Conjugation of German verb anstoßen
The conjugation of the verb anstoßen (toast, nudge) is irregular. Basic forms are stößt an, stieß an and hat angestoßen. The stem vowels are o - ie - o. The auxiliary verb of anstoßen is haben. sein can be used as well. First syllable an- of anstoßen is separable. The flection is in Active and the use as Main. For a better understanding, countless examples of the verb anstoßen are available. For practicing and consolidating, there are also free worksheets for anstoßen. You can not just anstoßen conjugate, but all German verbs. The verb is part of the thesaurus of Zertifikat Deutsch respectivly Level C2. Comments ☆
C2 · irregular · haben · separable
stößt an · stieß an · hat angestoßen
s-Contraction and e-Enhancement Change of the stem vowling o - ie - o Umlauts in present tense
nudge, toast, initiate, jolt, bump, clink glasses, kick off, abut, activate, adjoin, jog, push, set in motion, cheers, clink, kickoff, poke, prompt, signal, start
[Kultur, Sport] etwas einen leichten Stoß geben; und dadurch in Bewegung setzen; initiieren, anstupsen, lispeln, angrenzen
(sich+A, acc., mit+D, gegen+A, an+A, bei+D, auf+A)
» Tom hat eine wichtige Diskussion angestoßen
. Tom has initiated an important discussion.
The simple conjugated verbs in the present, past tense, imperative and subjunctive of anstoßen
Imperf. Subj.
ich | stieße | an |
du | stießest | an |
er | stieße | an |
wir | stießen | an |
ihr | stießet | an |
sie | stießen | an |
⁵ Only in colloquial use
Indicative
The verb anstoßen conjugated in the indicative Active in the present, past, and future tenses
Perfect
ich | habe | angestoßen |
du | hast | angestoßen |
er | hat | angestoßen |
wir | haben | angestoßen |
ihr | habt | angestoßen |
sie | haben | angestoßen |
Pluperf.
ich | hatte | angestoßen |
du | hattest | angestoßen |
er | hatte | angestoßen |
wir | hatten | angestoßen |
ihr | hattet | angestoßen |
sie | hatten | angestoßen |
Future I
ich | werde | anstoßen |
du | wirst | anstoßen |
er | wird | anstoßen |
wir | werden | anstoßen |
ihr | werdet | anstoßen |
sie | werden | anstoßen |
Future Perfect
ich | werde | angestoßen | haben |
du | wirst | angestoßen | haben |
er | wird | angestoßen | haben |
wir | werden | angestoßen | haben |
ihr | werdet | angestoßen | haben |
sie | werden | angestoßen | haben |
⁵ Only in colloquial use
Subjunctive
The conjugation in the subjunctive I and II and in the present tense, past tense, perfect, pluperfect and future tense for the verb anstoßen
Imperf. Subj.
ich | stieße | an |
du | stießest | an |
er | stieße | an |
wir | stießen | an |
ihr | stießet | an |
sie | stießen | an |
Perf. Subj.
ich | habe | angestoßen |
du | habest | angestoßen |
er | habe | angestoßen |
wir | haben | angestoßen |
ihr | habet | angestoßen |
sie | haben | angestoßen |
Pluperf. Subj.
