haben
Imperative Active
- Present: öd(e) (du) an, öden wir an, ödet (ihr) an, öden Sie an
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: anöden, anzuöden
- Infinitive II: angeödet haben, angeödet zu haben
- Participle I: anödend
- Participle II: angeödet