ich | hätte | angestoßen |
du | hättest | angestoßen |
er | hätte | angestoßen |
wir | hätten | angestoßen |
ihr | hättet | angestoßen |
sie | hätten | angestoßen |
Conditional (würde)
Forms of the subjunctive II conjugated with "würde"
Imperative
The forms of conjugation in the imperative Active present for the verb anstoßen
Infinitive/Participle
The infinite forms participle and infinitive (with 'zu') in Active for anstoßen
Examples
Example sentences for anstoßen
Translations
Translation of German anstoßen
-
anstoßen
toast, nudge, initiate, jolt, bump, clink glasses, kick off, abut
подталкивать, толкать, чокаться, выпивать, действовать вопреки, нарастить, наращивать, нарушать
brindar, chocar, empujar, brindar por, chocar las copas, chocar los vasos, dar un empujón, desencadenar
inciter, déclencher, cogner, frapper, heurter h aspiré, toucher à, trinquer à, être contigu
itmek, başlatmak, kışkırtmak, dokundurmak, dokunmak, dürtmek, harekete geçirmek, işaret etmek
brindar, empurrar, acotovelar, impelir, tocar, impulso, iniciar, celebrar
brindare, colpire, fare un brindisi, fare un cincin, sbreccare, avviare, festeggiare, spingere
ciocni, impulsiona, toasta, provoca, atrage, da un semn, impuls, ini
meglök, koccintás, lökés, ütés, bátorít, elindít, jelez, kezdeményez
zainicjować, inicjować, uruchamiać, uruchomić, wypić toast za, wznieść toast za, stuknięcie, nacisnąć
χτυπώ, σπρώχνω, ενεργοποιώ, ενθαρρύνω, ευχέλ, κινώ, κρούση, κτυπώ
aanstoten, toasten, stoten, duwen, aanmoedigen, aansporen, aansteken, beginnen
vrazit, vrážet, podnítit, ťuknout, kopnout, nastartovat, naznačit, pohladit
skåla, sparka till, stöta till, knuffa, stöta, anregera, gratulera, initiera
støde, anregne, fejre, give et tegn, nikke, opmuntre, skåle, stød
突き当る, 促す, 突く, 乾杯, 刺激する, 励ます, 動かす, 合図
brindar, impulsar, iniciar, animar, atrapar l'atenció, celebrar, començar, cop
pistää, sysäys, työntää, aloittaa, herättää huomio, innostaa, käynnistää, liikkeelle laittaminen
støte, dytte, anbefale, feire, innlede, oppmuntre, sette i bevegelse, sette i gang
bultzatu, bultzada, mugitu, animatu, hasiera eman, ongietorri, seinalatu, tinketa
pokrenuti, nazdraviti, podsticati, dodirnuti, nagovestiti, ohrabrivati, podsticaj, udarac
поттикнување, допир, поттик, движи, започнување, знак, поздрав, поттикнува
pahniti, nazdraviti, opogumiti, pognati, poklicati, potisniti, povzročiti, pritegniti pozornost
podnietiť, poháňať, naznačiť, naštartovať, náraz, pichnúť, pobádať, podnet
nazdraviti, pokrenuti, poticati, gurnuti, nagovijestiti, ohrabrivati, podsticati, potaknuti
potaknuti, nazdraviti, pokrenuti, gurnuti, nagovijestiti, ohrabriti, poticati, udarcati
підштовхувати, заохочувати, підштовхнути, штовхати, започаткувати, звернути увагу, піднімати тост, спонукати
удар, докосвам, задействам, започвам, инициирам, насърчавам, подбуждам, подбутвам
штурхаць, заахвочваць, задзейнічаць, запачаткаваць, зварот увагі, падняць, падштурхваць, падштурхнуць
להניע، דחיפה، לברך، להקיש، להתחיל، לחגוג، לטפוף، למשוך תשומת לב
دفع، تحفيز، صدمة، بدء، تحريك، إشارة، تصفيق، تمنيات
هل دادن، آرزومند بودن، آغاز کردن، اشاره، به حرکت درآوردن، تبریک گفتن، تحریک کردن، تشویق کردن
ٹکرانا، شروع کرنا، اشارہ دینا، تحریک دینا، توجہ دلانا، حرکت دینا، حوصلہ افزائی کرنا، دھکا دینا
anstoßen in dict.cc
Translations
Help us
Help us and become a hero by adding new entries and evaluating existing ones. As a thank you, you can use this website without ads once you reach a certain score.
|
Log in |
Definitions
Meanings and synonyms of anstoßen- [Kultur, Sport] etwas einen leichten Stoß geben, und dadurch in Bewegung setzen, initiieren, anstupsen, lispeln, angrenzen
- [Kultur, Sport] etwas einen leichten Stoß geben, und dadurch in Bewegung setzen, initiieren, anstupsen, lispeln, angrenzen
- [Kultur, Sport] etwas einen leichten Stoß geben, und dadurch in Bewegung setzen, initiieren, anstupsen, lispeln, angrenzen
- [Kultur, Sport] etwas einen leichten Stoß geben, und dadurch in Bewegung setzen, initiieren, anstupsen, lispeln, angrenzen
- [Kultur, Sport] etwas einen leichten Stoß geben, und dadurch in Bewegung setzen, initiieren, anstupsen, lispeln, angrenzen ...
Meanings Synonyms
Prepositions
Prepositions for anstoßen
jemand/etwas
anstößt
etwas an
jemand/etwas
aufstößt
etwas an
jemand/etwas
aufstößt
jemanden an
jemand/etwas
aufstößt
jemanden/etwas an
jemand/etwas
beistößt
jemandem an
jemand/etwas
gegenstößt
etwas an
jemand/etwas
gegen/anstößt
etwas an
jemand/etwas
mitstößt
etwas an
...
Usages Prepositions
Conjugation rules
Detailed rules for conjugation
Derivations
Derived forms of anstoßen
≡ durchstoßen
≡ anbetteln
≡ anbellen
≡ anbauen
≡ anbinden
≡ anbiedern
≡ ausstoßen
≡ anbeten
≡ fortstoßen
≡ herabstoßen
≡ nachstoßen
≡ herumstoßen
≡ umstoßen
≡ hinzustoßen
≡ bestoßen
≡ anbaggern
Dictionaries
All translation dictionaries
Conjugate German verb anstoßen
Summary of all verb tenses for anstoßen
Clear online presentation of the verb 'an·stoßen' including all verb forms. Therfore, the flection of the verb an·stoßen can be useful for homework, tests, exams, German lessons in school, learning German, during studies and adult education. Especially for people learning German it is essential to know the correct flection of a verb (stößt an - stieß an - hat angestoßen).
anstoßen conjugation
Present | Imperfect | Subjunctive I | Subjunctive II | Imperative | |
---|---|---|---|---|---|
ich | stoß(e) an | stieß an | stoße an | stieße an | - |
du | stößt an | stieß(es)t an | stoßest an | stießest an | stoß(e) an |
er | stößt an | stieß an | stoße an | stieße an | - |
wir | stoßen an | stießen an | stoßen an | stießen an | stoßen an |
ihr | stoßt an | stieß(e)t an | stoßet an | stießet an | stoßt an |
sie | stoßen an | stießen an | stoßen an | stießen an | stoßen an |
Indicative Active
- Present: ich stoß(e) an, du stößt an, er stößt an, wir stoßen an, ihr stoßt an, sie stoßen an
- Imperfect: ich stieß an, du stieß(es)t an, er stieß an, wir stießen an, ihr stieß(e)t an, sie stießen an
- Perfect: ich habe angestoßen, du hast angestoßen, er hat angestoßen, wir haben angestoßen, ihr habt angestoßen, sie haben angestoßen
- Pluperfect: ich hatte angestoßen, du hattest angestoßen, er hatte angestoßen, wir hatten angestoßen, ihr hattet angestoßen, sie hatten angestoßen
- Future: ich werde anstoßen, du wirst anstoßen, er wird anstoßen, wir werden anstoßen, ihr werdet anstoßen, sie werden anstoßen
- Future Perfect: ich werde angestoßen haben, du wirst angestoßen haben, er wird angestoßen haben, wir werden angestoßen haben, ihr werdet angestoßen haben, sie werden angestoßen haben
Subjunctive Active
- Present: ich stoße an, du stoßest an, er stoße an, wir stoßen an, ihr stoßet an, sie stoßen an
- Imperfect: ich stieße an, du stießest an, er stieße an, wir stießen an, ihr stießet an, sie stießen an
- Perfect: ich habe angestoßen, du habest angestoßen, er habe angestoßen, wir haben angestoßen, ihr habet angestoßen, sie haben angestoßen
- Pluperfect: ich hätte angestoßen, du hättest angestoßen, er hätte angestoßen, wir hätten angestoßen, ihr hättet angestoßen, sie hätten angestoßen
- Future: ich werde anstoßen, du werdest anstoßen, er werde anstoßen, wir werden anstoßen, ihr werdet anstoßen, sie werden anstoßen
- Future Perfect: ich werde angestoßen haben, du werdest angestoßen haben, er werde angestoßen haben, wir werden angestoßen haben, ihr werdet angestoßen haben, sie werden angestoßen haben
Conditional (würde) Active
- Imperfect: ich würde anstoßen, du würdest anstoßen, er würde anstoßen, wir würden anstoßen, ihr würdet anstoßen, sie würden anstoßen
- Pluperfect: ich würde angestoßen haben, du würdest angestoßen haben, er würde angestoßen haben, wir würden angestoßen haben, ihr würdet angestoßen haben, sie würden angestoßen haben
Imperative Active
- Present: stoß(e) (du) an, stoßen wir an, stoßt (ihr) an, stoßen Sie an
Infinitive/Participle Active
- Infinitive I: anstoßen, anzustoßen
- Infinitive II: angestoßen haben, angestoßen zu haben
- Participle I: anstoßend
- Participle II: angestoßen